Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Technische Dokumentation
technical documentation
CONTI + Service APP | BLE Converter
Programmieren, Verwalten und Auslesen von elektronischen
CONTI + Armaturen über Bluetooth
-Anbindung
®
Programming, administration and readout of
CONTI+ electrical fittings via Bluetooth
connection
®
passend für / suitable for
CONO270000

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BLE Converter and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Conti+ BLE Converter

  • Page 1 Technische Dokumentation technical documentation CONTI + Service APP | BLE Converter Programmieren, Verwalten und Auslesen von elektronischen CONTI + Armaturen über Bluetooth -Anbindung ® Programming, administration and readout of CONTI+ electrical fittings via Bluetooth connection ® passend für / suitable for...
  • Page 2: Table Of Contents

    Inhaltsverzeichnis Wichtige Informationen ���������������������������������������������������������������������������������������� 4 Systembeschreibung ���������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Systemkomponenten ��������������������������������������������������������������������������������������������� 5 Verbindungsschema ����������������������������������������������������������������������������������������������� 6 Installation BLE Converter Waschtischarmaturen ������������������������������������������������������������������������������������������������������������7 Unterputzduschen �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������8 Duschpaneele ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������9 Urinal-Armaturen ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������10 Verkabelungshinweise ����������������������������������������������������������������������������������������� 11 Allgemeine Hinweise ������������������������������������������������������������������������������������������� 12 Starten | Registrieren | Einloggen | Menü ����������������������������������������������������������� 13 Geräte verwalten �������������������������������������������������������������������������������������������������...
  • Page 3 Table of contents Important�������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 20 System description ����������������������������������������������������������������������������������������������� 21 System components ��������������������������������������������������������������������������������������������� 21 Connection scheme ���������������������������������������������������������������������������������������������� 22 Installation BLE converter Washbasin faucets ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������23 Showers concealed ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������24 Shower panels ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������25 Urinal fittings �����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������26 Cabling instructions ��������������������������������������������������������������������������������������������� 27 General notes ������������������������������������������������������������������������������������������������������� 28 Start | Register | Login | Menu �����������������������������������������������������������������������������...
  • Page 4: Wichtige Informationen

    Wichtige Informationen Wichtige Informationen Lesen Sie die beigelegten Sicherheitshinweise Produkt in frostfreier, trockener Umgebung lagern� unbedingt vor Installation und Inbetrieb nahme Befestigungsmaterial im Lieferumfang auf Verwend- des Systems / Produkts. barkeit für aktuelle Wandbeschaffen heit prüfen� Fehlinstallationen können Funk tions störun gen Nur Befestigungsschrauben aus nichtrostendem und Schäden verursachen sowie zur Gefahr Stahl einsetzen�...
  • Page 5: Systembeschreibung

    Duschpaneelen, Unterputzduschen, Waschtischarmaturen und Urinalarmaturen im gewerblichen, öffentlichen oder halböffentlichen bis hin zum privaten Bereich� Die CONTI + Service APP gewährleistet in Verbindung mit der CONTI + BLE Converter smarte und sichere Kommunikation von Armaturen mit mobilen Endgeräten in deutscher und englischer Sprache�...
  • Page 6: Verbindungsschema

    Verbindungsschema Tablet / Smartphone Tablet / Smartphone Duschelemente Urinalarmaturen Waschtischarmaturen Unterputzduschen Waschtischarmaturen Unterputzduschen Duschpaneele Urinal-Armaturen Shower elements Urinal fittings Lavatory faucets Showers concealed HINWEIS: Eine Gruppierung / Mehrfachauswahl von Armaturen ist nicht möglich� Es kann immer nur eine Armatur zur gleichen Zeit eingestellt und bedient werden� CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel.
  • Page 7: Installation Ble Converter

    6V Batterie 6V / DC Netzstecker BLE Converter und Batterie mit geeignetem Befestigungsmittel (z�B� Klettband) unter dem Waschtisch befestigen und gemäß Abbildung verbinden� Verkabelungshinweise auf Seite 11 beachten! CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus...
  • Page 8: Unterputzduschen

    Verkabelungshinweise auf Seite 11 beachten! Für die Steckverbindungen bitte die Beschriftung des Etiketts auf der Steuerung be- achten� Der BLE Converter muss zwischen Spannungsquelle und Steuerung verbun- den werden� CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus...
  • Page 9: Duschpaneele

    Verkabelungshinweise auf Seite 11 beachten! Für die Steckverbindungen bitte die Beschriftung des Etiketts auf der Steuerung be- achten� Der BLE Converter muss zwischen Spannungsquelle und Steuerung verbunden werden� CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus...
  • Page 10: Urinal-Armaturen

    Installation BLE Converter Urinal-Armaturen Batterie Netz BLE Converter BLE Converter Elektrokomponenten mit geeignetem Befestigungsmittel (z�B� Klettband) im Rohmontagekasten befestigen und gemäß Abbildung verbinden� Verkabelungshinweise auf Seite 11 beachten! CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus...
  • Page 11: Verkabelungshinweise

    The intervals for regular maintenance depend sich nach Wasserqualität und Benutzungs häufi gkeit on the water quality and frequency of use (jedoch mindestens 1 x pro Jahr). (but at least once a year). BLE Converter Hinweis! Note! Potentialausgleich potential equalization Für zusätzlich nötigen örtlichen Potenzialausgleich...
  • Page 12: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise ACHTUNG Bei allen kompatibelen Armaturen geht der BLE Converter nach kurzer Zeit (ca� 60 Sekunden) in den Standby Modus um Energie zu sparen� Vor der Verbindungsherstel- lung (Kopplung) zwischen mobilem Endgerät und der Armatur muss der BLE Converter daher zunächst aufgeweckt werden�...
  • Page 13: Starten | Registrieren | Einloggen | Menü

    Starten | Registrieren | Einloggen | Menü App über die Registrierung Nach Registrierung mit (Internetverbindung erforderlich) Verknüpfung starten� Nutzerdaten anmelden� (Internetverbindung erforderlich) Allgemeine Funktionen App-Einstellungen Um allgemeine Funktionen aus dem Menü links anwählen zu können, muss eine Armatur ausgewählt sein! CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel.
  • Page 14: Geräte Verwalten

    Nutzer bereits mit der Armatur verbunden ist • dass der BLE Converter aus dem Standby Modus aufgeweckt wurde� Versuchen Sie erneut den BLE Converter aufzuwecken (siehe Seite 12)� CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus...
  • Page 15 Geräte verwalten Erfolgreiches Pairing wird Verbundene Armatur antippen, um Informationen durch grünen Haken an- anzuzeigen und zu bearbeiten� gezeigt� Die Batterie Status Anzeige im Menü ÜBERSICHT gilt nur für intern verbaute Batterien (ULTRA Waschtischarmaturen)� Die Anzeige externer Spannungsversorgung (Batterie/Netz) befindet sich im Menüpunkt DETAILS�...
  • Page 16: Wasserlaufzeiteinstellungen

    Wasserlaufzeiteinstellungen Manuelles Öffnen und Schließen des Ventils, Durchführung einer manuellen Spülung sowie Ein- gabe der Laufzeiten per Textfeld� Sensoreinstellungen Manuelles Schließen des Ventils, Durchführung der Hintergrundmessung des Sensors sowie Einstellung der Sensorreichweite per Textfeld� CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus www.conti.plus | Druckfehler und Irrtümer sowie technische und maßliche Änderungen vorbehalten.
  • Page 17: Hygieneeinstellungen

    Hygieneeinstellungen Hygienespülung deaktivieren Nutzungsabhängige Intervallspülung Tägliche Spülung zu festgelegter Uhrzeit Intervall und Spüldauer über Eingabe per Textfeld� Kommandos CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus www.conti.plus | Druckfehler und Irrtümer sowie technische und maßliche Änderungen vorbehalten.
  • Page 18: Details

    Details Hilfe • Anzeige der installierten App-Version • Kontaktinformationen • Datenschutzerklärung • Bedienungsanleitung der Service APP • Technische Dokumentation aller bisher verbundenen Armaturen • Report verfassen und senden CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus www.conti.plus | Druckfehler und Irrtümer sowie technische und maßliche Änderungen vorbehalten.
  • Page 19: Produktspezifische Funktionen

    Produktspezifische Funktionen Hygienespülung mit gezielter Wassertemperatur Bei CONPRIMUS Duschpaneelen und lino PRIMUS L40 Standarmaturen kann eine Hygiene- spülung mit gezielter Wassertemperatur durchgeführt werden� Wenn keine Zieltemperatur eingestellt wird, sind werkseitig 30°C voreingestellt� Einstellung des Hygienemodus (inaktiv, Intervall, Uhrzeit) Einstellung benutzungsabhängiger Hygienespülintervall Einstellung der Hygienespüldauer Uhrzeit für Hygienespülung festlegen (nur Modus Uhrzeit) Zieltemperatur für Hygienespülung festlegen...
  • Page 20: Important

    Important Important Be sure to read the attached safety instruc- Store product in a frost-free, dry environment� tions before installing and commissioning the Check the fi xing material in the scope of delivery for system /product. usability for current wall condition� Incorrect installation can cause malfunc tions Only use stainless steel fi xing screws�...
  • Page 21: System Description

    – right up to the private sphere� In conjunction with the CONTI + BLE Converter, the CONTI + Service APP ensures smart and secure communi- cation of fittings with mobile devices in German and English�...
  • Page 22: Connection Scheme

    Connection scheme Tablet / Smartphone Tablet / Smartphone Duschelemente Urinalarmaturen Waschtischarmaturen Unterputzduschen Washbasin faucets Showers concealed Shower panels Urinal fittings Shower elements Urinal fittings Lavatory faucets Showers concealed NOTE: Grouping / multiple selection of devices is not possible� The user can connect only with one device at a time�...
  • Page 23: Installation Ble Converter

    6V Battery 6V / DC Power supply unit Fasten the BLE Converter and battery under the washbasin with a suitable fastener (e�g� Velcro tape) and connect as shown in the illustration� Follow the cabling instructions on page 27! CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus...
  • Page 24: Showers Concealed

    Installation BLE converter Showers concealed Mains Battery Converter Power Key-Switch Piezo potential-free Power 6,75 VDC Fasten the electrical components with a suitable fastener (e�g� Velcro tape) in the raw assembly box and connect them as shown in the illustration� Follow the cabling instructions on page 27! For the plug connections, please observe the labeling on the control�...
  • Page 25: Shower Panels

    Installation BLE converter Shower panels Battery Mains Verteiler BLE Converter Power Controller Piezo switch Fasten electrical components to the rear wall of the shower panel using suitable fasteners (e�g� Velcro tape) and connect as shown in the illustration� Follow the cabling instructions on page 27! For the plug connections, please observe the labeling on the control�...
  • Page 26: Urinal Fittings

    Installation BLE converter Urinal fittings Battery Mains BLE Converter BLE Converter Fasten the electrical components with a suitable fastener (e�g� Velcro tape) in the raw assembly box and connect them as shown in the illustration� Follow the cabling instructions on page 27! CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel.
  • Page 27: Cabling Instructions

    IP68 The intervals for regular maintenance depend on the water quality and frequency of use (but at least once a year). BLE Converter Note! potential equalization For additional necessary local equipotential equalization use copper cable of at least 6 mm².
  • Page 28: General Notes

    General notes ATTENTION With all compatible devices, the BLE Converter goes into standby mode after a short time to save energy (approx� 60 seconds)� Before establishing a connection (pairing) between the tablet / smartphone and the device, the BLE Converter must therefore first be woken up�...
  • Page 29: Start | Register | Login | Menu

    Start | Register | Login | Menu Start app via shortcut� Registration Log in with user data (Internet connection required) after registration� (Internet connection required) General functions App settings To be able to select general functions, a device must be selected! CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel.
  • Page 30: Manage Devices

    • that the BLE Converter has been woken up from standby mode� Try to wake up the BLE Converter again (see page 28)� CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus...
  • Page 31 Manage devices Successful pairing is indi- Touch the connected fitting to display and edit infor- cated by a green tick� mation� The battery status display in the HOME menu only applies to internally batteries (ULTRA washbasin faucets)� The voltage status of the external power supply (battery/net) is displayed in the DETAILS menu�...
  • Page 32: Water Flow Time Settings

    Water flow time settings Manual opening and closing of the valve, execution of a manual flushing and input of the running times via text field� Sensor settings Manual closing of the valve, execution of the background measurement of the sensor, and adjustment of the sensor range via text field�...
  • Page 33: Hygiene Settings

    Hygiene settings Deactivate hygiene flush on use Interval flushing depending Daily flushing at a set time Interval and flushing duration via input in the text field� Commands CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus www.conti.plus | Druckfehler und Irrtümer sowie technische und maßliche Änderungen vorbehalten.
  • Page 34: Details

    Details Help • Display of the installed app version • Contact details • Privacy policy • Operating instructions of the service APP • Technical documentation of all previously connected devices • Write and send report CONTI Sanitärarmaturen GmbH | Hauptstraße 98 | 35435 Wettenberg | Deutschland | Tel. +49 641 98221 0 | Fax +49 641 98221 50 | info@conti.plus www.conti.plus | Druckfehler und Irrtümer sowie technische und maßliche Änderungen vorbehalten.
  • Page 35: Product Specific Functions

    Product specific functions Hygienic flushing with specific water temperature With CONPRIMUS shower panels and lino PRIMUS L40 standing faucets, a hygiene flush can be performed with a specified water temperature� If no specific temperature is set, 30°C is the factory preset temperature� Setting the hygiene mode (inactive, interval, time) Setting usage-dependent hygiene flush interval Setting the hygiene flush run time...
  • Page 36 Verlässlich & Innovativ Reliable & innovative For over 45 years, the CONTI + brand has Seit über 45 Jahren steht die Marke CONTI + für flexible und ganzheitliche been a byword for flexible and holistic Duschraum- und Waschraumlösungen shower room and washroom solutions für den öffentlichen, halböffentlichen for public, semi-public and commercial und gewerblichen Bereich sowie im...

This manual is also suitable for:

Ble converter 2. gen.Cono270000

Table of Contents