Page 3
JILL Montážní návod Úložné lůžko JILL Mounting instructions Storage bed Montagehandleiding Opbergbed JILL Szerelési útmutató Tárolóágy JILL Instructions de montage Lit coffre JILL Upute za montažu Krevet za odlaganje JILL Date 20.01.2024 Notwendiger Hinweis: Important information: Belangrijke informatie: Information importante: Bett nicht verschieben, nur angehoben verstellen.
Page 4
Luftfeuchte niedrig zu halten und Schimmelbildung in und um das Bett Care instructions: zu verhindern. The bed should be cleaned only with a damp cloth. Pflegehinweis: - ID. identifier; Storage bed JILL Das Bett darf nur mit einem feuchten Lappen gereinigt werden . - Plywood - ID. Kennung; Stauraumbett...
Page 5
La maintenance du lit doit être faite avec des chiffons humides. Onderhoudstip: - ID indicateur ; Lit coffre JILL Het bed mag alleen met een vochtige doek gereinigd worden . - Contre-plaqué...
Page 6
EB56441150 / EB5644194 verzia / verze 20.01.2024 Návod na použitie: Úložná posteľ JILL Návod k použití: Úložné lůžko JILL Posteľ by mala byť skladaná od dvoch ľudí. Lůžko by se mělo skládat dva člověka. Dôležité! Důležité! Pozorne si prečítajte návod na použitie, ktorý obsahuje výstražné a Přečtěte si pozorně...
Page 7
Krevet treba održavati samo vlažnom krpom. kívánatos kellemetlen szagok megelőzése érdekében, kérjük, biztosítsa a helység megfelelő szellőzését, egyidejüleg megfelelő szintü páratartalmát is. - ID identifikator ; Krevet za odlaganje JILL - Iverica Kezelési útmutatás: Az ágyat kizárólag nedves ronggyal tisztítjuk.
Anleitungen fur die Montage Instructions for the assembly Instructies voor de montage Instructions de montage x 14 /x 60 /x 14 glue /x 1 Ø15x12.5 O 8 x 35 / x 18 /x 54 DL / x 3 CL / x 3 DR / x 3 4.2 x 16 CR / x 3...
Page 9
STRAUMBETT JILL 24 st. Positioning and securing of the bed side slats glue Put the panels of the bed on ground Put the bed side slats on ground facing backside and make sure that facing frontside and make make sure that...
Page 10
STRAUMBETT JILL 2 st. glue 16 st. 12 st. 1 st. 1 st. 2 st. 7 st. 1 st. 1 st. 1 st. 8/ 18 EB56441150 / EB5644194...
Page 11
STRAUMBETT JILL 7 st. 1 st. 1 st. 1 st. 2 st. 4 st. 9/18 EB56441150 / EB5644194...
Page 17
STRAUMBETT JILL 8 st. 16 st. 10.1 12.1 12.3 12.4 10.2 12.2 18 st. 14.1 14.2 14.3 80 Kg 176 lb 15/18 EB56441150 / EB5644194...
Page 18
STRAUMBETT JILL 26st. ACHTUNG Setzen Sie Abstand zu bekommen IMPORTANT Put to get distance AANDACHT Zet om afstand te krijgen ATTENTION Mettez pour obtenir la distance 18 mm 91 mm 91 mm 80 Kg 176 lb 16/18 EB56441150 / EB5644194...
Page 19
STRAUMBETT JILL ACHTUNG Heben Sie zum Einfügen IMPORTANT Lift to insert AANDACHT Lift in te voegen ATTENTION Ascenseur pour insérer 17/18 EB56441150 / EB5644194...
Page 20
STRAUMBETT JILL DE Achtung: Zu Ihrer Sicherheit ist die zulässige Höchstlast nicht zu überschreiten EN Caution! For your safety, do not exceed the maximum load NL Opgelet, voor uw veiligheid het maximum gewicht niet overschrijden FR Attention pour votre sécurité , ne pas dépasser les charges maxi SK Upozornenie: Z bezpečnostných dôvodov neprekračuite maximálne záťaže...
Need help?
Do you have a question about the JILL and is the answer not in the manual?
Questions and answers