PRIMA DI INIZIARE L’ASSEMBLAGGIO BEFORE STARTING ASSEMBLY / VOR DER MONTAGE / ANTES DE EMPEZAR EL MONTAJE / AVANT D’ENTAMER LE MONTAGE 1. In caso di pezzi mancanti o danneggiati all’interno del cartone, rivolgersi al punto vendita presentando la prova di acquisto. Indicare sempre il codice dei pezzi mancanti o danneggiati, indicati alla sezione “ISTRUZIONI DI MONTAGGIO”...
Page 4
oder Hausgebrauch bedingten Schäden, die aus Veränderung, Anstrich oder nicht mit dem Anleitungshandbuch konformer Montage herrührenden Schäden sowie die von den Auswirkungen der Überladung des Produkts verursachten Schäden sind von der vorliegenden Garantie ausgenommen. Außerdem wird die Garantie nicht auf Schäden, die durch Auswirkungen von außergewöhnlichen Wetterbedingungen (einschließlich aber nicht nur darauf beschränkt Unwetter) verursacht werden, angewandt.
Page 5
• After rain, wipe with cloth before opening. • Do not stand on lid. • To prevent risk of suffocation, do not allow children to play inside the box. • Do not shut people and/or animals inside the product. • Do not hit the item with blunt objects. •...
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO ASSEMBLY INSTRUCTIONS / INSTRUCTIONS DE MONTAGE / INSTRUCCIONES DE MONTAJE / MONTAGEANLEITUNG B x1 C x1 CLICK CLICK C x1 CLICK CLICK...
Page 11
LEGENDA LEGEND / LEGENDE / LEYENDA / LÉGENDE Resistente ai raggi UV Resistente a los rayos ultravioleta UV resistant Résistant aux UV UV-beständig Predisposizione per lucchetto Listo para candado (candado no incluído) (lucchetto non incluso) Prédisposition pour cadenas Lockable (padlock not included) (cadenas non inclus) Ø≤6 Vorrichtung für ein Vorhängeschloss...
Need help?
Do you have a question about the MULTIBOX WOODY'S 90 and is the answer not in the manual?
Questions and answers