Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Hama 00176653
Summary of Contents for Hama 00176653
- Page 1 00176653 SMART OUTDOOR CAMERA G Operating Instructions D Bedienungsanleitung...
-
Page 2: Table Of Contents
7. Integrating devices into the Hama Smart Home ....... . - Page 3 7. Einbinden von Geräten in die Hama Smart Home ......19...
-
Page 4: Introduction
G Operating Instructions 1. Introduction Thank you for choosing a Hama product. Take your time and read the following instructions and information completely. Please keep these operating instructions in a safe place for future reference. If you sell the device, please pass these operating instructions on to the new owner. -
Page 5: Explanation Of Warning Symbols And Notes
The camera is suitable for outdoor use, the power supply unit must be provided internally. 2. Packaging contents 1x smart outdoor camera 1x USB-A Cable 1x antenna 1x mounting kit 1x quick guide 1x warning and safety instructions 00176653 SMART OUTDOOR CAMERA... -
Page 6: Safety Instructions
SAfETy INSTRUCTIONS 3. Safety instructions Risk of electric shock • Do not open the device or continue to operate it if it becomes damaged. • Do not use the product if the AC adapter, the adapter cable or the mains cable are damaged. •... -
Page 7: Installing The Hama Smart Home App
• iOS 16.3 or later • Android 6.0 or later • Download the Hama Smart Home app from the App Store (iOS) or from Google Play (Android) to your smartphone/tablet. • To install the app, follow the instructions on your smartphone/tablet. -
Page 8: Product Properties
PRODUCT PROPERTIES 5. Product properties The following steps are required to commission the device: • Connect the device to a properly installed and easily accessible mains socket. • Put the device in pairing mode by holding the button for around 5 seconds. The LED starts to flash quickly. -
Page 9: Integrating Devices Into The Hama Smart Home
INTEGRATING DEVICES INTO THE HAMA SMART HOME 7. Integrating devices into the Hama Smart Home Warning • Only operate the product from an approved socket that is connected to the public power supply. The socket must be installed close to the product and must be easily accessible. - Page 10 INTEGRATING DEVICES INTO THE HAMA SMART HOME • Once the connection is successful, the LED stops flashing quickly and the app confirms that your camera is connected. You can now assign it a different name if you wish. Done Added successfully •...
-
Page 11: Setting Options
SETTING OPTIONS 8. Setting options The following settings can be made in the app: Take a picture of the current live recording here. Talk to the other party: Live • One-way audio: You can speak, but you will not be able to hear the other party. -
Page 12: Extended Usage Options With Scenarios
ExTENDED USAGE OPTIONS WITH SCENARIOS 9. Extended usage options with scenarios Scenarios and automated sequences that can be created in the app allow various combination options and usage options for these products, depending on the SmartHome products in your home. Programming is always via the app (see Section 4 of the App Guide) and will be offered / suggested to you on an individual basis. -
Page 13: Technical Data
TECHNICAL DATA 10.Technical data Power supply 5 V DC frequency band 2,4 GHz Maximum radio-frequency power transmitted < 100 mW... -
Page 14: Care And Maintenance
Ensure that no water is able to enter the product. 12.Warranty disclaimer Hama GmbH & Co KG assumes no liability and provides no warranty for damage resulting from improper installation/mounting, improper use of the product or from failure to observe the use instructions and/or safety notes. -
Page 15: Einführung
D Bedienungsanleitung 1. Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für ein Hama Produkt entschieden haben! Nehmen Sie sich Zeit und lesen Sie die folgenden Anweisungen und Hinweise zunächst vollständig durch. Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung anschließend an einem sicheren Ort auf, um darin nachschlagen zu können. -
Page 16: Erklärung Von Warnsymbolen Und Hinweisen
Das Produkt ist nur für den Gebrauch in Innenräumen vorgesehen. Die Kamera ist für den Außenbereich geeignet, die Stromversorgung ist inhäusig vorzunehmen. 2. Verpackungsinhalt 1x Smarte Outdoor Kamera 1x USB-A Kabel 1x Antenne 1x Montageset 1x Kurzanleitung 1x Warn- und Sicherheitshinweise 00176653 SMART OUTDOOR CAMERA... -
Page 17: Sicherheitshinweise
SICHERHEITSHINWEISE 3. Sicherheitshinweise Gefahr eines elektrischen Schlages • Öffnen Sie das Produkt nicht und betreiben Sie es bei Beschädigungen nicht weiter. • Verwenden Sie das Produkt nicht, wenn der AC-Adapter, das Adapterkabel oder die Netzleitung beschädigt sind. • Versuchen Sie nicht, das Produkt selbst zu warten oder zu reparieren. Überlassen Sie jegliche Wartungsarbeit dem zuständigen Fachpersonal. -
Page 18: Installation Der App Hama Smart Home
• iOS 16.3 oder höher • Android 6.0 oder höher • Laden Sie die App Hama Smart Home aus dem App Store (iOS) oder von Google Play (Android) auf Ihr Smartphone/Tablet herunter. • Zur Installation der App folgen Sie den Anweisungen auf Ihrem Smartphone/Tablet. -
Page 19: Produkteigenschaften
PRODUKTEIGENSCHAfTEN 5. Produkteigenschaften Die folgenden Schritte sind zur Inbetriebnahme des Gerätes erforderlich: • Verbinden Sie das Gerät mit einer ordnungsgemäß installierten und leicht zugänglichen Netzsteckdose. • Setzen Sie das Gerät in den Pairing-Modus, indem Sie den Taster für ca. 5 Sekunden halten. Die LED beginnt schnell zu blinken. -
Page 20: Einbinden Von Geräten In Die Hama Smart Home
EINbINDEN VON GERäTEN IN DIE HAMA SMART HOME 7. Einbinden von Geräten in die Hama Smart Home Warnung • Betreiben Sie das Produkt nur an einer dafür zugelassenen und mit dem öffentlichen Stromnetz verbundenen Steckdose. Die Steckdose muss in der Nähe des Produktes angebracht und leicht zugänglich sein. - Page 21 EINbINDEN VON GERäTEN IN DIE HAMA SMART HOME • Bei erfolgreicher Verbindung hört die LED auf schnell zu blinken und die App bestätigt, dass Ihre Kamera verbunden wurde. Nun können Sie ihr noch einen eigenen Namen geben. Erledigt Erfolgreich hinzugefügt •...
-
Page 22: Einstellungsmöglichkeiten
EINSTELLUNGSMöGLICHKEITEN 8. Einstellungsmöglichkeiten Folgende Einstellungen können in der App gemacht werden: Machen Sie hier ein Bild der aktuellen Live-Aufnahme. Sprechen Sie mit Ihrem Gegenüber: Live • Ein-Wege-Audio: Sie können sprechen, hören aber Ihren Gesprächspartner nicht. • Zwei Wege Audio: Beide Parteien können sprechen und sich gegenseitig hören. -
Page 23: Erweiterte Nutzungsmöglichkeiten Durch Szenen
ERWEITERTE NUTzUNGSMöGLICHKEITEN DURCH SzENEN 9. Erweiterte Nutzungsmöglichkeiten durch Szenen Durch Szenen und Automationen, die in der App angelegt werden können, ergeben sich je nach vorhandenen SmartHome Produkten in Ihrem Zuhause viele Kombinations- und Nutzungsmöglichkeiten dieser Produkte. Die Programmierung erfolgt immer über die App (siehe Kapitel 4 des App Guide) und wird Ihnen individuell angeboten/vorgeschlagen. -
Page 24: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN 10.Technische Daten Stromversorgung 5 V DC frequenzband 2,4 GHz Abgestrahlte maximale Sendeleistung < 100 mW... -
Page 25: Wartung Und Pflege
Achten Sie darauf, dass kein Wasser in das Produkt eindringt. 12.Haftungsausschluss Die Hama GmbH & Co KG übernimmt keine Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die aus unsachgemäßer Installation, Montage und unsachgemäßem Gebrauch des Produkts oder einer Nichtbeachtung der Bedienungsanleitung und/oder der Sicherheitshinweise resultieren. - Page 26 Bluetooth SIG, Inc. and ® any use of such marks by Hama GmbH & Co. KG is under license. Other trademarks and trade names are those of their respective owners. All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted,...