Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for O.ERRE GHOST 100 APP
- Page 1 GHOST IT – MANUALE D’INSTALLAZIONE E MANUTENZIONE EN – INSTALLATION AND MAINTENANCE MANUAL...
-
Page 3: Table Of Contents
INDICE GENERALE ENGLISH VERSION 1. INTRODUZIONE a. AVVERTENZE GENERALI b. DESTINAZIONE D’USO c. PANORAMICA PRODOTTO d. DATI TECNICI 2. INSTALLAZIONE a. INTRODUZIONE b. PREDISPOSIZIONE c. MONTAGGIO PRODOTTO d. COLLEGAMENTI ELETTRICI e. CONFIGURAZIONE f. RESET 3. ISTRUZIONI D’USO a. APP 4. MANUTENZIONE a. -
Page 4: Introduzione A. Avvertenze Generali
INTRODUZIONE – AVVERTENZE GENERALI Questo prodotto è costruito a regola d’arte, in conformità alle direttive CE applicabili e la sua destinazione d’uso è di realizzare il ricambio dell’aria nei locali, vani o similari nei quali viene installato. Seguire tutte queste indicazioni per assicurare la sua durata, la sua affidabilità... - Page 5 ventola non presenti deformazioni o incrinature, che giri libera, senza oscillazioni e che sia ben fissata all’albero motore. Il mancato rispetto di quanto sopra può compromettere sicurezza dell’apparecchio dell’utente. Allorché l’apparecchio venga dismesso si raccomanda renderlo inoperante eliminando cavo alimentazione. Si raccomanda inoltre di rendere innocue le parti potenzialmente pericolose, specialmente per i bambini che potrebbero servirsene per i propri giochi.
-
Page 6: Destinazione D'uso
non devono giocare con l’apparecchio. La pulizia e la manutenzione destinata essere effettuata dall’utilizzatore non deve essere effettuata da bambini senza sorveglianza. INTRODUZIONE – DESTINAZIONE D’USO Il prodotto è costruito a regola d’arte e viene installato per dare la possibilità di un ricambio costante di aria all’interno della stanza. -
Page 7: Panoramica Prodotto
Il prodotto è costituito da un’unità principale con serranda di chiusura che andrà posta all’interno del locale, un tubo ad incasso contenente lo scambiatore ceramico ed i filtri e una griglia esterna fonoassorbente. GHOST 100 APP 5- Filtri 1- Unità principale... -
Page 8: Dati Tecnici
-30°C e i +50°. Il design del recuperatore è in continua evoluzione, pertanto, alcuni modelli potrebbero differire da quanto descritto nel presente manuale. DIMENSIONI (mm) GHOST 100 APP GHOST 160 APP CARATTERISTICHE TECNICHE GHOST 100 APP... -
Page 9: Installazione A. Introduzione
3 metri. Prima di montare il prodotto leggere attentamente ed attenersi scrupolosamente al manuale di istruzioni ed assicurarsi di possedere tutto il materiale necessario all’installazione. INSTALLAZIONE – PREDISPOSIZIONE GHOST 100 APP ØD=100mm GHOST 160 APP ØD=160mm... -
Page 11: Montaggio Prodotto
INSTALLAZIONE – MONTAGGIO PRODOTTO SOLO GHOST 160 APP... - Page 12 Vedi paragrafo “COLLEGAMENTI ELETTRICI” 11 A 11 B GHOST 100 APP GHOST 160 APP...
- Page 13 12 A 12 B GHOST 100 APP GHOST 160 APP...
-
Page 14: Collegamenti Elettrici
INSTALLAZIONE – COLLEGAMENTI ELETTRICI Attenzione: durante questa fase tutti i prodotti devono avere l’interruttore principale impostato su “0”. INSTALLAZIONE – CONFIGURAZIONE SCARICARE l’APP DAGLI STORE Scaricare l’App “O.app” dagli store e installarla sul proprio smartphone. (per i dispositivi iOS® da App Store, per i dispositivi Android® da Play Store) REGISTRAZIONE E CREAZIONE ACCOUNT Dopo aver aperto l’App seguire le istruzioni per effettuare la registrazione. -
Page 15: Reset
Per i dettagli fare riferimento al manuale di configurazione ed uso dell’App, direttamente consultabile dall’App nella pagina “Impostazioni\Manuale istruzione prodotti” oppure scaricabile al seguente indirizzo www.oerre.eu. ATTENZIONE: il tempo di risposta dei dispositivi varia a seconda della velocità della connessione domestica a disposizione. INSTALLAZIONE –... -
Page 16: Indicazioni Periodo
MANUTENZIONE – COME ESEGUIRLA Tutte le operazioni di manutenzione dell’apparecchio sono destinate solo ed esclusivamente a personale qualificato. Assicurarsi che il collegamento di rete nel locale d’installazione venga disconnesso prima di effettuare le operazioni di manutenzione. GHOST 100 APP... - Page 18 GHOST 160 APP...
-
Page 20: Faq
ATTENZIONE: dopo aver eseguito la manutenzione e riacceso il prodotto è necessario attendere alcuni minuti affinché il prodotto si ricolleghi alla rete internet e venga ripristinata il collegamento con il server dati. Il tempo di attesa varia a seconda della velocità della connessione domestica a disposizione. - Page 21 NOTE...
-
Page 23: English Version
ENGLISH VERSION... - Page 24 GENERAL INDEX VERSIONE ITALIANA 1. INTRODUCTION a. PRECAUTIONS b. INTENDED USE c. PRODUCT OVERVIEW d. TECHNICAL DATA 2. INSTALLATION a. INTRODUCTION b. PREPARATION c. PRODUCT MOUNTING d. ELECTRICAL CONNECTIONS e. CONFIGURATION f. CONFIGURATION RESET 3. INSTRUCTIONS FOR USE a. APP 4.
-
Page 25: Introduction A. Precautions
INTRODUCTION – PRECAUTIONS This product is artistically made in conformity to applicable CEE rules and is manufactured to allow rooms and similar air change, wherever the product is installed. Please follow all these indications to ensure performance, mechanical and electrical reliability and keep always this instruction leaflet. -
Page 26: Intended Use
play with appliance when it is not in use. 9. Installation must be carried out by qualified personnel according to manufacturer’s instructions. Incorrect installation can cause damage to people, animals or properties for which the manufacturer cannot be considered liable. 10. -
Page 27: Product Overview
The product is composed of a main unit with front tilting panel to be placed inside the room, a recessed duct that contains the ceramic heat exchanger and filters and an external soundproof grille. GHOST 100 APP 5- Filters 1- Main unit... -
Page 28: Technical Data
-30°C and +50°. The design of the heat recovery system is in continuous evolution; therefore, some models may differ from those described in this manual. DIMENSIONS (mm) GHOST 100 APP GHOST 160 APP TECHNICAL PARAMETERS GHOST 100 APP Voltage at 50Hz [V]... -
Page 29: Installation A. Introduction
Before assembling or using this product, carefully read all the instructions in this manual and be sure to own all the necessary material for the installation. Scrupulously follow the instructions in this manual. INSTALLATION – PREPARATION GHOST 100 APP ØD=100mm GHOST 160 APP ØD=160mm... -
Page 31: Product Mounting
INSTALLATION – PRODUCT MOUNTING ONLY GHOST 160 APP... - Page 32 See section “ELECTRICAL CONNECTIONS” 11 A 11 B GHOST 100 APP GHOST 160 APP...
- Page 33 12 A 12 B GHOST 100 APP GHOST 160 APP...
-
Page 34: Electrical Connections
INSTALLATION – ELECTRICAL CONNECTIONS Warning: during this stage all the products must have the main switch set on “0”. INSTALLATION – CONFIGURATION DOWNLOAD THE APP FROM THE STORE Download the App “O.app” from the store and install it on your own smartphone. (from App Store for iOS®... -
Page 35: Instructions For Use
For details, please refer to the App configuration and usage manual, which can be consulted directly from the App, in “Settings/Product Instruction Manual page”, as alternative it can be also downloaded from the following link: www.oerre.eu. WARNINGS: the reaction time of devices varies depending on the speed of the home connection. -
Page 36: App
MAINTENANCE – HOW TO PERFORM All the maintenance operations are intended for qualified personnel only. Make sure that the network connection in the room is disconnected before performing maintenance operations. GHOST 100 APP... - Page 38 GHOST 160 APP...
-
Page 40: Faq
WARNINGS: When the maintenance has been completed and the product has been switched back on, it is necessary to wait few minutes for the product to reconnect to the Internet and for the connection to the data server to be restored. The waiting time may vary depending on the Internet connection speed. -
Page 41: Notes
NOTES... - Page 44 EP S.p.A Via del Commercio, 1 - 25039 - Travagliato (BS) Tel. 030 68 62 341 E-mail: oerre@oerre.it www.oerre.it...
Need help?
Do you have a question about the GHOST 100 APP and is the answer not in the manual?
Questions and answers