Summary of Contents for PowerMan AVS 500S
- Page 1 Автоматический стабилизатор напряжения РУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ AVS 500S / AVS 1000S / AVS 1500S AVS 2000S / AVS 3000S / AVS 5000S WWW.POWERMAN.RU...
-
Page 2: Table Of Contents
Условия эксплуатации Установка и подключение Индикация Функции защиты Перевозка и хранение Таблица технических характеристик Условия гарантии и сервис Руководство пользователя содержит инструкции по безопасности, правильной установке, эксплуатации и управлению, правила гарантийного обслуживания стабилизатора. Пожалуйста, прочтите и сохраните это руководство! WWW.POWERMAN.RU... -
Page 3: Введение
Неосторожное обращение может привести к поражению электрическим током. Подключение к сети прибора со снятым кожухом – категорически запрещено! При эксплуатации стабилизатор должен быть заземлен. • При подключении стабилизатора к сети и к нагрузке используйте • надежные соединения, обеспечивающие прохожднение WWW.POWERMAN.RU... -
Page 4: Описание Принципов Работы
равно напряжению сети, увеличенному на 40% (Uвых. = 1,4 х Uвх.), до тех пор, пока величина выходного напряжения не достигнет уровня отключения по нижней границе 160 ± 5В (Uвых > 160В). При дальнейшем понижении напряжения сети стабилизатор отключает питание нагрузки (Uвых.=0). WWW.POWERMAN.RU... -
Page 5: Условия Эксплуатации
мощность стабилизатора; зависимость приведена на Рис.2. Условия эксплуатации температура воздуха: +0°C ~ 40°C • относительная влажность при 25°C: 10% ~ 90% • атмосферное давление: от 84кПа до 106,7кПа (от 630 до 800 мм • рт.ст) отсутствие в воздухе взрывоопасных, химически агрессивных, • токопроводящих примесей WWW.POWERMAN.RU... -
Page 6: Установка И Подключение
500ВА ~ 1000ВА 1500ВА ~ 2000ВА 3000ВА ~ 5000ВА Рис.3 Выключатель стабилизатора (совмещен с автоматическим предохранителем) Цифровой индикатор уровня напряжений Кнопка выбора отображения уровня входного (Uвх.) либо выходного (Uвых.) напряжения Индикаторы состояния Кнопка увеличения длительности задержки подключения нагрузки Подключение сети WWW.POWERMAN.RU... - Page 7 стабилизатор. Пусковой ток течет через лампочку, она при этом слабо загорается. Через 2…3 сек (пусковые поки уже закончились) автомат замыкают, лампочка гаснет, на стабилизатор подается напряжение сети. В случае затруднения в подборе проводов или подключении • стабилизатора самостоятельно – обратитесь к электрику. WWW.POWERMAN.RU...
-
Page 8: Индикация
допустимого минимума произойдет подключение нагрузки. H – напряжение сети выше максимально допустимого, стабилизатор работает, нагрузка отключена; после понижения напряжения сети до допустимого максимума произойдет подключение нагрузки. С – сработала тепловая защита стабилизатора, стабилизатор работает, нагрузка отключена. Срабатывание тепловой защиты WWW.POWERMAN.RU... -
Page 9: Функции Защиты
случае следуем отсоединить стабилизатор от сети и нагрузку от стабилизатора, убедиться в исправности стабилизатора и нагрузки и только затем произвести повторное подключение. Перевозка и хранение Перевозка и хранение стабилизатора осуществляются в упаковке производителя. Температура хранения: от -15°C до +45°C. Прочие условия WWW.POWERMAN.RU... - Page 10 напряжения Индикатор "Сеть" Есть Индикатор "Защита" Есть Индикатор "Задержка" Есть Температура эксплуатации, +0 ~ +40 °С Относительная влажность, % 10 ~ 90 Размеры стабилизатора, мм 290x175x68 310x200x68 430x250x80 Размеры коробки, мм 355x205x100 375x238x110 485x290x125 Стандарты ISO 9001, CE, EAC WWW.POWERMAN.RU...
-
Page 11: Условия Гарантии И Сервис
Условия гарантии и сервис Фирма POWERMAN обязуется в течении гарантийного срока эксплуатации бесплатно осуществлять ремонт поставляемых ею стабилизаторов. Гарантийный срок составляет один год со дня продажи, но не может превышать два года от даты изготовления стабилизатора. По истечении этого срока осуществляется постгарантийный ремонт стабилизаторов. - Page 12 Санкт-Петербург, ул. Ворошилова, 2 (495)981-1976 Москва, ул.Складочная, д.1, стр.15 Список региональных сервис-центров приведен на сайте www.powerman.ru POWERMAN LIMITED Room 605, Shangyou building, Shang you song, Yousong community, Longhua district, Shenzhen, China. Характеристики изделия могут изменятся производителем без предварительного уведомления. WWW.POWERMAN.RU...
- Page 13 Automatic Voltage Stabilizer USER MANUAL AVS 500S / AVS 1000S / AVS 1500S AVS 2000S / AVS 3000S / AVS 5000S WWW.POWERMAN.RU...
- Page 14 Principle of operation Operation conditions Installation and connection Indication Protection functions Transportation and storage Performance specifications Warranty This manual contains guidelines on safety control and correct installation, rules of warranty service of the voltage stabilizer. Please, read and keep this Manual! WWW.POWERMAN.RU...
-
Page 15: Introduction
Do not cover the casing of operating voltage stabilizer with fabric, polyethylene film or other covers. Be careful of ingress of water and other liquids, and also penetration of extraneous objects inside the casing of the voltage stabilizer. WWW.POWERMAN.RU... -
Page 16: Principle Of Operation
255± 5V, which is the upper threshold. If Uout. exceeds the value of 255 ± 5V – the output voltage would be disconnected (Uout. = 0) After mains voltage is resumed after its falling beyond the limits of the working range or full disconnect, the voltage stabilizer would WWW.POWERMAN.RU... -
Page 17: Operation Conditions
Installation and Connection Do not install the voltage stabilizer in premises not complying with the required operating conditions. It is not recommended to locate the voltage stabilizer near sources of heat, in dusty places, under influence of WWW.POWERMAN.RU... - Page 18 3000VA ~ 5000VA Fig.3 Voltage Stabilizer Switch (with Automatic safety fuse) Digital Indicator of Uin. and Uout. Selective button of Input Voltage/Output Voltage value display LED status indicators Increase of time delay Electric mains connection Connection of Grounding Load Connection Hangers WWW.POWERMAN.RU...
- Page 19 Connect stabilizer to 220V main (6). Switch off the delay increase (5). Switch on the stabilizer (1). Green LED “Power” lights up, yellow LED “Delay” flashes (4); Digital Indicator (2) displays the delay time countdown in seconds. Once the WWW.POWERMAN.RU...
-
Page 20: Indication
Yellow LED "Delay" lights up after switching-on of the voltage stabilizer, or restoration of mains voltage. During delay this LED flashes; the voltage stabilizer does not supply output voltage to the load. Delay finished, the LED goes off. Red LED "Protection" indicates the machine is executing protection: WWW.POWERMAN.RU... -
Page 21: Protection Functions
The temperature of storage, from -15°C to +45°C. Other storage conditions correspond to operating conditions. Necessary precautions to be observed during transportation and storage are inscribed on the packaging in the form of standard international signs. WWW.POWERMAN.RU... -
Page 22: Performance Specifications
Digital Indicator of selectable Uin. and Uout "Power" LED "Delay" LED "Protection" LED Operating +0 ~ +40 temperature, °C Relative 10 ~ 90 humidity, % Stabilizer 290x175x68 310x200x68 430x250x80 dimensions, mm Box dimensions, 355x205x100 375x238x110 485x290x125 Standards ISO 9001, CE, EAC WWW.POWERMAN.RU... -
Page 23: Warranty
Warranty The POWERMAN company undertakes to perform free-of-charge repair of voltage stabilizers supplied by the company during warranty period of operation. 1. The warranty period shall make one year since the date of sale, but cannot exceed two years since the date of manufacture of the voltage stabilizer. - Page 24 POWERMAN LIMITED Room 605, Shangyou building, Shang you song, Yousong community, Longhua district, Shenzhen, China. Product characteristics are subject to changes without prior notice. WWW.POWERMAN.RU...
Need help?
Do you have a question about the AVS 500S and is the answer not in the manual?
Questions and answers