Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for ORTEA NEXT ICAR MICROfix
- Page 1 MICROfix ISTEMI DI RIFASAMENTO NON AUTOMATICI ANUALE DI INSTALLAZIONE USO E MANUTENZIONE AUTOMATIC POWER FACTOR CORRECTION SYSTEMS NSTALLATION OPERATING AND MAINTENANCE MANUAL MAT 203 December 2022...
-
Page 2: Table Of Contents
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE/ EU CONFORMITY DECLARATION.......................................3 INTRODUZIONE ........................................................4 Proprietà delle informazioni ....................................................4 Riferimenti normativi .......................................................4 Definizioni ........................................................4 Uso corretto........................................................4 Uso scorretto........................................................4 NOTE AMBIENTALI ........................................................4 SICUREZZA PERSONALE .......................................................5 Note per l’operatore ......................................................5 Note per il manutentore ....................................................5 Regole di comportamento ....................................................5... -
Page 3: Dichiarazione Di Conformita' Ue/ Eu Conformity Declaration
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 DICHIARAZIONE DI CONFORMITA’ UE/ EU CONFORMITY DECLARATION Il Fabbricante The Manufacturer ORTEA SpA Via dei Chiosi, 21 20873 Cavenago Brianza (MB) – ITALY Tel.: ++39 02 95917800 Fax: ++39 02 95917801 www.orteanext.com - ortea@ortea.com sotto la propria responsabilità... -
Page 4: Introduzione
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 INTRODUZIONE Il presente Manuale contiene le informazioni necessarie ad assicurare il corretto funzionamento dell’unità e un efficiente programma di manutenzione, evitare l’uso improprio e garantire la sicurezza del personale coinvolto dal suo funzionamento. I sistemi di rifasamento descritti in questo manuale devono essere utilizzati esclusivamente per gli scopi per i quali sono stati progettati e realizzati. -
Page 5: Sicurezza Personale
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 Gli utenti professionali nel territorio dell’Unione Europea dovranno contattare il rispettivo distributore o fornitore per maggiori informazioni a riguardo. Il simbolo è valido solo nel territorio dell’Unione Europea. Per lo smaltimento in Paesi al di fuori di essa, contattare le autorità locali o il proprio rivenditore e chiedere informazioni sul corretto metodo di smaltimento. -
Page 6: Dispositivi Di Protezione Individuale (Dpi)
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 PERICOLO ’ A MANOMISSIONE E O SOSTITUZIONE NON AUTORIZZATA DI UNO O PIÙ COMPONENTI UTILIZZO DI ACCESSORI ATTREZZI O MATERIALI NON RACCOMANDATI E O NON AUTORIZZATI DAL ABBRICANTE POTREBBERO ESSERE PERICOLOSI E PROVOCARE INCIDENTI... -
Page 7: Generalità
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 possono essere realizzate tramite gru provviste di catene/fasce di sollevamento o carrelli elevatori. I dispositivi di sollevamento devono essere adatti al peso dell’unità, in buone condizioni e sottoposti regolarmente a manutenzione. PERICOLO E OPERAZIONI DI MOVIMENTAZIONE DEVONO ESSERE AFFIDATE ESCLUSIVAMENTE A PERSONALE AUTORIZZATO... -
Page 8: Messa In Servizio E Avviamento
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 Nota Se con questi dati si determina una sezione non standardizzata, scegliere quella vicina più alta. 6.5.2 Collegamento alla linea Le tre fasi della linea devono essere collegate, attraverso cavi di potenza di sezione adeguata ai morsetti del sezionatore sotto carico contrassegnati dalle lettere L1, L2 e L3 (R, S e T). - Page 9 ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 In caso di anomalia o guasto di un qualsiasi componente, controllare che tutte le istruzioni fornite dal presente manuale siano state seguite. Gli interventi devono essere effettuati prontamente non appena il problema sorge al fine di evitare un aggravamento della situazione e il coinvolgimento di altri componenti.
-
Page 10: Introduction
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 INTRODUCTION This Manual contains the information necessary to ensure correct operation of the unit, efficient maintenance program, avoidance of incorrect use and safety for the personnel involved with the unit performance. The PFC systems described in this manual must be used exclusively for the purpose for which they have been designed and manufactured. -
Page 11: Health & Safety
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 HEALTH & SAFETY NOTES FOR THE OPERATOR DANGER HE VOLTAGE INSIDE THE EQUIPMENT IS DANGEROUS CCESS TO THE COMPONENTS FOR INSTALLATION SETTING INSPECTION AND MAINTENANCE MUST BE GRANTED ONLY TO QUALIFIED PERSONNEL IN CHARGE OF IT AND INFORMED OF THE RELEVANT RISKS... -
Page 12: Personal Protective Equipment (Ppe)
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 promptly informing the supervisor about operating anomalies (suspected malfunctioning, incorrect operation or failure; etc.) and if necessary putting the unit out of order. 3.3.2 Incorrect behaviour Any use that contrasts with what stated above and any of the operations listed below can be defined as ‘incorrect’: ... -
Page 13: Installation And Commissioning
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 The unit is housed in a metal cabinet coated with epoxy resins with IP3X.minimum protection degree. INSTALLATION AND COMMISSIONING SITE CHOICE The installation site must comply with the basic requirements listed below: unless otherwise agreed upon in the contract, the ambient temperature must comply with the limitation indicated in the following paragraphs;... -
Page 14: Maintenance
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 MAINTENANCE DANGER CCESS TO THE INTERNAL COMPONENTS FOR INSTALLATION SETTING INSPECTION AND MAINTENANCE MUST BE GRANTED ONLY TO QUALIFIED PERSONNEL IN CHARGE OF IT AND INFORMED OF THE RELEVANT RISKS NY INTERVENTION MUST BE CARRIED OUT IN COMPLIANCE WITH THE HABITUAL RULES CONCERNING PERSONAL... -
Page 15: Caratteristiche Tecniche / Technical Characteristics
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 CARATTERISTICHE TECNICHE / TECHNICAL CHARACTERISTICS Potenza massima 75kvar Max power Tensione nominale 400V-525V Rated voltage Frequenza nominale 50Hz/60Hz Rated frequency Sovraccarico dei cond. in tensione 3xUn Capacitors voltage overload Sovraccarico dei cond. in corrente... -
Page 16: Tabelle Dati / Data Tables
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 TABELLE DATI / DATA TABLES HP10 400V-50Hz POTENZA POWER CORRENTE SEZION LB SWITCH CURRENT CORRENTE NOMINALE RATED CURRENT DIMENSIONI SIZE [kvar] HP20 400V-50Hz POTENZA POWER CORRENTE SEZION LB SWITCH CURRENT CORRENTE NOMINALE RATED CURRENT... -
Page 17: Dimensions / Sizes
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 DIMENSIONS / SIZES Cabina 1 / Enclosure 1 Cabina 2 / Enclosure 2 17 / 20 FIXATION AU SOL... -
Page 18: Schema Elettrico / Electric Diagram
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 Cabina 3 / Enclosure 3 SCHEMA ELETTRICO / ELECTRIC DIAGRAM HP10-HP20-HP30-VP10-VP20 FH20-FH30-FV25-FH23-FH73 18 / 20... -
Page 19: Registro Manutenzione / Maintenance Record
ICAR by ORTEA NEXT MAT203 dec22 REGISTRO MANUTENZIONE / MAINTENANCE RECORD DATI APPARECCHIATURA / UNIT DATA MODELLO/TYPE SERIE/SERIES kvar MICROfix MANUTENZIONE ORDINARIA / ORDINARY MAINTENANCE VERIFICHE / CHECKS MESE/MONTH DATA / DATE FIRMA / SIGNATURE DESCRIZIONE VERIFICHE / CHECKS DESCRIPTION... - Page 20 ORTEA SpA Via dei Chiosi, 21 ORTEA S ORTEA S L SISTEMA INTEGRATO DI GESTIONE DI È INTEGRATED MANAGING SYSTEM IS 20873 Cavenago Brianza – Milan – ITALY LRQA LRQA CERTIFICATO DA SECONDO APPROVED BY ACCORDING TO Tel.: ++39 02 95917800 ISO9001 ISO14001 ISO45001 www.next.ortea.com - ortea@ortea.com...
Need help?
Do you have a question about the ICAR MICROfix and is the answer not in the manual?
Questions and answers