Translation of original manual General instructions Read this manual carefully before using this device. Keep this manual for future reference. Meaning of symbols The following warning symbols and/or signal words are used in this manual WARNING! This means a dangerous situation. Failure to follow the safety instructions can result in moderate or minor personal injury and/or damage to the product or environment.
Instalation 1. Use the provided suction cups to position the sensors inside the terrarium. 2. Place Repto Digital Thermo Hygro outside the terrarium. Use a screw to mount on a wall or use the build in stand. MEMORY MODE...
Übersetzung der originalen Anleitung Allgemeine Anweisung Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät verwenden. Bewahren Sie dieses Handbuch für den späteren Gebrauch auf. Bedeutung der Symbole Die folgenden Warnsymbole und/oder Signalwörter werden in diesem Handbuch verwendet: GEFAHR! Dies bedeutet eine unmittelbare Gefahr durch Stromschlag.
1. Verwenden Sie die mitgelieferten Saugnäpfe, um die Sensoren im Terrarium zu positionieren. 2. Stellen Sie den Repto Digital Thermo Hygro außerhalb des Terrariums auf. Verwenden Sie eine Schraube, um es an der Wand zu befestigen, oder benutzen Sie den eingebauten Ständer.
Recycling Dieses Symbol weist darauf hin, dass dieses Produkt (falls es ausrangiert wird) nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden darf. Stattdessen muss es bei einer offiziellen Sammelstelle (z.B. den Wert- stoff höfen Ihrer Stadt oder Gemeinde) abgegeben werden oder es kann beim Kauf eines ähnlichen neuen Produkts an den Händler zurück gegeben werden.
Traduction du manuel d’origine Instructions générales Lisez attentivement ce manuel avant d’utiliser l’appareil. Conservez ce manuel pour ses futures utilisations. Signification des symboles Les symboles et / ou mots d’avertissement suivants sont utilisés dans ce manuel : DANGER ! Cela signifie un danger imminent dû à un choc électrique.
Sélecteur Fahrenheit/Celsius à l’arrière de l’appareil. Installation 1. Utilisez les ventouses fournies pour positionner les capteurs dans le terrarium. Placer le Repto Digital Thermo Hygro à l’extérieur du terrarium. Utilisez une vis pour le fixer au mur ou utilisez le support intégré. MEMORY...
Page 9
Recyclage Ce symbole indique que ce produit (s’il est jeté) ne peut pas être éliminé avec les ordures ménagères normales. Au lieu de cela, il doit être déposé dans un centre de collecte officiel, ou peut être retourné au revendeur lors de l’achat d’un nouveau produit similaire.
Gebruiksaanwijzing in oorspronkelijke taal Algemene instructies Lees deze gebruiksaanwijzing zorgvuldig door voordat u het apparaat in gebruik neemt. Bewaar deze gebruiksaanwijzing voor toekomstig gebruik. Betekenis van symbolen De volgende waarschuwingssymbolen en/of signaal- woorden worden in deze gebruiksaanwijzing gebruikt: WAARSCHUWING ! Dit betekent een gevaarlijke situatie, indien de veiligheidsinstructies niet worden opgevolgd kan dit leiden tot gemiddeld of licht lichamelijk letsel...
Page 11
Fahrenheit en Celsius. Installatie 1. Gebruik de meegeleverde zuignappen om de sensoren in het terrarium te plaatsen. 2. Plaats de Repto Digital Thermo Hygro buiten het terrarium. Gebruik een schroef om aan een muur te bevestigen of gebruik de ingebouwde standaard. MEMORY...
Page 12
Recycling Dit symbool geeft aan dat dit product (als het wordt afgedankt) niet samen met het gewone huishoudelijk afval mag worden weggegooid. Maar moet worden ingeleverd bij een officieel inzamelpunt (bv. Milieu straat). Of kan worden ingeleverd bij het verkooppunt tijdens de aankoop van een vergelijkbaar nieuw product.
Need help?
Do you have a question about the DIGITAL Thermo Hygro and is the answer not in the manual?
Questions and answers