Mission Air PORTO1000 WIFI Instructions Manual

Hide thumbs

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

I N S T R U K C J A O B S Ł U G I

G R Z E J N I K K O N W E K T O R O W Y

E L E K T R Y C Z N Y P O R T O

missionair

T E L . ( + 4 8 ) 7 9 7 4 5 1 1 1 1

Instructions in English: page 10

Handbuch auf Deutsch: Seite 18

Інструкц я українською мовою: стор нка 26

B I U R O @ M I S S I O N A I R . P L

S E R W I S @ M I S S I O N A I R . P L

W W W . M I S S I O N A I R . P L

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the PORTO1000 WIFI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Mission Air PORTO1000 WIFI

Page 1 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I G R Z E J N I K K O N W E K T O R O W Y E L E K T R Y C Z N Y P O R T O Instructions in English: page 10 Handbuch auf Deutsch: Seite 18 Інструкц...
Page 2 Dziękujemy wybranie naszej oferty zakup grzejnika konwektorowego elektrycznego PORTO! Misja marki Mission Air® jest jasna - tworzyć nowoczesne i ekologiczne rozwiązania, które zapewnią Państwu wygodę i komfort poprzez dostarczanie zeroemisyjnych produktów zakresie elektrycznego ogrzewania i klimatyzacji. Jako odpowiedzialna firma dążymy do minimalizowania negatywnego wpływu na środowisko naturalne, poprzez projektowanie i produkcję...
Page 3 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I G R Z E J N I K K O N W E K T O R O W Y P O R T O Dziękujemy Państwu za zakup nowego grzejnika konwektorowego PORTO.
Page 4: Instrukcje Bezpieczeństwa
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I G R Z E J N I K K O N W E K T O R O W Y P O R T O INSTRUKCJE BEZPIECZEŃSTWA Nie należy podłączać...
Page 5: Blokada Rodzicielska
I N S T R U K C J A O B S Ł U G I G R Z E J N I K K O N W E K T O R O W Y P O R T O EKRAN DOTYKOWY I ZDALNE STEROWANIE Włóż...
Page 6: Połączenie Wifi
Jeżeli urządzenie nie będzie użytkowane przez długi czas, należy wytrzeć jego powierzchnię i schować je do pudełka. Urządzenie należy przechowywać w suchym i wentylowanym pomieszczeniu. Należy unikać wpływu wysokiej wilgotności i uderzeń mechanicznych na urządzenie. Szczegółowe PORTO1500 WIFI PORTO1000 WIFI PORTO2000 WIFI PORTO2400 WIFI informacje 220-240V Napięcie...
Page 7 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I G R Z E J N I K K O N W E K T O R O W Y P O R T O ZDJĘCIE 3 ZDJĘCIE 1 ZDJĘCIE 2...
Page 8 I N S T R U K C J A O B S Ł U G I G R Z E J N I K K O N W E K T O R O W Y P O R T O ZDJĘCIE 7 ZDJĘCIE 8 ZDJĘCIE 9...
Page 9 W A R U N K I G W A R A N C J I Producent zapewnia 24 miesięczny okres gwarancyjny produktu, na którym wydana jest niniejsza karta gwarancyjna. Niniejszą gwarancją objęte są ukryte wady materiałowe, lub konstrukcyjne urządzenia uniemożliwiające jego użytkowanie zgodnie z przeznaczeniem.
Page 10 Thank you for choosing our offer and purchasing the PORTO electric convector heater! The Mission Air® brand's mission is clear - to create modern and environmentally friendly solutions for your comfort and convenience by providing zero-emission electric heating and air conditioning products.
Page 11: Specification
I N S T R U C T I O N S F O R U S E P O R T O C O N V E C T O R H E A T E R Thank you for purchasing your new PORTO convector heater. The purpose of these operating instructions is to help you use the appliance correctly and safely.
Page 12: Instructions For Safety
I N S T R U C T I O N S F O R U S E P O R T O C O N V E C T O R H E A T E R INSTRUCTIONS FOR SAFETY Do not plug the appliance into an outlet before mounting it on a wall or placing it on legs.
Page 13: Parental Lock
I N S T R U C T I O N S F O R U S E P O R T O C O N V E C T O R H E A T E R TOUCH SCREEN AND REMOTE CONTROL OUCH SCREEN AND REMOTE CONTROL Insert the plug into the power socket.
Page 14 If the appliance is not going to be used for a long period of time, wipe the surface of the appliance and store it in the box. Store the device in a dry and ventilated room. Avoid the effects of high humidity and mechanical impacts on the device. Detailed PORTO1000 WIFI PORTO1500 WIFI PORTO2000 WIFI PORTO2400 WIFI information...
Page 15 I N S T R U C T I O N S F O R U S E P O R T O C O N V E C T O R H E A T E R PHOTO 3 PHOTO 1 PHOTO 2 PHOTO 4...
Page 16 I N S T R U C T I O N S F O R U S E P O R T O C O N V E C T O R H E A T E R PHOTO 7 PHOTO 8 P H O T O 9 OPERATION VIA WIFI...
Page 17 W A R R A N T Y C O N D I T I O N S The manufacturer provides a 24-month warranty period for the product for which this warranty card is issued. This warranty covers latent defects in material, or design of the appliance which prevent its use in accordance with its intended purpose.
Page 18 Vielen Dank, dass Sie sich für unser Angebot entschieden haben und den elektrischen Konvektor PORTO gekauft haben! Das Ziel der Marke Mission Air® ist klar: moderne und umweltfreundliche Lösungen für Ihren Komfort und Ihre Bequemlichkeit zu schaffen, indem emissionsfreie elektrische...
Page 19: Spezifikation
G E B R A U C H S A N W E I S U N G K O N V E K T O R H E I Z U N G P O R T O Vielen Dank, dass Sie sich für den neuen PORTO- Konvektor entschieden haben.Diese Bedienungsanleitung soll Ihnen helfen, das Gerät richtig und sicher zu benutzen.
Page 20: Vor Der Verwendung
G E B R A U C H S A N W E I S U N G K O N V E K T O R H E I Z U N G P O R T O SICHERHEITSHINWEISE Stecken Sie den Stecker nicht in die Steckdose, bevor Sie das Gerät an der Wand montieren oder auf die Beine stellen.
Page 21 G E B R A U C H S A N W E I S U N G K O N V E K T O R H E I Z U N G P O R T O TOUCHSCREEN UND FERNBEDIENUNG Stecken Sie den Stecker in die Steckdose.
Page 22 Geräts ab und bewahren Sie es in der Verpackung auf. Lagern Sie das Gerät in einem trockenen und belüfteten Raum. Vermeiden Sie die Einwirkung von hoher Luftfeuchtigkeit und mechanischen Stößen auf das Gerät. Ausführliche PORTO1500 WIFI PORTO1000 WIFI PORTO2000 WIFI PORTO2400 WIFI Informationen 220-240V...
Page 23 G E B R A U C H S A N W E I S U N G K O N V E K T O R H E I Z U N G P O R T O FOTO 3 FOTO 1 FOTO 2 FOTO 4...
Page 24 G E B R A U C H S A N W E I S U N G K O N V E K T O R H E I Z U N G P O R T O FOTO 7 FOTO 8 FOTO 9 BETRIEB ÜBER WIFI...
Page 25 G A R A N T I E B E D I N G U N G E N Der Hersteller gewährt eine 24-monatige Garantie für das Produkt, für das diese Garantiekarte ausgestellt wird. Diese Garantie deckt verborgene Material- oder Konstruktionsfehler des Geräts ab, die seine bestimmungsgemäße Verwendung verhindern.
Page 26 Дякуємо, що вибрали нашу пропозиц ю придбали електричний конвекторний об гр вач PORTO! М с я бренду Mission Air® зрозум ла - створювати сучасн та еколог чно чист р шення для вашого комфорту та зручност , пропонуючи електричн системи опалення та кондиц онування з нульовим р внем...
Page 27 І Н С Т Р У К Ц І Я З В И К О Р И С Т А Н Н Я К О Н В Е К Т О Р Н И Й О П А Л Ю В А Л Ь Н И Й П...
Page 28: Інструкції З Техніки Безпеки
І Н С Т Р У К Ц І Я З В И К О Р И С Т А Н Н Я К О Н В Е К Т О Р Н И Й О П А Л Ю В А Л Ь Н И Й П...
Page 29 І Н С Т Р У К Ц І Я З В И К О Р И С Т А Н Н Я К О Н В Е К Т О Р Н И Й О П А Л Ю В А Л Ь Н И Й П...
Page 30 поверхню прибер ть його в коробку. Збер гайте прилад у сухому та пров трюваному прим щенн . Уникайте впливу високої вологост та механ чних вплив в на пристр й. Детально PORTO1500 WIFI PORTO1000 WIFI PORTO2000 WIFI PORTO2400 WIFI нформац я Напруга...
Page 31 І Н С Т Р У К Ц І Я З В И К О Р И С Т А Н Н Я К О Н В Е К Т О Р Н И Й О П А Л Ю В А Л Ь Н И Й П...
Page 32 І Н С Т Р У К Ц І Я З В И К О Р И С Т А Н Н Я К О Н В Е К Т О Р Н И Й О П А Л Ю В А Л Ь Н И Й П...
Page 33 У М О В И Г А Р А Н Т І Ї Виробник надає 24-м сячний гарант йний терм н на вир б, на який видано цей гарант йний талон. Ця гарант я поширюється на прихован дефекти матер алу або конструкц ї приладу, як перешкоджають...
Page 34 K A R T A G W A R A N C Y J N A W A R R A N T Y C A R D BRAK NINIEJSZEGO DOKUMENTU POWODUJE UTRATĘ GWARACNJI LACK OF THIS DOCUMENT WILL RESULT IN LOSS OF WARRANTY NA URZĄDZENIE ELEKTRYCZNE FOR AN ELECTRIC DEVICE GRZEJNIK ELEKTRYCZNY...

This manual is also suitable for:

Porto1500 wifi Porto2000 wifi Porto2400 wifi