Kopp Labormaster HCT 3000 Operating Instructions Manual

Seal seam strength tester with integrated laboratory sealing device
Table of Contents

Advertisement

Quick Links

Machine Translated by Google
Operating instructions and technical description
Original operating instructions
Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 with
integrated laboratory sealing device SGPE 3000,
Measurement data acquisition and visualization
Instructions version 2.6.3 SW 2.2
Willi Kopp e. K
Packaging systems
owner Ludwig P. Goller
Subject to errors and technical changes!
Labormaster Version 2.6.3 SW 2.2 from 03/2016 Page 1 of 82, March 1, 2016
Ulmer Straße 51 – 53
Phone +49.7153.9510-0 Fax
D-73262 Reichenbach/Fils
+49.7153.9510-100
Page 1 -
E-Mail: sales@kopp-online.de
http://www.kopp-online.de

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Kopp Labormaster HCT 3000

  • Page 1 Machine Translated by Google Page 1 - Operating instructions and technical description Original operating instructions Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 with integrated laboratory sealing device SGPE 3000, Measurement data acquisition and visualization Instructions version 2.6.3 SW 2.2 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax...
  • Page 2: Table Of Contents

    Machine Translated by Google Page 2 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Table of contents 1. General information......................7 1.1. Device data ..............................7 1.2. Scope of delivery ............................8 1.3.
  • Page 3 Machine Translated by Google Page - 3 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.1.2.3. Special design sealing rails.......................... 21 3.2. Available accessories ..........................22 3.2.1. Mobile equipment table ......................22 3.2.2.
  • Page 4 Machine Translated by Google Page 4 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.15. Description of the experiment .....................41 5.3.16. Measurement data acquisition ......................42 5.3.16.1.USB storage................................. 43 5.3.17.
  • Page 5 Machine Translated by Google Page 5 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 7.1. Wear parts list ...........................64 7.2. Spare part list ............................64 8. Plans / drawings........................65 8.1.
  • Page 6 Machine Translated by Google Page 6 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 List of illustrations Figure 1 / Structure of the hot tack measuring device according to EMPA St. Gallen, schematic..16 Figure 2 / Sealing jaws....
  • Page 7: General Information

    Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 You have made a good choice with this device. To ensure that the KOPP seal seam strength tester LABORMASTER 3000 makes your work easier and remains functional for a long time, please note the following information: 1.General information...
  • Page 8: Scope Of Delivery

    Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 1.2. scope of delivery - Sealing seam strength tester LABORMASTER HCT 3000 with integrated laboratory sealing device SGPE 3000 - PC keyboard with USB port - Control cabinet key...
  • Page 9: Symbols

    Machine Translated by Google Page - 9 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 1.3.2. Symbol The symbols used in these operating instructions are primarily intended to draw attention to the safety instructions! Warning of a danger zone!
  • Page 10: Safety Instructions

    Machine Translated by Google Page 10 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 2.Safety instructions 2.1. General safety instructions • Work with the device is only possible with the panels and panels in place functional protective devices permitted.
  • Page 11 Machine Translated by Google Page - 11 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 • Non-ionizing radiation Non-ionizing radiation is not specifically generated, but is simply emitted for technical reasons by electrical equipment (e.g. electric motors, power lines or magnetic coils). In addition, the device does not have strong permanent magnets.
  • Page 12: Transport

    Machine Translated by Google Page 12 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 2.1.3. Transport The respective operator is responsible for the internal and other transport of the sealing device and must ensure compliance with safety regulations and accident prevention regulations.
  • Page 13: The Definition

    Machine Translated by Google Page - 13 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 2.2.5. Main switch with emergency stop function The main switch is RED-YELLOW and is to be used as an emergency stop in an emergency or in case of danger.
  • Page 14 Machine Translated by Google Page - 14 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 2.3.8. Residence time Duration from the end of the seal to the sample tension or until the start of the tearing force.
  • Page 15 Machine Translated by Google Page - 15 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.Device description Seal system: Thermal contact hot sealing: Interchangeable, permanently heated sealing rails at the bottom and top heat the carrier material and sealing medium (polyethylene, sealing wax...).
  • Page 16: Strength (Cold Tack)

    Machine Translated by Google Page - 16 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Seal seam The seal seam strength is determined according to a test arrangement carried out by EMPA - St. Gallen was developed.
  • Page 17 Page - 17 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Control panel with The central control panel with TFT color display enables simple and TFT color display: targeted operation, as well as visualization and evaluation...
  • Page 18 Page - 18 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Fastening device for the sealing jaws: The upper sealing jaw is firmly connected to a precisely guided plunger that can be moved up and down.
  • Page 19: Device Overview

    Machine Translated by Google Page - 19 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.1. Device overview Figure 3 / Device overview Pos. assembly / designation / function Device for adjusting the closing force. A plate spring column is pre-tensioned using the handle attached to the top of the device.
  • Page 20 Machine Translated by Google Page - 20 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.1.1. Working principle Get reliable test results quickly and easily! Step 1: Presetting the parameters sealing temperature, sealing time, sealing pressure, dwell time and take-off speed.
  • Page 21: Components Of The Sealing Unit

    Machine Translated by Google Page - 21 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.1.2. Components of the sealing unit The sealing rails are made of a high-quality metal alloy that ensures optimal thermal conductivity.
  • Page 22: 21 3.2. Available Accessories

    Machine Translated by Google Page - 22 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.2. Available accessories 3.2.1. Mobile equipment table Mobile equipment trolley with four lockable swivel castors. Item no.: 1-9150100002 Figure 6 / Equipment trolley (accessories) 3.2.2.
  • Page 23 Machine Translated by Google Page - 23 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.3. Technical data 3.3.1. Technical data table ÿ C Max. tolerance: < ± 0.2% sealing temperature PLC controlled. Target value setting on the from full scale value [300 °C]...
  • Page 24: Dimensions

    Machine Translated by Google Page - 24 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.3.2. Device dimensions Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de...
  • Page 25: Applications

    Machine Translated by Google Page - 25 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 3.4. Intended Use The LABORMASTER 3000 with integrated laboratory sealing device SGPE 3000 with measurement data acquisition and visualization is designed for measuring seal seam strengths (warm and cold seam strength, hot and cold tack) in research, development and quality control.
  • Page 26: Connecting Usb Storage

    Machine Translated by Google Page - 26 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 4.3. Set up the device The device must be attached to a stable, tilt-proof work table or the mobile equipment trolley available as an accessory! Failure to observe this can result in the risk of injury and damage to the sealing device! 4.3.1.
  • Page 27: Electrical Connection

    Machine Translated by Google Page - 27 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 4.5. Electrical connection First check whether the voltage stated on the nameplate corresponds to your local mains voltage. Electrical connection to 230 volts, 50 Hz; Plug in the power plug.
  • Page 28: Operation

    Machine Translated by Google Page - 28 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.Operation 5.1. Insert samples Sample dimensions above: width 10 to 60 mm, length 65 mm Sample dimensions below: width 10 to 60 mm, length 110 mm 1.
  • Page 29: Figure 12 / Inserting Foil

    Machine Translated by Google Page - 29 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.1.1. Insert flexible material (film) Figure 12 / Insert foil 5.1.2. Insert stiffer material (blister/carton) Figure 13 / Insert blister material Ulmer Straße 51 –...
  • Page 30: Figure 14 / Control Panel

    Machine Translated by Google Page - 30 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.2. Overview of controls 5.2.1. Power Panel Figure 14 / Control panel function function Pos. Pos. 1 Function keys F1 …...
  • Page 31: Operating Instructions And Technical Description

    Machine Translated by Google Page - 31 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.2.1.1. Screen icons function Pos. Set test parameters File functions Curve display / visualization / evaluation Supervisor Login save file...
  • Page 32: Figure 15 / Keyboard Layout

    Machine Translated by Google Page - 32 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.2.2. Keyboard Space Figure 15 / Keyboard layout Pos. function Pos. function Leave input field SV-Login Print/Screen print button main menu...
  • Page 33: Figure 16 / Parameter Setting

    Machine Translated by Google Page - 33 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3. Menu navigation and parameter settings 5.3.1. Set hot/cold tack test parameters main menu Curve display Sealing force display (optional)
  • Page 34 Machine Translated by Google Page - 34 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.2. Adjust sealing force The sealing force is displayed in the parameter setting screen at the bottom right. 1. Press the “Sealing jaws” button on the central control panel.
  • Page 35 Machine Translated by Google Page - 35 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.3. Set sealing temperature 1. Use the TAB key to move the cursor (highlighted in blue) to the one you want to change Temperature value.
  • Page 36 Machine Translated by Google Page - 36 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.4. Set sealing time The sealing time is the effective time in which the sealing jaws are closed and the sealing force threshold is reached.
  • Page 37: Figure 17 / Curve Display

    Machine Translated by Google Page - 37 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.7. Curve evaluation Parameter / Main menu / File management / Presentation of results ÿ Presentation of results Main menu /...
  • Page 38 Machine Translated by Google Page - 38 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 You can access the curve view from the main menu via F3 - curve evaluation or based on parameter setting F6...
  • Page 39 Page - 39 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.9. Cursor function Using the cursor keys cursor left and cursor right, you can move along the curve with a display mark. In the curve view, the current cursor position on the x-axis [ms] and the associated force value [N] (y-value) are displayed at the bottom.
  • Page 40: Figure 18 / Result Display

    Page - 40 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 The current curves, the most important sealing parameters and results as well as the Experiment descriptions can be saved in BMP format as a screenshot (screen print).
  • Page 41 Machine Translated by Google Page - 41 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.15. Experiment description F1: Main menu F2: Curve evaluation F5: File management F6: Experiment description Here you can enter a short free text describing the experiment in more detail. The text is saved as a CSV file together with the measured values and the sealing parameters.
  • Page 42: Figure 19 / Description Of The Experiment

    Machine Translated by Google Page - 42 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Figure 19 / Experiment description Use the connected keyboard to enter the text. Complete your entry with the ENTER key and save your entry with F4 5.3.16.
  • Page 43 Machine Translated by Google Page - 43 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.16.1. USB storage The storage space on the internal Compact Flash is limited. Use a USB storage device to save and transfer the recorded measurement data.
  • Page 44 Page - 44 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 To switch from a subfolder to the folder above it, use the TAB key to move the cursor (highlighted in blue) to the “Folder” screen area and then use the arrow keys ÿ/ÿ to [..] to confirm your selection with the Enter key ENTER.
  • Page 45 Page - 45 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.17.4. Save curve/measurement data as a CSV file function The measured values determined, the most important sealing parameters and the test description can be saved in CSV format.
  • Page 46: Description Of The Experiment

    Page - 46 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.17.6. Save curve function as a screenshot (screen printout). The current curve, the most important sealing parameters and results as well as the test description can be saved in BMP format as a screenshot (screen printout).
  • Page 47 Machine Translated by Google Page - 47 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.17.7. Rename file function A notice: Renaming files should be done with the utmost care. When you rename files, they must not be given other file extensions.
  • Page 48: File Functions

    Machine Translated by Google Page - 48 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.17.9. Delete folder function Access the menu “File functions”. Use the TAB key to move the cursor (highlighted in blue) to the “Folder”...
  • Page 49: Options

    Page - 49 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.19. Print screen function (keyboard) The current screen display can be saved as a bitmap file (.bmp). The function is only available via the connected USB keyboard.
  • Page 50: Figure 23 / Temperature Alarm

    Machine Translated by Google Page - 50 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.20.2. Set temperature alarm Here you can set a temperature window for each sealing jaw, which refers to the set target temperature.
  • Page 51: Figure 24 / Start Options

    Machine Translated by Google Page - 51 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.20.3. Startup options 5.3.20.3.1. Set sealing time threshold You can enter the threshold value for the sealing time as an absolute or relative value.
  • Page 52: Figure 25 / Menu Language

    Machine Translated by Google Page - 52 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.20.3.2. Set the tensile force threshold The recording of the measured values only begins when the tearing force rises above the set threshold value.
  • Page 53: Figure 26 / Offset

    Machine Translated by Google Page - 53 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.21.1. Set offset 5.3.21.1.1. Offset for the sealing time Note: Changes should only be made by technicians or experienced users! The sealing time offset compensates for delays caused by the pneumatics or mechanics of the device or by the sealing medium.
  • Page 54: Figure 27 / Date Time

    Machine Translated by Google Page - 54 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.21.1.2. Offset for the delay Note: Changes should only be made by technicians or experienced users! You can access the screen for setting times and offsets on the supervisor level...
  • Page 55: Figure 28 / Display Options

    Machine Translated by Google Page - 55 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.22. Display options The screen for selecting options can be reached at the supervisor level from the image: - Change supervisor password with F2 - Date/Time with F6 The cursor (highlighted in blue) is on the selection menu.
  • Page 56 Machine Translated by Google Page - 56 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.23.1. Display options / sealing force graphically The cursor (highlighted in blue) is on the selection menu. Use the ÿ/ÿ arrow key to select the desired option (Yes/No) and confirm with the ENTER key.
  • Page 57: Figure 29 / Change Password

    Machine Translated by Google Page - 57 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 5.3.24. Change supervisor password You can access the screen for changing the supervisor password on the supervisor level in the image:...
  • Page 58: Maintenance

    Machine Translated by Google Page - 58 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 6.Maintenance Before starting work, switch off the mains isolating device (main switch) and pull out the mains plug! If necessary, wear protective gloves.
  • Page 59: Drain Condensate

    Machine Translated by Google Page - 59 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 6.1.2. Cleaning the TFT display Clean the display and control panel regularly with a soft cloth. Attention: Avoid exerting strong pressure on the display! Never use harsh cleaning agents or hard objects.
  • Page 60: Check Sealing Surface Parallelism

    Machine Translated by Google Page - 60 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 6.2. Sealing bars and sealing jaws 6.2.1. Check sealing surface parallelism Check the parallelism of the sealing surfaces with the following parameter setting:...
  • Page 61 Machine Translated by Google Page - 61 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 6.3. Change wearing parts 6.3.1. Replace sealing rails Only have it carried out by trained personnel! You should handle removed sealing rails with care and store them carefully packaged. Ideal for storage: the rail case available as an accessory.
  • Page 62 Machine Translated by Google Page - 62 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 6.3.2. Battery replacement Note: It is recommended to replace the battery after 4 - 5 years of operation. The data in RAM is buffered for up to 10 minutes due to gold capacitors. During this time, a battery change is guaranteed without data loss.
  • Page 63: Decommissioning And Disposal

    Machine Translated by Google Page - 63 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 6.4. Fix faults yourself Mistake Cause of error Fix the error No compressed air. See "Compressed air connection" Sealing jaws do not close page 27"...
  • Page 64: Factory Calibration

    Machine Translated by Google Page - 64 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 6.6. Factory calibration The Labormaster HCT 3000 with integrated laboratory sealing device offers the option of factory calibration of the sealing force, sealing temperatures and force (sealing seam strength).
  • Page 65: Plans / Drawings

    Machine Translated by Google Page - 65 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 8. Plans / Drawings 8.1. Circuit diagram Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100...
  • Page 66 Machine Translated by Google Page - 66 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 67 Machine Translated by Google Page - 67 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 68 Machine Translated by Google Page - 68 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 69 Machine Translated by Google Page - 69 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 70 Machine Translated by Google Page - 70 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 71 Machine Translated by Google Page - 71 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 72 Machine Translated by Google Page - 72 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 73 Machine Translated by Google Page - 73 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 74 Machine Translated by Google Page - 74 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 75 Machine Translated by Google Page - 75 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 76 Machine Translated by Google Page - 76 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 77 Machine Translated by Google Page - 77 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 78 Machine Translated by Google Page - 78 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 79 Machine Translated by Google Page - 79 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 80 Machine Translated by Google Page - 80 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de owner Ludwig P.
  • Page 81 Machine Translated by Google Page - 81 - Operating instructions and technical description Seal seam strength tester Labormaster HCT 3000 8.2. Tire plan Ulmer Straße 51 – 53 Phone +49.7153.9510-0 Fax Willi Kopp e. K E-Mail: sales@kopp-online.de D-73262 Reichenbach/Fils +49.7153.9510-100 Packaging systems http://www.kopp-online.de...
  • Page 82: Ec Declaration Of Conformity

    Complies with the safety and health requirements of the above-mentioned EC directives. If the device is modified without our consent, this declaration will no longer be valid. Labormaster HCT 3000 with integrated laboratory sealing device Name of the machine: ...........

This manual is also suitable for:

Sgpe 3000

Table of Contents