Download Print this page

Rowenta RR7747 User Manual page 47

Advertisement

4.
Turn the robot upside down and turn the robot OFF ( O ).
EN
Unlock the brush guard using the 2 lockers.
Retournez le robot et ÉTEIGNEZ-LE (O).
FR
Déverrouillez la trappe de la brosse en déplaçant les 2 clips.
Gire el robot boca abajo y APÁGUELO ( O ).
ES
Desbloquee el protector del cepillo utilizando los 2 cierres.
Capovolgere il robot e portare l'interruttore in posizione di SPEGNIMENTO (O).
IT
Sbloccare la protezione della spazzola usando i 2 fermagli.
Drehen Sie den Roboter um und schalten Sie den Roboter AUS (O).
DE
Lösen Sie den Bürstenschutz durch Öffnen der 2 Befestigungen.
Draai de robot ondersteboven en schakel de robot UIT (O).
NL
Maak de borstel los met behulp van de 2 klemmen.
Vire o robot ao contrário e DESLIGUE-O (O).
PT
Desbloqueie a proteção da escova com a ajuda dos 2 fechos.
Întoarceţi robotul și opriţi-l poziţionând butonul de sub robot pe OFF (O) (Oprit).
RO
Deblocaţi apărătoarea periei cu ajutorul celor 2 dispozitive de blocare.
Обърнете робота наобратно и натиснете превключвателя в позиция OFF (О).
BG
Отключете предпазителя на четката като използвате 2-те заключващи механизма.
Otočte robot vzhůru nohama a VYPNĚTE (O) robot.
CS
Otevřete kryt kartáče pomocí 2 pojistek.
Robot otočte hore dnom a prepnite ho na OFF ( O ).
SK
Pomocou 2 uzáverov odblokujte kryt kefy.
Переверніть робота і ВИМКНІТЬ його (O).
UK
Розблокуйте захист щітки за допомогою 2 фіксаторів.
Γυρίστε ανάποδα το ρομπότ και ΚΛΕΊΣΤΕ τον διακόπτη λειτουργίας (O).
EL
Απασφαλίστε τον προφυλακτήρα της βούρτσας με τις 2 ασφάλειες.
47
month

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Explorer 80 series