Table of Contents
Advertisement
Quick Links
FH9903
使用說明書
Instruction Manual
使用暖風機前，請先細閱使用說明，並請妥善保存以便將來翻閱。
*
**
本說明書可於本公司網站下載 www.origo.hk。
Read all instructions carefully before using the FAN HEATER, and keep this
*
instruction for furture reference when necessary.
This instruction manual can be acquired at www.origo.hk.
**
陶 瓷 暖 風 機
Ceramic Heater
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for ORIGO FH9903
Summary of Contents for ORIGO FH9903
- Page 1 陶 瓷 暖 風 機 Ceramic Heater FH9903 使用說明書 Instruction Manual 使用暖風機前，請先細閱使用說明，並請妥善保存以便將來翻閱。 本說明書可於本公司網站下載 www.origo.hk。 Read all instructions carefully before using the FAN HEATER, and keep this instruction for furture reference when necessary. This instruction manual can be acquired at www.origo.hk.
-
Page 2: Important Safety Information
重要安全提示 陶 瓷 暖 風 機 Ceramic Heater Important Safety Information 使用暖風機前，請先細閱使用說明。 警告：除非提供持續監督，否則當無法 Read all instructions carefully before using the Heater. 自行離開房間的人佔用時，請勿在細小 本機不是為8歲以下小孩，體質、感覺或 房間內使用此暖風機。 WARNING: Do not use this Heater in small rooms 智力有障礙人士或缺乏經驗及知識者使 when they are occupied by persons not capable of 用，除非他們曾經接受負責安全人士的監... - Page 3 重要安全提示 陶 瓷 暖 風 機 Ceramic Heater Important Safety Information 打開包裝，檢查產品。如發現產品有 暖風機不可擺近水盆、浴缸、花灑、 損壞，請勿使用及即時聯絡供應商。 泳池、潮濕或有積水的周邊環境使用。 Remove the package and ensure that the The Heater is not intended for use in Heater is undamaged. In case of doubt the immediate surroundings of a basin, do not use the Heater and contact your a bath, a shower, a swimming pool, a supplier.
- Page 4 各部名稱 陶 瓷 暖 風 機 Ceramic Heater Main Parts 正面 側面 FRONT SIDE LED顯示 LED Display 控制面板 Control Panel 把手 Handle 人體感應器 ECO Sensor 遙控器儲存盤 Remote Control Dock 後網 Rear Grill 出風口 Air Outlet 空氣濾淨網 Air Filter Net 電源線及插頭 Power Cord 入風口...
-
Page 5: Function Setting
功能設定 陶 瓷 暖 風 機 Ceramic Heater Function Setting 注意：第一次使用暖風機，可能會出現少量氣味約數分鐘，因本產品在生產時發熱 元件帶有一層保護油，此乃正常現象。 NOTE: For first time operation, there will have some smell for about few minutes. Because this Heater have some protective oil on the surface of the heating. 暖風機可使用機身頂部控制面板或改用遙控器操控。 1. - Page 6 功能設定 陶 瓷 暖 風 機 Ceramic Heater Function Setting " " 5. 人體感應功能：按 鍵，暖風機進入人體感應模式運作。 5.1 本機前方感應器會於機前約2米距離內感應是否有人體移動，若於兩分鐘內 未能感應人體移動，本機會於10秒後停止運作及進入待機狀態，原來亮著的 指示燈繼續亮起。 5.2 當重新感應到有人體移動，本機會自動重新運作。 5.3 當使用人體感應模式時，不可同時使用自動左右送風功能。 " " 5. Body Sensor Function: Press the key, the Heater will work in sensor mode. 5.1 Sensor will detect any body movement within 2 meters in front of it. If there is no body movement detected for 2 minutes, the Heater will stop working after 10 seconds.
- Page 7 功能設定 陶 瓷 暖 風 機 Ceramic Heater Function Setting " " " " 7. 溫度設定：在開機狀態下,按 鍵兩次， 指示燈同時亮起並進入溫度設定 " " 模式，LED顯示屏會顯示預設溫度值 25°C 或最近一次的設定溫度。 " " " " 7.1. 按 鍵或 鍵選擇需要設定的溫度，可設定溫度：5-35℃ 7.2. 當室內溫度達到設定溫度，暖風機會自動停止工作。 7.3. 當室內溫度低於設定溫度，暖風機會自動恢復工作。 7.4. 注意：在溫度控制的設定狀態下，暖風機將不斷循環的自動開機/關機工作。 " " 7. SET TEMP: In the working mode, press and hold key for 2 seconds to "...
-
Page 8: Remote Control
2. Battery replacement:Install one 3V Lithium battery (CR2032). 警告/Warning 1) 請把電池放在兒童碰不到的地方，如果孩子吞下電池，需立即致電咨詢醫生。 2) 不要對電池進行充電或隨意棄置在有火源的地方。 3) 應保持電池存放於乾燥，陰涼的地方。 FH9903 FH9903 4) 以正確的方向插入電池。 電池的處理 - 請按相關地區的法律規定處理曾經使用的電池。 1. Keep batteries out of reach of children. Should a child swallow a battery, consult a doctor immediately. -
Page 9: Maintenance
SOLVENTS. STORAGE: Store the Heater with these instructions in the original box in a cool and dry place. 技術規格 Specifcation 型號 Model Number FH9903 電源 Power Supply 220-240V~ 50Hz 額定功率 Rated Power 2500W 產品尺寸 Product Dimension 234 x 225 x 686 mm (約/Approx.) - Page 10 源澤地圖 陶 瓷 暖 風 機 Ceramic Heater Origin Map OFFICE HOURS 辦公時間 10:30am - 12:30pm (星期一至五) 10:30am - 12:30pm (Mon to Fri) 02:30pm - 05:30pm (星期一至五) 02:30pm - 05:30pm (Mon to Fri) 10:30am - 12:30pm (星期六) 10:30am - 12:30pm (Saturday) (星期日及公眾假期休息) (Closed on Sunday and Holiday)
-
Page 11: Warranty Card
6. Please show the Invoice to get free service. ***Extra 3 months warranty: just complete Online Warranty Registration within 10 days from the date of receipt, free warranty will be extended to 15 months (not applicable to commercial use). Plaese enter our website: www.origo.hk www.origo.hk Service Centre...
Need help?
Do you have a question about the FH9903 and is the answer not in the manual?
Questions and answers