Masterpro BGMP-9008 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Masterpro Manuals
  4. Grill
  5. BGMP-9008
  6. Instruction manual

Masterpro BGMP-9008 Instruction Manual

Hide thumbs Also See for BGMP-9008:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 5

Quick Links

Download this manual
MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL
MANUALE DI ISTRUZIONI • MANUEL D'INSTRUCTIONS
BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUAL DE INSTRUÇÕES
BGMP-9008
Grill de presión • Press grill
Piastra grill • Gril de contact
Kontaktgrill • Grelhador de pressão

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BGMP-9008 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Masterpro BGMP-9008

Summary of Contents for Masterpro BGMP-9008

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES • INSTRUCTION MANUAL MANUALE DI ISTRUZIONI • MANUEL D'INSTRUCTIONS BEDIENUNGSANLEITUNG • MANUAL DE INSTRUÇÕES BGMP-9008 Grill de presión • Press grill Piastra grill • Gril de contact Kontaktgrill • Grelhador de pressão...
  • Page 2 LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 1. Este aparato podrá ser utilizado por niños mayores de 8 años y personas con discapacidades físicas, sensoriales o mentales, o sin la experiencia y los conocimientos necesarios, si están supervisados o han recibido instrucciones con relación al uso del aparato de forma segura y comprenden los riesgos que ello implica.

  • Page 3: Medidas De Seguridad

    que los cables no quedan colgando y de que los niños no tocan el durante el funcionamiento del aparato. No toque las superficies aparato. externas con la mano. 7. No sumerja el aparato en agua u otros líquidos. 3. Para evitar riesgos de incendio, no deje nunca el aparato sin 8.

  • Page 4: Instrucciones De Limpieza Y Mantenimiento

    Use Bergner Europe S.L. garantiza el electrodoméstico de la marca MASTERPRO por un periodo de 3 años, mientras se haga un uso solo utensilios de madera o plástico resistentes al calor. 6. Desenchufe siempre el aparato cuando no esté utilizándolo.

  • Page 5: General Safety Instructions

    READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 8. Never use the appliance if it is damaged. 9. If the supply cord is damaged, it must be replaced by the 1. This appliance can be used by children aged from 8 years and manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order above and persons with reduced physical, sensory or mental to avoid a hazard.

  • Page 6: Cleaning And Maintenance Instructions

    OPERATING INSTRUCTIONS 5. Never use sharp fork or knife to remove the food as this would damage the non-stick coating of cooking surface. Use heat-resistant 1. Uncoil the cable completely. wood or plastic utensils only. 2. Check if the heating plates are clean and dust-free. If necessary, 6.

  • Page 7: Correct Disposal Of This Product

    PRODUCT WARRANTY dei bambini di età inferiore a 8 anni. Bergner Europe S.L. guarantees MASTERPRO appliance for a period 3. Questo apparecchio non è progettato per essere attivato tramite of 3 years, provided it is used as per the instructions on use herby timer esterni o telecomandi separati.

  • Page 8: Norme Di Sicurezza

    7. Non immergere l'apparecchio in acqua o altri liquidi. incustodito. 8. Non usare l'apparecchio se è danneggiato. 4. Prima di collegare l'apparecchio alla presa di corrente, le piastre di 9. Per motivi di sicurezza, se il cavo di alimentazione è danneggiato cottura devono essere in posizione chiusa.

  • Page 9: Pulizia E Manutenzione

    6. Scollegare l'apparecchio dalla presa di corrente quando non è in GARANZIA DEL PRODOTTO uso. Bergner Europe SL garantisce l'apparecchio MASTERPRO per un PULIZIA E MANUTENZIONE periodo di 3 anni, purché utilizzato secondo le istruzioni per l'uso allegate.

  • Page 10: Consignes De Sécurité Générales

    LISEZ ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS 6. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance. Protégez les enfants des dangers pouvant être causés par les appareils électriques. 1. Cet appareil peut être utilisé par des enfants de plus de 8 ans et Assurez-vous que le câble ne pende pas d'un bord de table et que par des personnes dont les capacités physiques, sensorielles ou les enfants ne touchent pas l'appareil.

  • Page 11: Instructions De Sécurité

    INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ cuits à nouveau selon votre goût. 9. Après la cuisson, ouvrez l'appareil pour retirer vos aliments avec 1. Faites toujours fonctionner l'appareil sur une surface plane. une spatule en bois ou en plastique. Assurez-vous qu’il y a une ventilation suffisante, de sorte que la 10.

  • Page 12: Spécifications Techniques

    Il pourra reprendre ce produit pour un recyclage sans danger pour l'environnement. GARANTIE DU PRODUIT Bergner Europe S.L. garantit l’appareil MASTERPRO pour une période de 3 ans, à condition qu’il soit utilisé conformément aux instructions d’utilisation ci-jointes.

  • Page 13: Allgemeine Sicherheitshinweise

    LESEN SIE DIESE ANLEITUNG DURCH UND BEWAHREN SIE SIE 5. Ziehen Sie immer den Stecker aus der Steckdose, wenn Sie das Gerät nicht verwenden oder reinigen! 6. Lassen Sie das Gerät nie unbeaufsichtigt stehen. Um Kinder vor 1. Diese Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren, von Personen mit den Gefahren zu beschützen, die von elektrischen Geräten ausgehen, eingeschränkten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten achten Sie bitte immer darauf, dass das Kabel nicht herabhängt und,...
  • Page 14 berührt werden. 8. Öffne Sie das Gerät, nachdem die grüne Lampe wieder ausgegangen ist. Nun ist das Essen fertig. Aber natürlich können Sie SICHERHEITSHINWEISE die Nahrungsmittel ganz nach Geschmack auch noch länger grillen. 9. Öffnen Sie nach dem Grillen das Gerät und entnehmen Sie das 1.

  • Page 15: Technische Daten

    Wiederverwertung zuführen. PRODUKTGARANTIE Bergner Europe S.L. gewährt eine Garantie für einen Zeitraum von 3 Jahren auf das MASTERPRO-Gerät, sofern es gemäß der beigefügten Bedienungsanleitung verwendet wird. Das Produkt, das Sie erwerben, ist nur für den normalen Gebrauch zu Hause bestimmt. Die Garantie umfasst daher nicht die Verwendung in professionellen Einrichtungen, unsachgemäßen...

  • Page 16: Instruções Gerais De Segurança

    LEIA E GUARDE ESTAS INSTRUÇÕES dos perigos apresentados pelos aparelhos elétricos. Certifique-se de que os fios não ficam pendurados e que as crianças não tocam no 1. Este aparelho pode ser usado por crianças com mais de 8 anos aparelho. de idade e pessoas com capacidades físicas, sensoriais ou mentais 7.

  • Page 17: Instruções De Segurança

    INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA 9. Após terminar de cozinhar, abra o aparelho para retirar a sua comida com uma espátula de madeira ou de plástico. 1. Utilize sempre o aparelho numa superfície nivelada. Certifique-se de 10. Após a utilização, retire a ficha da tomada e abra a tampa superior que existe ventilação suficiente, de modo a que o vapor quente possa para deixar o aparelho arrefecer.

  • Page 18: Características Técnicas

    Eles aceitam este produto para uma reciclagem ecológica. GARANTIA DO PRODUTO A Bergner Europe S.L. oferece uma garantia do aparelho MASTERPRO de 3 anos, desde que seja usado conforme as instruções de utilização fornecidas.
  • Page 19 Bergner Europe S.L. Edificio San Lamberto, Planta 3, Ctra. Aeropuerto km 4, 50011, Zaragoza, Spain www.bergnergroup.com...

Table of Contents