1. Manuals
  2. Brands
  3. Nebu-tec Manuals
  4. Pet Care Product
  5. SaHoMa-II HM-2000-1
  6. Instructions for use manual

Nebu-tec SaHoMa-II HM-2000-1 Instructions For Use Manual

Inhalation set for the treatment of respiratory diseases in horses
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Download this manual
Good to know ...
Your connection to us
You are guaranteed to find a friendly ear for your concerns.
Please feel free to contact us during our opening hours
Monday - Thursday
8 am – 4:30 pm
Friday
8 am – 2 pm
via
Phone
+49 (0) 6022 – 610 62 -0
Fax
+49 (0) 6022 – 610 62 -99
Website
or E-Mail
info@nebu-tec.de
We are looking forward to hearing from you!
NEBU-TEC in social media
On the following social media platforms you will find a lot of exciting and interesting information about us and
our products. In addition, varied topics and news on the subject of inhalation as well as an interesting exchange
with our community and the #teamnebutec await you there. Our experienced and competent community
managers are always available to answer your questions via Instagram and Facebook.
Facebook
Instagram
Youtube
Download center
All important documents, whether manuals, repair forms or advertising flyers, can be found for download in
various languages in our download center on the website.
Don't forget to download the latest instructions for use from time to time to stay up to date when using your
SaHoMa®-II inhalation set for horses.
Download center
NEBU-TEC International med. Produkte Eike Kern GmbH
Kreuzfeldring 17
63820 Elsenfeld / Germany
P: +49 (0) 60 22 – 610 62 –0
info@nebu-tec.de
www.nebu-tec.de
Manufacturer's information
Manufacturer:
NEBU-TEC International med. Produkte
Eike Kern GmbH
Inhalation set for the treatment
Kreuzfeldring 17
63820 Elsenfeld / Germany
of respiratory diseases in horses
Phone: +49 (0) 6022 – 610 62 -0
Fax:
E-Mail: info@nebu-tec.de
INSTRUCTIONS FOR USE
Web:
Product description:
SaHoMa®-II inhalation set for horses
Type: HM-2000-1
Made in Germany
Intended Use:
The SaHoMa®-II inhalation set for horses is used to apply different, suitable inhalation solutions directly
into the respiratory system of the horse. The mobile SaHoMa®-II inhalation set for horses has no cables,
chambers and tubes and introduces the aerosol with particles of optimal size almost silently directly in front
of the horse's nostrils.
In the front and back inside cover of these instructions for use, you will find the description of the individual
components of the SaHoMa®-II inhalation set for horses. You can unfold this important information while
reading the instructions for use and thus have it in view at all times.
+49 (0) 6022 – 610 62 -99
www.nebu-tec.de

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SaHoMa-II HM-2000-1 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Nebu-tec SaHoMa-II HM-2000-1

Summary of Contents for Nebu-tec SaHoMa-II HM-2000-1

  • Page 1 Don‘t forget to download the latest instructions for use from time to time to stay up to date when using your NEBU-TEC International med. Produkte Eike Kern GmbH SaHoMa®-II inhalation set for horses.
  • Page 2 Description of the components of the Components of the SaHoMa®-II control unit and SaHoMa®-II inhalation sets for horses mesh nebulization unit Notes: The set includes Connection sockets and buttons of the SaHoMa®-II control unit SaHoMa®-II housing (HM-211-1) 1 pc. SaHoMa®-II carrying box (HM-218) 1 pc.
  • Page 3 Safety instructions Any handling of the device requires the exact knowledge and observance of these operating instructions. Reading the also available quick reference guide does not replace the exact knowledge and observance of these operating instructions. Liability for the safe functioning of the device is transferred to the operator if the device is tampered with or handled in a way that is not in accordance with its intended use.

  • Page 4: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS Cleaning and storing the SaHoMa®-II inhalation set for horses 4.1. Cleaning the SaHoMa®-II control unit and the SaHoMa®-II power cord 4.2. Cleaning the SaHoMa®-II mesh nebulization unit 1. Components of the SaHoMa®-II inhalation set for horses 4.3.

  • Page 5: Components Of The Sahoma®-Ii Inhalation Set For Horses

    Components of the SaHoMa®-II inhalation set for horses Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Components of the SaHoMa®-II inhalation set for horses Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Before initial start-up, please make sure that all components of the SaHoMa®-II inhalation set for horses are Read the instructions for use carefully before initial start-up and be sure to keep the instructions for use in a present and familiarize yourself with the connections, the button and the display of the SaHoMa®-II control unit.

  • Page 6: Putting On The Sahoma®-Ii Sealing Ring

    Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses 2.2. Putting on the SaHoMa®-II sealing ring 2.3. Attaching the SaHoMa®-II halter strap and putting on the SaHoMa®-II housing Carefully pull the appropriate SaHoMa®-II sealing ring over the horse’s muzzle onto the bridge of the nose. First sort the SaHoMa®-II halter strap before attaching it according to the illustration below.

  • Page 7: Connecting The Sahoma®-Ii Control Unit To The Sahoma®-Ii Housing

    Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses 2.4. Connecting the SaHoMa®-II control unit to the SaHoMa®-II housing Slide the SaHoMa®-II control unit along the slide rails of the SaHoMa®-II housing into the provided opening. The SaHoMa®-II control unit audibly snaps into the SaHoMa®-II housing and ensures a secure hold.

  • Page 8: Fixing The Sahoma®-Ii Filter Basket On The Sahoma®-Ii Housing

    Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses 2.5. Fixing the SaHoMa®-II filter basket on the SaHoMa®-II housing 2.6. Using the SaHoMa®-II mesh nebulization unit with the lid fix for mesh nebulization units Now insert a SaHoMa®-II filter membrane into the SaHoMa®-II filter basket.

  • Page 9: Filling The Sahoma®-Ii Mesh Nebulization Unit

    Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Then place the lid on the SaHoMa®-II mesh nebulization unit and close it with an 80° clockwise turn. 2.7. Filling the SaHoMa®-II mesh nebulization unit Now put the lid fix for mesh nebulization units over the lid of the SaHoMa®-II mesh nebulization unit.
  • Page 10 Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Use the medication and mixing cup supplied in the care and basics set to mix the inhalation solution to be Now place the lid on the SaHoMa®-II mesh nebulization unit and close it with an 80° clockwise turn. nebulized with the specified amount of isotonic saline solution (NaCl 0.9 %).

  • Page 11: Connecting The Sahoma®-Ii Mesh Nebulization Unit To The Sahoma®-Ii Control Unit

    Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses Getting started with the SaHoMa®-II inhalation set for horses 2.8. Connecting the SaHoMa®-II mesh nebulization unit to the SaHoMa®-II control unit 2.9. Sliding on the SaHoMa®-II protection cover After filling, connect the SaHoMa®-II mesh nebulization unit to the SaHoMa®-II housing by placing it carefully Finally, slide the SaHoMa®-II protection cover along the slide rails of the SaHoMa®-II housing, over the SaHo- and with a slight rotation in the recess provided.

  • Page 12: Performing And Ending The Inhalation Process

    Performing and ending the inhalation process Performing and ending the inhalation process Performing and ending the inhalation process 3.2. Switching on the SaHoMa®-II control unit in program 1 Start the SaHoMa®-II control unit by pressing the button for approx. 2 seconds through the side opening in the SaHoMa®-II protection cover.

  • Page 13: Switching On The Sahoma®-Ii Control Unit In Program

    Performing and ending the inhalation process Performing and ending the inhalation process The nebulization process runs continuously and as long as there is inhalation solution in the medication 3.3. Switching on the SaHoMa®-II control unit in program 2 chamber of the SaHoMa®-II mesh nebulization unit. Start the SaHoMa®-II control unit by pressing and holding the button through the side opening in the If the inhalation solution has been completely nebulized, the aerosol production stops.
  • Page 14 Performing and ending the inhalation process Performing and ending the inhalation process For a nebulization time of 10 minutes, keep the button pressed until a second bar appears. When the set time has elapsed, the aerosol production stops. The SaHoMa®-II control unit indicates the end of the inhalation process by two light bars running synchronously from the center to the right and left.

  • Page 15: Ending The Inhalation Process

    Performing and ending the inhalation process Performing and ending the inhalation process 3.4. Ending the inhalation process 3.5. Putting down the SaHoMa®-II inhalation set for horses The inhalation process can be ended either by the integrated, automatic switch-off function or by manually After finishing the inhalation process, take off the SaHoMa®-II inhalation mask with accessories from your horse.

  • Page 16: Performing An Inhalation Process At Cold Temperatures

    Performing and ending the inhalation process Cleaning and storing the des SaHoMa®-II inhalation set for horses 3.6. Performing an inhalation process at cold temperatures Cleaning and storing the SaHoMa®-II inhalation set for horses The batteries of almost all battery-operated devices, such as smartphones, reduce their power output in winter at low temperatures.

  • Page 17: Cleaning The Sahoma®-Ii Mesh Nebulization Unit

    Cleaning and storing the des SaHoMa®-II inhalation set for horses Cleaning and storing the des SaHoMa®-II inhalation set for horses 4.2. Cleaning the SaHoMa®-II mesh nebulization unit 2. Cleaning the SaHoMa®-II mesh nebulization unit after using brine inhalation solutions The SaHoMa®-II mesh nebulization unit should be cleaned after each inhalation process. The SaHoMa®-II Especially when brine inhalation solutions are used, the SaHoMa®-II mesh nebulization unit may be clogged inhalation set for horses contains the care and basics set for this purpose.
  • Page 18 Cleaning and storing the des SaHoMa®-II inhalation set for horses Cleaning and storing the des SaHoMa®-II inhalation set for horses 3. Cleaning the SaHoMa®-II mesh nebulization unit with the concentrated detergent Warning As soon as the performance of the SaHoMa®-II mesh nebulization unit noticeably decreases, cleaning with Always ensure optimum ventilation when nebulizing the concentrated detergent! Although the concentrated the cleaning concentrate is recommended.

  • Page 19: Cleaning Of Further Sahoma®-Ii Components

    Cleaning and storing the des SaHoMa®-II inhalation set for horses Cleaning and storing the des SaHoMa®-II inhalation set for horses 4.3. Cleaning of further SaHoMa®-II components Cleaning the SaHoMa®-II carrying box This subchapter describes how to clean the SaHoMa®-II housing, the SaHoMa®-II protection cover, the Remove all accessories for cleaning the SaHoMa®-II carrying box.

  • Page 20: Storing The Sahoma®-Ii Inhalation Set For Horses

    Cleaning and storing the des SaHoMa®-II inhalation set for horses Determining the battery capacity and charging the SaHoMa®-II control 4.4. Storing the SaHoMa®-II inhalation set for horses Determining the battery capacity and charging the SaHoMa®-II control After cleaning, the SaHoMa®-II inhalation set for horses has to be properly stowed in the corresponding SaHoMa®-II carrying box.

  • Page 21: Charging The Sahoma®-Ii Control Unit With The Sahoma®-Ii Power Cord

    Determining the battery capacity and charging the SaHoMa®-II control Determining the battery capacity and charging the SaHoMa®-II control The light bars first rise to 100 % and then fall back to the actual battery capacity. One light bar corresponds to 5.2.
  • Page 22 Determining the battery capacity and charging the SaHoMa®-II control Determining the battery capacity and charging the SaHoMa®-II control The charging time is a maximum of six hours, depending on the initial capacity. Tips When the lithium polymer battery of the SaHoMa®-II control unit is fully charged, the multifunctional light will To avoid a deep discharge we recommend to recharge the SaHoMa®-II control unit meanwhile, if it is not used stay permanently green.

  • Page 23: Application Instructions & Self-Help

    Application instructions & Self-help Application instructions & Self-help Application instructions & Self-help Isotonic“, „hypertonic“ or „hypotonic“ refer to different concentration ratios. While in isotonic solutions the mineral 6.1. Application of different inhalation solutions concentration is the same as in human cells, in hypertonic solutions the mineral concentration is higher and in hypotonic solutions it is lower than in cells.
  • Page 24 Application instructions & Self-help Application instructions & Self-help As a rule, nebulization of inhalation solutions suitable for inhalation with an electric nebulizer does not present Warning any problems. It should always be noted that the SaHoMa®-II mesh nebulization unit is a consumable item that is subject to mechanical wear.

  • Page 25: Performing Software Updates

    +49 (0) 6022 - 610 62 -0 or Further use can cause damage to the SaHoMa®-II control unit by e-mail to info@nebu-tec.de. and mesh nebulization unit!
  • Page 26 FAQ & self help FAQ & self help Error Possible Causes / Elimination Error Possible Causes / Elimination Possible Causes: Possible Causes: • Dirty or clogged membrane of the SaHoMa®-II mesh • Defective SaHoMa®-II power cord or defective plug of the nebulization unit SaHoMa®-II power cord •...

  • Page 27: Technical Data

    Technial data Technial data Technical data 7.2. Aerosol delivery rate and aerosol spectrum Aerosol delivery rate 7.1. Technical data of the SaHoMa®-II inhalation set for horses When using the SaHoMa®-II control unit in connection with the SaHoMa®-II mesh nebulization unit, the average aerosol delivery rate is 0.8 ml isotonic saline solution (NaCl) 0.9 % per minute.

  • Page 28: Operating Conditions

    Technial data Technial data 7.3. Operating conditions Determination of the aerosol spectrum using a cascade impactor (NGI)* The particle size is 3.92 µm MMAD with a GSD of 3.17. 42.64 % of the particles are between 1.5 and 8 µm. In the following environmental conditions, the proper operation of the components as well as the specified nebulizer performance and aerosol spectrum are guaranteed: * The determination of the aerosol spectrum using a cascade impactor (NGI) was carried out by the Fraunhofer Institute for Toxicology and...

  • Page 29: Service & Repair

    6.1 „Application of different inhalation solutions“. Our service staff will be happy to assist you during our opening hours, which you can find on our website, by phone at +49 (0) 6022 - 610 62 -0 or by e-mail at info@nebu-tec.de. Caution If a return of the item is unavoidable, please use our repair form for repairs, which you can find in your welcome Consumables are subject to normal wear.

  • Page 30: Manufacturer's Guarantee

    Consumables are subject to normal wear. However, normal wear due to age or usage does not constitute a NEBU-TEC (manufacturer) grants end customers (means consumers) a temporary manufacturer’s guarantee defect and therefore does not constitute any warranty or guarantee rights. See also chapter 9 „Information on under the following conditions and to the extent described.

  • Page 31: Disposal & Scrapping Of Old Devices

    Disposal of old devices and scrapping Disposal of old devices and scrapping Options for returning old devices for consumers Disposal & scrapping of old devices You can return or collect old devices free of charge within the framework of the possibilities for returning or collecting old devices set up and available by public waste disposal authorities, so that proper disposal of old devices is ensured.
  • Page 32 Medication list Medication list Medication list Date Medication Amount / Dose Notes / Other Please use this list of medications to record which medication your horse needs, how often and in what quantity. The entry of the date gives you a history of all medications used. You can use the last column for your own notes on the respective medication.
  • Page 33 Space for your notes Notes:...

Table of Contents