Do you have a question about the FOLDYSEAT and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Home & Marker FOLDYSEAT
Page 1
FOLDYSEAT – USER MANUAL 1. Grasp the opening rings at the top and bottom of the stool with both hands. 2. Stretch to the height you want. 3. Rotate counterclockwise to fix the stool at the desired height. Rotate clockwise to retract the stool.
Page 2
FOLDYSEAT – UPORABNIŠKI PRIROČNIK 1. Z obema rokama primite obroča za odpiranje na vrhu in dnu stola. 2. Raztegnite se do želene višine. 3. Zavrtite v nasprotni smeri urinega kazalca, da stolček pritrdite na želeno višino. Obračajte v smeri urinega kazalca, da stolček umaknete.
Page 3
FOLDYSEAT – KORISNIČKI PRIRUČNIK 1. Držite oba prstena za otvaranje na vrhu i dnu stolice s obje ruke. 2. Razvucite ga na željenu visinu. 3. Zakrenite u suprotnom smjeru kazaljke na satu kako biste fiksirali stolicu na željenu visinu. Okrećite u smjeru kazaljke na satu kako biste stolicu smanjili.
Page 4
FOLDYSEAT - BENUTZERHANDBUCH 1. Greifen Sie mit beiden Händen die Öffnungsringe oben und unten am Hocker. 2. Strecken Sie ihn auf die gewünschte Höhe. 3. Drehen Sie gegen den Uhrzeigersinn, um den Hocker in der gewünschten Höhe zu fixieren. Drehen Sie im Uhrzeigersinn, um den Hocker einzuziehen.
Page 5
FOLDYSEAT - UŽIVATELSKÝ MANUÁL 1. Oběma rukama uchopte rozevírací kroužky v horní a dolní části stoličky. 2. Natáhněte se do požadované výšky. 3. Otáčením proti směru hodinových ručiček zafixujte stoličku v požadované výšce. Otáčením ve směru hodinových ručiček stoličku zasunete.
Page 6
FOLDYSEAT - INSTRUKCJA OBSŁUGI 1. Chwyć obiema rękami pierścienie otwierające na górze i na dole stołka. 2. Rozciągnij do żądanej wysokości. 3. Obróć w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara, aby zamocować stołek na żądanej wysokości. Obróć zgodnie z ruchem wskazówek zegara, aby wsunąć stołek.
Page 7
FOLDYSEAT - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ 1. Fogja meg mindkét kezével a zsámoly felső és alsó részén lévő nyitógyűrűket. 2. Nyújtsa ki a kívánt magasságig. 3. Forgassa el az óramutató járásával ellentétes irányba, hogy a zsámolyt a kívánt magasságban rögzítse. Forgassa az óramutató járásával megegyező irányba a zsámoly visszahúzásához.
Page 8
FOLDYSEAT - РЪКОВОДСТВО НА ПОТРЕБИТЕЛЯ 1. Хванете с двете си ръце пръстените за отваряне в горната и долната част на стола. 2. Разтегнете се до желаната височина. 3. Завъртете обратно на часовниковата стрелка, за да фиксирате табуретката на желаната височина. Завъртете по посока на часовниковата стрелка, за да приберете табуретката.
Page 9
FOLDYSEAT - LIETOTĀJA ROCEKLIS 1. Ar abām rokām satveriet atveres gredzenus taburetes augšdaļā un apakšdaļā. 2. Izstiepieties līdz vēlamajam augstumam. 3. Pagrieziet pretēji pulksteņa rādītāja virzienam, lai fiksētu tabureti vēlamajā augstumā. Pagrieziet pulksteņrādītāja kustības virzienā, lai ievilktu tabureti. 4. Novietojiet to uz stabilas pamatnes un baudiet.
Page 10
FOLDYSEAT - NAUDOTOJO VADOVAS 1. Abiem rankomis suimkite kėdės viršuje ir apačioje esančius atidarymo žiedus. 2. Išsitieskite iki norimo aukščio. 3. Pasukite prieš laikrodžio rodyklę, kad pritvirtintumėte taburetę norimame aukštyje. Sukite pagal laikrodžio rodyklę, kad taburetę ištrauktumėte. 4. Pastatykite ją ant stabilaus pagrindo ir mėgaukitės.
Page 11
FOLDYSEAT - ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΤΗ 1. Πιάστε τους δακτυλίους ανοίγματος στο πάνω και στο κάτω μέρος του σκαμνιού και με τα δύο χέρια. 2. Τεντωθείτε στο ύψος που θέλετε. 3. Περιστρέψτε αριστερόστροφα για να στερεώσετε το σκαμνί στο επιθυμητό ύψος. Περιστρέψτε...
Need help?
Do you have a question about the FOLDYSEAT and is the answer not in the manual?
Questions and answers