Chapters
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for PHOTONTEK P-TEK
Summary of Contents for PHOTONTEK P-TEK
- Page 1 F U L L - S P E C T R U M P-TEK 100W Individual Supplemental Light LED BAR MANUAL MANUAL ENGLISH SPANISH FRENCH ENGLISH SPANISH FRENCH DESIGNED & ENGINEERED WARRANTY IN EUROPE...
-
Page 2: Table Of Contents
P-TEK 100W Individual Supplemental Light LED BAR ENGLISH MANUAL TABLE OF CONTENTS 1. INTRODUCTION 2. PRODUCT DESCRIPTION 3. PRODUCT INFORMATION AND SPECIFICATIONS General product information Technical Specifications Fixture Dimensions Spectral Quantum Distribution Graph Light distribution curve Environment Legal 4. SAFETY RECOMMENDATIONS AND WARNINGS 5. -
Page 3: Introduction
Thank you for purchasing the Photontek 100W Full Spectrum supplemental LED Light Bar. This manual describe show to install and use the light bar; please read this manual thoroughly before attempting to install or operate any Photontek system. If you are not comfortable with the installation of high-performance lighting systems, you should seek the services of a qualified installation professional. -
Page 4: Fixture Dimensions
Input Voltage (V) Dimming Ratio Input Power (W) Current (A) 0.84 100% 0.63 Vmains=120VAC 0.42 0.22 0.41 100% 0.33 Vmains=240VAC 0.24 0.16 100% 0.41 0.33 Vmains=277VAC 0.24 0.16 3.3 Fixture Dimensions 0.8” 44.9” 2” Light bar cable 13’’ DIM IN cable 11.8’’ Fig1. -
Page 5: Light Distribution Curve
3.5 Light distribution curve Unit: cd C0/180 , 114.9 C90/270 , 113.9 C0/180 , 114.9 C90/270 , 113.9 Fig3. Light distribution plot. 3.6 Environment The LED fixture is intended to be used in climate-controlled grow rooms and indoor farms. The product may be used in damp environments but may not be used in wet environments or outdoors. -
Page 6: Installation
Do not use abrasive materials or aggressive cleaning agents to clean the LED fixture as this may damage the • secondary optics. Instead use a clean dry fabric/cloth. • Do not use the LED fixture near flammable, explosive or reactive substances. The LED fixture can reach tempera- tures of 104ºF (40ºC) •... -
Page 7: Fixture Assembly & Installation
6.1 Fixture assembly & installation Mount the system to something that can hold the weight of the LED fixture. WARNING! The light bar is shipped with a protective plastic cover over the diodes. WARNING! Please ensure this protective cover is removed before use! Insert the metal hanger hooks into the mounting holes on each side of the light bar, at both ends. -
Page 8: Adjusting Light Intensity (Dimming)
The LED fixture can be connected to a 0-10V manual dimming controller or a Photontek Digital Controller/universal lighting controller (all sold separately) via the DIM IN dimming cable on the driver allowing light intensity (PPF level) to be adjusted between 20% - 100% light output. -
Page 9: Inspection, Maintenance And Repair
(5) years from the original date of purchase. If the product shows any defects within this period and that defect is not due to user error or improper use PhotonTek shall, at its discretion, either replace or repair the product using suitable new or reconditioned products or parts. - Page 10 P-TEK 100W FULL SPECTRUM INDIVIDUAL SUPPLEMENTAL LED LIGHT BAR ESPANÕL MANUAL TABLA DE CONTENIDO 1. INTRODUCCIÓN 2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO 3. INFORMACIÓN Y ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO Información General del Producto Especificaciones Técnicas Dimensiones de la luminaria Gráfico de distribución cuántica espectral Curva de distribución luminosa...
-
Page 11: Introducción
2. DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO La barra de luz LED suplementaria de 100W de Photontek es una luminaria LED hortícola electrónico que utiliza un diseño de tira lineal con un controlador LED remoto inteligente que hace que la luminaria sea controlable y regulable externamente. La barra de luz LED suplementaria de 100W de espectro completo es una solución de iluminación superior suplementaria de ciclo completo... -
Page 12: Dimensiones De La Luminaria
Voltaje de entrada (V) Relación de atenuación Potencia de entrada (W) Corriente de entrada(A) 0.84 100% 0.63 Vmains=120VAC 0.42 0.22 0.41 100% 0.33 Vmains=240VAC 0.24 0.16 100% 0.41 0.33 Vmains=277VAC 0.24 0.16 3.3 Dimensiones de la luminaria 0.8” 44.9” 2” cable de la barra de luz 13’’... -
Page 13: Medio Ambiente
3.5 Curva de Distribución de Luz Unit: cd C0/180 , 114.9 C90/270 , 113.9 C0/180 , 114.9 C90/270 , 113.9 Fig3. Parcela de distribución de luz. 3.6 Medio Ambiente La luminaria LED está diseñado para ser utilizado en salas de cultivo con clima controlado, granjas interiores e invernaderos. -
Page 14: Instalación
La convección natural elimina el calor del disipador térmico. Para que el sistema pueda enfriarse bien, se requiere • al menos 3” de espacio entre la luminaria y el techo de su área de cultivo. Por favor no utilice materiales abrasivos o agentes de limpieza agresivos para limpiar la luminaria LED, ya que •... -
Page 15: Montaje E Instalación De Accesorios
6.1 Montaje e instalación de accesorios Monte el sistema en algo que pueda soportar el peso de la luminaria LED. ADVERTENCIA! La barra de luces se envía con una cubierta protectora de plástico sobre los diodos. ADVERTENCIA! Asegúresede retirar esta funda protectora antes de usar. Inserte los ganchos metálicos para colgar en los orificios de montaje de cada lado de la barra de luces, en ambos extremos. -
Page 16: Conexión Del Regulador Manual O Del Controlador De Iluminación Externoy Ajuste De La Intensidad De La Luz (Atenuación)
Se pueden conectar múltiples luminarias en serie para conmutación y control de atenuación simultáneos com el Panel de control Plus de Photontek o cualquier controlador de iluminación universal de 0-10V. Coloque y cuelgue cada luminaria adecuadamente. Las luminarias LED Photontek utilizan un protocolo deseñal de 0-10V para el control. -
Page 17: Inspección, Mantenimiento Y Reparación
Lumatek deberá, a su discreción, reemplazar o reparar el producto con productos o piezas nuevas o reacondicionadas. En caso de que Photontek decida sustituir todo el producto, esta garantía limitada se aplicará al producto de reemplazo durante el período de garantía inicial restante, es decir, cinco (5) años a partir de la fecha de compra del producto original. Para ser atendido,... - Page 18 P-TEK 100W FULL SPECTRUM INDIVIDUAL SUPPLEMENTAL LED LIGHT BAR FRANÇAIS MANUEL TABLE DES MATIÈRES 1. INTRODUCCIÓN 2. DESCRIPTION DU PRODUIT 3. INFORMATIONS ET SPÉCIFICATIONS SUR LE PRODUIT Informations Générales sur le Produit Spécifications Techniques Dimensions du luminaire Spectres Courbe de distribution Lumineuse Environnement Informations légales...
-
Page 19: Description Du Produit
Veuillez lire attentivement ce manuel avant detenter d'installer ou d'utiliser tout système Photontek. Si vous n'êtes pas à l'aise avec l'installation de systèmes d'éclairage à haute performance, vous devriez faire appel aux services d'un professionnel de l'installation qualifié. -
Page 20: Dimensions Du Luminaire
Tension d'entrée (V) Rapport de gradation Puissance d'entrée (W) Courant d'entrée (A) 0.84 100% 0.63 Vmains=120VAC 0.42 0.22 0.41 100% 0.33 Vmains=240VAC 0.24 0.16 100% 0.41 0.33 Vmains=277VAC 0.24 0.16 3.3 Dimensions du luminaire 0.8” 44.9” 2” Câble de barre lumineuse 13’’ Câble DIM IN 11.8’’... -
Page 21: Courbe De Distribution Lumineuse
3.5 Courbe de Distribution Lumineuse Unit: cd C0/180 , 114.9 C90/270 , 113.9 C0/180 , 114.9 C90/270 , 113.9 Fig3. Graphique de distribution lumineuse. 3.6 Environnement Le luminaire à LED est destiné à être utilisé dans des salles de culture et des fermes intérieures à... -
Page 22: Installation
N'utilisez pas de matériaux abrasifs ou de produits de nettoyage agressifs pour nettoyer la lampe LED car cela • pourrait endommager les optiques secondaires. Utilisez plutôt un chiffon/tissu propre et sec. • N'utilisez pas le luminaire LED à proximité de substances inflammables, explosives ou réactives. Le luminaire LED peut atteindre la température températures de 104ºF (40ºC) •... -
Page 23: Connecter Et Déconnecter Le Transformateur Led
6.1 Montage et installation de la barre lumineuse Montez le système sur quelque chose qui peut supporter le poids du luminaire à LED. Attention ! La barre lumineuse est expédiée avec un couvercle de protection en plastique sur les diodes.Veillez à ce que ce Attention ! couvercle de protection soit retiré... -
Page 24: Raccordement Du Variateur Manuel Ou Du Contrôleur D'éclairage Externeet Réglage De L'intensité Lumineuse(Variation)
Plusieurs appareils peuvent être reliés en série pour un contrôle simultané de la commutation et de la variationavec le panneau de contrôle Plus de Lumatek ou tout autre contrôleur d'éclairage universel 0-10V. Positionnez et suspendez chaque luminaire de manière appropriée. Les luminaires à LED Photontek utilisent unprotocole de signal 0-10V pour le contrôle. -
Page 25: Inspection, Maintenance Et Réparation
Si le produit présente des défauts pendant cette période et que ces défauts ne sont pas dus à une erreur de l'utilisateur ou à une utilisation incorrecte, Photontek remplacera ou réparera, à sa discrétion, le produit en utilisant des produits ou des pièces neufs ou reconditionnés. - Page 26 FOLLOW US ON OUR SOCIAL MEDIA CHANNELS info@photontek-lighting.com www.photontek-lighting.com...
Need help?
Do you have a question about the P-TEK and is the answer not in the manual?
Questions and answers