Table des matières Consignes de sécurité Consignes de sécurité ..........1 AVERTISSEMENT Mise en route ............3 Notifications & Caractéristiques & Accessoires ..3 RISQUE D’ELECTROCUTION NE PAS OUVRIR Fonctions ..............3 Branchez le câble d'alimentation ......4 ATTENTION: TPOUR EVITER TOUT RISQUE Télécommande ............5 D’ELECTROCUTION, NE RETIREZ PAS LE Connexions (Connections) ........6 COUVERCLE.
Page 5
• Une pression sonore excessive provenant des Veuillez lire complètement ces écouteurs et du casque peut provoquer une perte consignes avant d'installer ou auditive. d'utiliser. • Assurez-vous qu’aucune source de flamme vive, telles que des bougies allumées, n'est AVERTISSEMENT: Ne jamais permettre aux placée sur le téléviseur.
Mise en route Mise en route • Arrêt programmé. Notifications & Caractéristiques & Accessoires • Verrouillage parental Informations à caractère environnemental • Coupure du son automatique quand il n’y a aucune Ce téléviseur est conçu pour consommer moins transmission. d’énergie afin de protéger l’environnement. Pour •...
Pour éteindre le téléviseur : Appuyez au milieu Informations applicables aux utilisateurs du bouton Bas et maintenez-le enfoncé pendant concernant la mise au rebut de l’ancien appareil quelques secondes jusqu’à ce que le téléviseur passe et des piles en mode Veille. [Seulement Union européenne] Insertion des piles dans la télécommande Ce symbole indique que l’équipement ne doit pas être...
Mise en route Connexions (Connections) Connecteur Type Câbles Appareil Péritel Branchement (arrière) Branchement (arrière) AV SUR PC/YPbPr CÔTÉ Audio Branchement Audio Câble de connexion (côté) YPbPr (Non fourni) HDMI Branchement (arrière) SPDIFF Branchement (arrière) AV SUR AV latéral CÔTÉ Audio / Vidéo Branchement (côté) (Non fourni)
Page 10
Mise en route Installation initiale- Connections USB Si le mode Domicile est sélectionné, le mode de Mise sous/hors tension Mémorisation ne sera plus disponible après la Mise sous tension du téléviseur première installation. Appuyez sur la touche OK pour Branchez le cordon d’alimentation à une prise de continuer.
Page 11
formatée comme partition primaire à utiliser pour les Toutefois,l’enregistrement ne sera pas possible avec les disques formatés NTFS. options PVR disponibles. Pendant le formatage d’un disque dur USB d'une Certains paquets de flux peuvent ne pas être enregistrés à cause des problèmes de signal. Par capacité...
Remarque: Si le message “USB trop lent” s’affiche à l’écran Regarder les programmes enregistrés au début d’un enregistrement, essayez de recommencer Sélectionnez l'option Enregistrements dans la l’enregistrement. Si le même message d’erreur s’affiche, il est bibliothèque dans le menu du navigateur média. possible que votre disque USB n’ait pas la vitesse requise.
Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Image Vous pouvez modifiez le mode d'image selon vos préférences ou exigences. Le mode Image peut Mode être réglé sur l’une de ces options: Cinéma , Jeu, Dynamique et Naturel. Règle les valeurs de l’éclairage et de l’obscurité de l’écran. Contraste Règle la valeur de luminosité...
Page 14
Options et fonctions du menu TV Contenu du menu Son Ajuste le niveau du volume. Volume Sélectionne le mode équaliseur Les paramètres personnalisés ne peuvent être Égaliseur actifs que lorsque vous êtes en mode utilisateur. Ce paramètre s’utilise pour accentuer la balance des haut-parleurs gauche ou droit. Balance Règle le volume du casque.
Options et fonctions du menu TV Si l'option Recherche en mode de veille est définie sur Activé, lorsque le téléviseur est en mode de veille, les chaînes disponibles seront recherchées. Si le téléviseur Recherche en mode trouve des chaînes manquantes ou nouvelles, un écran de menu s'affichera, vous Veille (en option) demandant si vous souhaitez appliquer ou non ces changements.
Pour annuler un enregistrement existant, sélectionnez Guide électronique de programmes (EPG) le programme enregistré et appuyez sur la touche OK Certaines chaînes, mais pas toutes, affichent des . Ensuite, sélectionnez l’option Supprimer l’enreg. informations portant sur l’émission en cours et Minuterie.
Enregistrement non disponible Dépannage et astuces Pour enregistrer un programme, vous devez d’abord La TV va s'allumer connecter votre lecteur USB à votre téléviseur Veillez à ce que le câble d’alimentation soit branché que vous aurez auparavant pris le soin d’éteindre. en toute sécurité...
Modes d’affichage typiques d’une entrée de PC Compatibilité des signaux AV et HDMI Le tableau ci-après est une illustration de quelques Source Signaux pris en charge Disponible modes d’affichage vidéo typiques. Votre téléviseur PAL 50/60 ne peut pas prendre en charge toutes les résolutions. NTSC 60 Votre téléviseur prend en charge jusqu’à...
mental capabilities or lack of experience and / or Contents knowledge use electrical devices unsupervised. Safety Information ..........16 • For ventilation purposes, leave a free space of at Getting Started .............17 least 10 cm all around the set. Notifications & Features & Accessories ....17 • The ventilation should not be impeded by covering Features ...............17 the ventilation openings with items, such as Control Buttons on the TV ........17...
Getting Started Getting Started off in a safe way. Only dispose off batteries in specific • Scart socket for external devices (such as DVD collection containers (contact your retailer for more Players, PVR, video games, etc.) information) in order to protect the environment • Stereo sound system. • Teletext. Serious injury or death risk Warning • Headphone connection.
To change source: Press the middle of the button Information for Users on Disposal of Old twice, the source list will appear on screen. Scroll Equipment and Batteries through the available sources by pushing the button [European Union only] up or down. These symbols indicate that equipment with these To turn the TV off: Press the middle of the button down symbols should not be disposed of as general...
Getting Started Connections Connector Type Cables Device Scart Connection (back) Connection (back) PC/YPbPr SIDE AV Audio Connection Side Audio (side) YPbPr or PC Connection Cable (Not supplied) HDMI Connection (back) SPDIFF Connection (back) Side AV SIDE AV (Audio/Video) Connection (side) (Not supplied) Headphone HEADPHONE...
Page 24
Getting Started First Time Installation - USB Connections Default PIN code can change depending on the Switching On/Off selected country. To Switch the TV On If you are asked to enter a PIN code for viewing a Connect the power cord to the 220-240V AC, 50 Hz. menu option, use one of the following codes: 4725, 0000 or 1234.
Page 25
Recording a Programme Timeshift Recording IMPORTANT: When using a new USB hard disk drive, Press (PAUSE) button while watching a broadcast it is recommended that you first format the disk using to activate timeshifting mode. In timeshifting mode, your TV’s “Format Disk” option. the programme is paused and simultaneously recorded to the connected USB disk.
Teletext Recording Configuration Select the Recording Configuration item in the Press button to enter. Press again to activate mix Settings menu to configure the recording settings. mode. Press once more to exit. Follow the instructions displayed on digital teletext screen. Format Disk: You can use Format Disk feature for formatting the connected USB disk.
TV Menu Features and Functions Picture Menu Contents You can change the picture mode to suit your preference or requirements. Picture mode Mode can be set to one of these options: Cinema, Game, Dynamic and Natural. Contrast Sets the lightness and darkness values of the screen. Brightness Sets the brightness value for the screen.
Page 28
TV Menu Features and Functions Sound Menu Contents Volume Adjusts the volume level. Equalizer Selects the equalizer mode. Custom settings can be made only when in user mode. Balance This setting is used for emphasizing left or right speaker balance. Headphone Sets headphone volume. Sound Mode You can select a sound mode. (If the selected channel supports). AVL (Automatic Function sets the sound to obtain fixed output level between programmes. Volume Limiting) Digital Out Sets digital out audio type.
TV Menu Features and Functions If you are displaying the TV in a store, you can activate this mode. Whilst Store Store Mode (Optional) Mode is enabled, some items in the TV menu may not be available. Power Up Mode This setting configures the power up mode preference.
Text (Search): Displays “Guide Search” menu. Note: If the TV fails to come on after the upgrade unplug the TV for 2 minutes and plug in again. SWAP (Now) : Shows the current programme. Troubleshooting & Tips (RECORD): The TV will start to record the selected Tv will not turn on programme.
PC Input Typical Display Modes AV and HDMI Signal Compatibility The following table is an illustration of some of the Source Supported Signals Available typical video display modes. Your TV may not support PAL 50/60 all resolutions. Your TV supports up to 1920x1080. NTSC 60 Index Resolution...
Page 32
FICHE PRODUIT MARQUE WINDSOR REFERENCE WD49278DLED CLASSE D'EFFICACITE ENERGETIQUE DIAGONALE VISIBLE ECRAN 124 CM 49 POUCES CONSOMMATION ELECTRIQUE EN 71 Watt MODE MARCHE CONSOMMATION D'ENERGIE 103 kWh/an ANNUELLE CONSOMMATION ELECTRIQUE EN 0,5 Watt MODE VEILLE CONSOMMATION ELECTRIQUE EN MODE ARRET...
Need help?
Do you have a question about the WD49278D and is the answer not in the manual?
Questions and answers