Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Summary of Contents for brendz KANDI
- Page 1 User Guide Solar wall light Model KANDI NL | Gebruikershandleiding Wandlamp op zonne-energie DE | Benutzerhandbuch Solar-Wandleuchte FR | Manuel de l’utilisateur Applique solaire IT | Manuale di istruzioni Applique solare ES | Manual de usuario Luz mural solar www.brendz.com...
- Page 2 Figure 1 Figure 2 Figure 3 Figure 4 Figure 5 ON OFF ON OFF...
- Page 3 Figure 6...
- Page 4 GB | Solar wall light Read this manual carefully before using the product. WARNING • To ensure correct installation and function, always follow these instructions. • Do not dismantle or modify by yourself. Always ask an authorized person for repair. •...
-
Page 5: Specifications
Battery replacement It is possible to replace the battery. If you wish to do so, please contact our customer service department for instructions and the correct battery for your wall light. Light mode It will shine continuously at 50 lumens. Specifications Battery type: 2x AA 1,2V NiMH (1200mAh) battery... - Page 6 NL | Wandlamp op zonne-energie Lees deze handleiding zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. WAARSCHUWING • Volg altijd deze instructies om een correcte installatie en werking te garanderen. • Niet zelf demonteren of modificeren. Laat een reparatie altijd uitvoeren door een bevoegd persoon.
- Page 7 Werkduur (volledig opgeladen) Ongeveer 7,5 uur Vervanging batterij Het is mogelijk om de batterij te vervangen. Als u dat wilt doen, neem dan contact op met onze klantenservice voor instructies en de juiste batterij voor uw wandlamp. Lichtstand De lamp brandt continu bij 50 lumen. Specificaties Batterijtype: 2x AA 1,2V NiMH (1200mAh) batterij...
- Page 8 DE | Solar-Wandleuchte Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt verwenden. WARNHINWEIS • Um eine korrekte Installation und Funktion zu gewährleisten, sollten Sie diese Anweisungen stets befolgen. • Bauen Sie das Gerät nicht auseinander und modifizieren Sie es nicht selbst. Wen- den Sie sich bei Reparaturen immer an eine autorisierte Stelle.
- Page 9 Betriebszeit (voll aufgeladen) ca. 7,5 Std. Akkuwechsel Es ist möglich, den Akku zu ersetzen. Wenn Sie dies wünschen, wenden Sie sich bitte an unseren Kundendienst, um Anweisungen und den richtigen Akku für Ihre Wandleuchte zu erhalten. Lichtmodi Leuchtet im Betrieb kontinuierlich mit 50 Lumen. Technische Daten Akkutyp: Zwei AA 1,2 V NiMH (1200mAh) Akkus...
- Page 10 FR | Applique solaire Veuillez lire ce manuel attentivement avant d’utiliser le produit. PRÉCAUTION • Afin d’assurer l’installation et le fonctionnement corrects, suivez toujours ce mode d’emploi. • Ne démontez ni ne modifiez le dispositif vous-même. Adressez-vous toujours à une personne agréée pour la réparation.
-
Page 11: Spécifications
Temps de charge Approx. 6 h. avec ≥ 40 000 lux (réf. : soleil de midi en été = 100 000 lux) Remarque : par temps clair et ensoleillé, la DEL s’allume plus longtemps que par temps nuageux. Assurez-vous également de la propreté du panneau solaire (absence de salissu- res, de feuilles et de neige). - Page 12 IT | Applique solare Leggere attentamente questo manuale prima di utilizzare il prodotto. AVVERTENZA • Per garantire un’installazione e un funzionamento corretti, seguire sempre le presenti istruzioni. • Non smontare né modificare autonomamente. Rivolgersi sempre a una persona autorizzata per la riparazione. •...
- Page 13 Autonomia (completamente carica) ca. 7,5 ore Sostituzione della batteria È possibile sostituire la batteria. Se necessario, contattare il nostro servizio clienti per le istruzioni e per sapere la batteria corretta per la applique solare. Modalità di illuminazione Illuminerà in modo continuo a 50 lumen. Specifiche Tipo di batteria: 2 X batterie AA 1,2V NiMH ( 12 00 mAh )
- Page 14 ES | Luz mural solar Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto. ADVERTENCIA • Para asegurar la instalación y el funcionamiento correctos, siga siempre estas instrucciones. • No desmonte ni modifique el producto. Acuda siempre a una persona autorizada para su reparación.
- Page 15 Tiempo de funcionamiento (carga completa) Aprox. 7,5 h Reemplazo de las pilas Se puede reemplazar la pila. Si lo desea, póngase en contacto con nuestro departamento de atención al cliente para recibir instrucciones y la pila correcta para la luz mural. Modo de luz Brillará...
-
Page 16: Contact Information
Contact information info@brendz.com +31 (0)493-326 626 (Mo - Fri / 08.30 - 17.00) Available in Dutch, English and German more info about the product scan the QR-Code www.brendz.com...