1. Manuals
  2. Brands
  3. Santé Forme Manuals
  4. Plumbing Product
  5. ST12
  6. Assemble instructions

Santé Forme ST12 Assemble Instructions

Barrel sauna
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Barrel sauna
ST12
Ø 220 x 240 cm
ASSEMBLE INSTRUCTIONS
English
EN
V-C
Version 01/24
item no. 1-053-436

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ST12 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Santé Forme ST12

Summary of Contents for Santé Forme ST12

  • Page 1 Barrel sauna ST12 Ø 220 x 240 cm ASSEMBLE INSTRUCTIONS English Version 01/24 item no. 1-053-436...

  • Page 2: Table Of Contents

    Table of Contents 1. Preparing for installation ___________________________ 3 1.1. Important note 1.2. Foundation 1.3. Anchoring the outdoor sauna 1.4. Tools required 1.5. Maintenance and cleaning 1.6. Disposal 2. Assembling the cabin ______________________________ 7 2.1. Mounting the feet 2.2. Assembling the barrel staves 2.3.

  • Page 3: Preparing For Installation

    Installation instructions p. 3/8 1. Preparing for installation Read these assembly instructions carefully and keep them within reach. so that you can look up product information at any time. 1.1. Important note ● Check with your local planning authority (municipal office, magistrate) with respect to the building regulations and load standards.

  • Page 4: Foundation

    Installation instructions p. 4/8 1.2. Foundation The following foundation elements have proven themselves in practice - see page 9: • Foundation slab (base plate) • Strip foundation For both types, a foundation that is absolutely flat and load-bearing must be ensured.
  • Page 5 Installation instructions p. 5/8 This symbol indicates tips and useful information Pre-drill Cut to correct size Nailing Carry out wiring Check the right angle: 80 cm Handle glass with care: Special care must be taken with the edges of the glass – hardened glass can shatter into small pieces in the event of impact.

  • Page 6: Maintenance And Cleaning

    Installation instructions p. 6/8 1.5. Maintenance and cleaning ● The sauna should be cleaned inside with a damp cloth. Use warm water only - if required, we recommend Harvia Sauna Cleaner (SAC25040 - Cleaning and disinfection) ● If the sauna will not be used for an extended period, we recommend heating the cabin once a month to prevent the formation of mould.

  • Page 7: Assembling The Cabin

    Installation instructions p. 7/8 2. Assembling the cabin ATTENTION! Note the floor plan on page 10 and illustrations from page 9 onwards. 2.1. Mounting the feet Place the impregnated feet[1,33] on the foundation (see page 9) as shown in the illustration (see page 12).

  • Page 8: Mounting The Door

    Installation instructions p. 8/8 Before tensioning the metal bands, remove the screws from the staves. Tighten the metal bands so that there is no visible gap between the staves. This must be checked regularly and retightened if necessary. 2.5. Mounting the door Place the door frame[13,17] in the opening from the inside.
  • Page 9 Fasssauna ST12 Ø 220 x 240 cm MONTAGEANLEITUNG Deutsch -V-C Version 01/24 Artikel-Nr. 1-053-436...
  • Page 10 Inhaltsverzeichnis 1. Montage Vorbereitung _____________________________ 3 1.1. Wichtige Hinweise 1.2. Fundament 1.3. Verankerung der Außensauna 1.4. Benötigtes Werkzeug 1.5. Wartung und Reinigung 1.6. Entsorgung 2. Montage Kabine __________________________________ 7 2.1. Montage Standfüße 2.2. Montage Fassdauben 2.3. Montage Vorder- und Rückwand 2.4.

  • Page 11: Montage Vorbereitung

    Montageanleitung S. 3/8 1. Montage Vorbereitung Lesen Sie diese Montageanleitung gut durch und bewahren Sie sie auf. So können Sie jederzeit Produktinformationen nachlesen. 1.1. Wichtige Hinweise ● Erkundigen Sie sich bei Ihrer zuständige Baubehörde (Gemeindeamt, Ma- gistrat) bezüglich den Bauvorschriften und Belastungsnormen. ●...

  • Page 12: Fundament

    Montageanleitung S. 4/8 1.2. Fundament Diese folgenden Fundmente haben sich in der Praxis bewährt - siehe Seite 9: • Fundamentplatte (Bodenplatte) • Streifenfundament Dabei ist bei beiden Varianten ein absolut waagrechtes und tragfähiges Funda- ment zu gewährleisten. Nur so kann eine einwandfreie Montage der Außensauna mit einer exakten Passgenauigkeit gewährleistet werden.
  • Page 13 Montageanleitung S. 5/8 Dieses Symbol kennzeichnet Tipps und nützliche Hinweise Vorbohren Ablängen auf Naturmaß Annageln Verkabelung vornehmen Überprüfung des rechten Winkel: 80 cm Vorsichtiger Umgang mit Glas: Besondere Vorsicht gilt den Glaskanten - Gehärtetes Glas kann bei Stößen in kleine Scherben zerspringen. Legen Sie ein Schutzpolster (z.Bsp.: Verpackungs-Karton) unter die Glaskante.

  • Page 14: Wartung Und Reinigung

    Montageanleitung S. 6/8 1.5. Wartung und Reinigung ● Die Sauna sollte innen mit einem feuchten Tuch gereinigt werden. Verwen- den Sie nur warmes Wasser - bei Bedarf empfehlen wir den Harvia Sauna Cleaner (SAC25040 - Reinigung und Desinfektion) ● Wird die Sauna längere Zeit nicht benutzt, empfehlen wir, die Kabine einmal im Monat aufzuheizen, um Schimmelbildung vorzubeugen.

  • Page 15: Montage Kabine

    Montageanleitung S. 7/8 2. Montage Kabine ACHTUNG! Beachten Sie den Grundriss auf Seite 10 und die Abbildungen ab Seite 9. 2.1. Montage Standfüße Legen Sie die imprägnierten Standfüße[1,33] auf das Fundament (siehe Seite 9) wie dies in der Darstellung angezeigt ist (siehe Seite 12). Fixieren Sie diese provisorisch mit zwei Dauben[3].

  • Page 16: Montage Tür

    Montageanleitung S. 8/8 Vor dem Spannen der Metallbänder entfernen Sie die Schrauben der Dauben. Spannen Sie die Metallbänder so fest, dass kein Spalt zwischen den Dauben sichtbar ist. Dies muss regelmäßig kontrolliert und ggf. nachgespannt werden. 2.5. Montage Tür Der Türrahmen[13,17] wird von innen in die Öffnung gestellt. Beachten Sie, dass die Türöffnung nach außen erfolgt - der Türanschlag ist links und rechts möglich.
  • Page 17 Sauna tonneau ST12 Ø 220 x 240 cm INSTRUCTIONS DE MONTAGE ET MODE D’EMPLOI Français 240-V-C Version 01/24 Référence 1-053-436...
  • Page 18 Table des matières 1. Préparation du montage ____________________________ 3 1.1. Remarques importantes 1.2. Fondation 1.3. Ancrage du sauna extérieur 1.4. Outils requis 1.5. Entretien et nettoyage 1.6. Élimination 2. Montage de la cabine ______________________________ 7 2.1. Montage des pieds 2.2. Montage des douves de tonneaux 2.3.

  • Page 19: Préparation Du Montage

    Instructions de montage uniquement pour le personnel spécialisé P. 3/8 1. Préparation du montage Lisez attentivement ces instructions de montage et conservez-les. Vous avez ainsi accès à tout moment aux informations sur le produit. Remarques importantes ● Renseignez-vous auprès de l’autorité locale chargée de la construction (bureau municipal, magistrat) sur les règles de construction et les normes relatives aux charges.

  • Page 20: Fondation

    Instructions de montage uniquement pour le personnel spécialisé P. 4/8 1.2. Fondation Les fondations suivantes ont fait leurs preuves dans la pratique - voir page 9 : • Plaque de fondation (dalle) • Semelles filantes Dans les deux variantes, une fondation absolument horizontale et porteuse doit être garantie.
  • Page 21 Instructions de montage uniquement pour le personnel spécialisé P. 5/8 Ce symbole désigne les conseils et indications utiles. Préalésage Sciage à la bonne longueur Clouage Réalisation du câblage Contrôle de l’angle droit : 80 cm Manipulez le verre avec soin : Faire particulièrement attention avec les bords de la vitre ;...

  • Page 22: Entretien Et Nettoyage

    Instructions de montage uniquement pour le personnel spécialisé P. 6/8 1.5. Entretien et nettoyage ● L’intérieur du sauna doit être nettoyé à l’aide d’un chiffon humide. Utilisez uniquement de l’eau chaude - si nécessaire, nous vous recommandons d’uti- liser le produit Harvia Sauna Cleaner (SAC25040 - nettoyage et désinfection) ●...

  • Page 23: Montage De La Cabine

    Instructions de montage uniquement pour le personnel spécialisé P. 7/8 2. Montage de la cabine ATTENTION ! Référez-vous au plan de la page 10 et aux illustrations à partir de Page 9. 2.1. Montage des pieds Posez les pieds imprégnés[1,33] sur la fondation (voir page 9) comme indiqué sur le schéma (voir page 12).

  • Page 24: Montage De La Porte

    Instructions de montage uniquement pour le personnel spécialisé P. 8/8 2.5. Montage de la porte Placez le cadre de la porte[13,17] dans l’ouverture depuis l’intérieur. Veillez à ce que l'ouverture de la porte se fasse vers l'extérieur (l'ouverture de la porte est possible à...
  • Page 25 2260...
  • Page 26 Pictures p. 10/23...
  • Page 27 Pictures p. 11/23 2095 x 817 x 65 mm 2160 x 2160 x 40 mm 585 x 332 x 65 mm 2095 x 817 x 65 mm 525 x 133 x 65 mm 1660 x 45 x 16 mm 1690 x 28 x 28 mm 650 x 45 x 16 mm 646 x 28 x 28 mm...
  • Page 28 Pictures p. 12/23 2.1. 36 Pcs. 3,5 x 30 4 x 70 A = B...
  • Page 29 Pictures p. 13/23 2.2. 4 x 70...
  • Page 30 Pictures p. 14/23 4 x 70 2.3. 16 Pcs. 3,5 x 40...
  • Page 31 Pictures p. 15/23 4 x 70...
  • Page 32 Pictures p. 16/23 2 Pcs. 3,5 x 50 4 x 70...
  • Page 33 Pictures p. 17/23 2.4. 4 x 70 4 x 70...
  • Page 34 Pictures p. 18/23 3,5 x 50 4 x 70 Optional...
  • Page 35 Pictures p. 19/23 25+26 25+26...
  • Page 36 Pictures p. 20/23 2.5. 12 Pcs. 4 x 60 4 x 60 3,2 x 40 2 x 4 Pcs. 4,5 x 60 3,2 x 40...
  • Page 37 Pictures p. 21/23 2.6. 6 Pcs. 8 Pcs. 5 x 70 4 x 70 6 Pcs. 8 Pcs. 4 x 60 4 x 60 2.7. Pcs. 6 Pcs. x 100 4 x 60 6 Pcs. 5 x 70 4 Pcs. 4 Pcs.
  • Page 38 Pictures p. 22/23 2.8. 4 Pcs. 3,2 x 40 3,5 x 40 6 Pcs. 3,5 x 40 4 Pcs. 4 x 60 6 Pcs. 3 x 25 8 Pcs. 3,5 x 50...
  • Page 39 Pictures p. 23/23 2.9. 2400 3 x 25 3 x 25 28 Pcs. 4 x 60...

Table of Contents