Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BLUE ICE and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for bcf BLUE ICE

  • Page 2: Table Of Contents

    Catalog 1. Preface ..............page 3 2. Safety Warning ............ page 3 3. Feature ..............page 4 4. Technical Parameter .......... page 5 5. Size ............... page 6 6. Installation ............page 7/8 7. Operation ............page 9 8. Cleaning/Maintenance ........page 10 9.
  • Page 3: Preface

    1. Preface 1-Thanks for purchasing BLUE ICE chiller. They designed professionally and made by advance technologies. They have been tested by perfect system to insure excellent performance and stable quality. 2-Please read the instruction manual to avoid any damages caused by incorrect operation before using.
  • Page 4: Feature

    3. Feature 1-Microcomputer controlled system, easy operation. 2-Temperature controlled using digital control technology, the setting temperature is more accurate and stable. 3-High efficiency and energy saving, water temperature can be cooled down quickly. 4-Adopts Freon-free refrigeration system, which is safe and environment friend.
  • Page 5: Technical Parameter

    4. Technical Parameter...
  • Page 6: Size

    5. Size...
  • Page 7: Installation

    If you find out any discrepancy or questions, please contact our dealer in your area. 1. Please check the following contents of the package  BLUE ICE chiller 1 set  Instruction manual (Warranty form) 1 piece  Water connector 2 pieces ...
  • Page 8 Installation warning 1. Installation work must be done by a qualified electrician. 2. Provide a separate power outlet to be used only for the unit. 3. Make sure that the power source must be match the power requirements speci- fied on the product nameplate. 4.
  • Page 9: Operation

    7. Operation Note: Turn on the water pump before starting the chiller, and make sure there is water in the aquarium and nothing wrong with the water circulating system. There are three buttons for switch or setting temperature on the control and command panel.
  • Page 10: Cleaning/Maintenance

    8. Cleaning/Maintenance 1-Cleaning the circulating system and the filtration system is recommended once a month for optimum refrigeration and efficiency, unplug the cord from the outlet before cleaning. Rinse collected debris from the filter media, inlet and outlet pipe, flow diverter, impeller and chamber cover with clear lukewarm tap water.
  • Page 11: Parts List

    10. Parts List 1. Front decoration plate 2. Front plate 3. Air filter 4. Control and command box 5. Back cover of control and command box 6. Top cover 7. Fixed plate 8. Water inlet and outlet connector 9. Nut 10.
  • Page 12: Circuit Diagram

    11. Circuit Diagram 12. Electrical schematic diagram...
  • Page 13: Fault Causes Analysis

    13. Fault Causes Analysis Before calling service personnel, please check the following chart for possible cause off the issue you are experiencing. Symptom Cause Solution Turn on the power No power source. Power is not turned on Chiller doesn’t run Be sure the power cord is fully connected Plug insufficiently and the display...
  • Page 14: Warranty Card

    Warranty Form MODEL: NUMBER: To all our customers: 1. Warranty from should be kept with the purchasing receipt by customers for the warranty certificate. 2. Damage by shipment, incorrect operation and repair, the model name show in the warranty form is not match with the product, or force majeure causes are not under the warranty. 3.
  • Page 15 COMPANY DATA Blueclownfish, S.L CIF: B87186417 C/ Jara, 3 nave 2 pol. Ind La Mata 28440 Guadarrama (Madrid) España Telf (+34) 918548209 Mail: comercial@blueclownfish.com Web: www.blueclownfish.com...
  • Page 16 índice 1. Introducción ............pag. 17 2. Advertencias de seguridad ......pag. 17 3. Características ..........pag. 18 4. Parámetros técnicos ......... pag. 19 5. Medidas ............. pag. 20 6. Instalación ............pag. 21/22 7. Manejo ............... pag. 23 8. Limpieza / mantenimiento ....... pag. 24 9.
  • Page 17: Introducción

    1. introducción 1-Gracias por comprar el refrigerador BLUE ICE. Estos equipos han sido diseñados y fabricados usando tecnologías avanzadas. Han sido probados bajo un riguroso control de calidad para asegurar un excelente rendimiento y mayor durabilidad. 2- Lea el manual de instrucciones para evitar cualquier daño causado por un uso incorrecto.
  • Page 18: Características

    3. características 1- Sistema controlado por microordenador, fácil de manejar. 2- Temperatura controlada utilizando la tecnología de control digital, la temperatura de ajuste es más precisa y estable. 3- Alta eficiencia y ahorro de energía, la temperatura del agua se puede enfriar rápidamente.
  • Page 19: Parámetros Técnicos

    4. PARÁMETROS TÉCNICOS...
  • Page 20: Medidas

    5. medidas TAMAÑO DISTANCIA ALTURA ANCHO (W) ALTURA (H) DISTANCIA PATAS LONGITUD (L) MODELO TOTAL (B) ENTRADA/SALIDA (A) (L1xL2xL3)
  • Page 21: Instalación

    Si encuentra alguna discrepancia o pregunta, por favor, póngase en contacto con nuestro distribuidor en su área. 1. Por favor, compruebe el siguiente contenido del paquete Enfriador BLUE ICE 1 set  Manual de instrucciones (formulario de garantía)1 unidad  Conector de agua 2 piezas ...
  • Page 22 Advertencias de instalación 1. Los trabajos de instalación deben ser realizados por un profesional cualificado. 2. Prevea una toma de corriente independiente que se utilizará únicamente para la unidad. 3. Asegúrese de que la fuente de alimentación debe coincidir con los requisitos de potencia especificados en la placa del producto.
  • Page 23: Manejo

    7. manejo Nota: Encienda la bomba de agua antes de poner en marcha el enfriador y asegúrese de que hay agua en el acuario y de que no hay ningún problema con el sistema de circulación del agua. Hay tres botones para cambiar o ajustar la temperatura en el panel de control y mando.
  • Page 24: Limpieza/Mantenimiento

    8. LIMPIEZA/MANTENIMIENTO 1-Se recomienda limpiar el sistema de circulación y el sistema de filtración una vez al mes para una refrigeración y eficiencia óptimas, recuerde desenchufar el cable de la toma de corriente antes de limpiarlo. Enjuague los residuos recogidos del medio filtrante, de la tubería de entrada y salida, del desviador de flujo, del impulsor y de la tapa de la cámara con agua clara y tibia del grifo.
  • Page 25: Despiece

    10. despiece 1. Placa decorativa frontal 2. Placa frontal 3. Filtro de aire 4. Caja de control y mando 5. Cubierta trasera de la caja de control 6. Tapa superior 7. Placa fija 8. Conector de entrada y salida de agua 9.
  • Page 26: Diagrama Del Circuito

    11. Diagrama del circuito TC-01 Display de temperatura TC-01 Display de temperatura FT Fusible FT Fusible PTC Arranque del motor PTC Arranque del motor Ventilador Ventilador DIP Interruptor de potencia DIP Interruptor de potencia MC Compresor MC Compresor OL Protector del motor OL Protector del motor T Sensor de temperatura del agua T Sensor de temperatura del agua...
  • Page 27: Análisis De Las Causas De Los Fallos

    13. Análisis de las causas de los fallos Antes de llamar al personal de servicio, compruebe la siguiente tabla para ver la posible causa del problema que está experimentando. Síntoma Causa Solución No recibe Conectar la alimentación No se enciende la alimentación alimentación eléctrica.
  • Page 28: Garantía

    Formulario de garantía MODELo: Número: NOMBRE DEL DIRECCIÓN COMPRADOR VENDEDOR NÚMERO DE RECIBO FECHA DE COMPRA PERSONAL DE FECHA PIEZA SUSTITUIDA FIRMA DEL CLIENTE RESUMEN DE REPARACIONES MANTENIMIENTO A todos nuestros clientes: 1. este formulario de garantía debe ser guardada con el recibo de compra por los clientes para efectuar la garantía.
  • Page 29 datos de empresa Blueclownfish, S.L CIF: B87186417 C/ Jara, 3 nave 2 pol. Ind La Mata 28440 Guadarrama (Madrid) España Telf (+34) 918548209 Mail: comercial@blueclownfish.com Web: www.blueclownfish.com...
  • Page 30 índice 1. Introdução ............pag. 31 2. Advertências de segurança ......pag. 31 3. Características ........... pag. 32 4. Parâmetros técnicos .......... pag. 33 5. Tamanho ............pag. 34 6. Instalação ............pag. 35/36 7. Manuseamento ..........pag. 37 8. Limpeza / manutenção ........pag. 38 9.
  • Page 31: Introdução

    1. introdução 1- Obrigado por a compra do refrigerador BLUE ICE. Estas unidades foram concebi- das e fabricadas utilizando tecnologias avançadas. Foram testados sob rigoroso controlo de qualidade para assegurar um excelente desempenho e durabilidade. 2- Por favor, leia o manual de instruções para evitar qualquer dano causado por uma utilização inadequada.
  • Page 32: Características

    3. características 1- Sistema controlado por microcomputador, fácil de operar. 2- A temperatura controlada utilizando tecnologia de controlo digital, o ajuste da temperatura é mais preciso e estável. 3- Alta eficiência na economia de energia, a temperatura da água pode ser arrefecida rapidamente.
  • Page 33: Parâmetros Técnicos

    4. PARÂMETROS TÉCNICOS...
  • Page 34: Tamanho

    5. Tamanho TAMANHO DISTÂNCIA ALTURA ALTURA (H) DISTÂNCIA BASE LARGURA (W) MODELO COMPRIMENTO(L) TOTAL (B) ENTRADA/SAÍDA (A) (L1xL2xL3)
  • Page 35: Instalação

    Se encontrar quaisquer discrepâncias ou perguntas, por favor contacte o nosso distribuidor na sua área. 1. Por favor verifique o conteúdo dos seguintes pacotes Refrigerador BLUE ICE 1 set  Manual de instruções (formulário de garantia)1 pc.  Conector de água 2 peças ...
  • Page 36 Advertências de instalação 1. Os trabalhos de instalação devem ser efectuados por um profissional qualificado. 2. Fornecer uma tomada separada para ser utilizada apenas para a unidade. 3. Assegurar que a fonte de alimentação deve corresponder aos requisitos de potência especificados na placa de identificação do produto. 4.
  • Page 37: Manuseamento

    7. MANUSEAMENTO Nota: Ligue a bomba de água antes de ligar o refrigerador e certifique-se de que há água no aquário e de que não há problemas com o sistema de circulação de água. Há três botões para alterar ou ajustar a temperatura no painel de controlo. Definição da temperatura necessária da água do aquário Premir o botão "SET", a temperatura da água e a temperatura definida aparecerão no visor.
  • Page 38: Limpeza/Manutenção

    8. LIMPEZA/MANUTENÇÃO 1- Recomenda-se a limpeza do sistema de circulação e do sistema de filtração uma vez por mês para uma refrigeração e eficiência óptimas, lembre-se de desligar o cabo de alimentação da tomada antes de limpar. Lavar os detritos recolhidos do meio filtrante, tubagem de entrada e saída, desviador de fluxo, impulsor e tampa da câmara com água da torneira limpa e quente.
  • Page 39: Lista De Peças

    10. LISTA DE PEÇAS 1. placa decorativa frontal 2. Placa frontal 3. Filtro de ar 4. Caixa de controlo e controlo 5. Tampa traseira da caixa de controlo 6. Tampa superior 7. Placa fixa 8. Conector de entrada e saída de água 9.
  • Page 40: Diagrama Do Circuito

    11. Diagrama do circuito TC-01 Apresentação da temperatura TC-01 Apresentação da temperatura FT Fusível FT Fusível PTC Arranque do motor PTC Arranque do motor Ventilador Ventilador Interruptor DIP Power Interruptor DIP Power MC Compressor MC Compressor OL Protector de motores OL Protector de motores T Sensor de temperatura da água T Sensor de temperatura da água...
  • Page 41: Análise De Causas De Avarias

    13. Análise das causas dos AVARIAS Antes de ligar ao pessoal de serviço, verifique a tabela seguinte para ver a possível causa do problema que está a enfrentar. Sintoma Causa Solução Não recebe Ligação da fonte de alimentação A energia não se liga alimentação eléctrica.
  • Page 42: Garantia

    Formulário de garantia MODELo: Número: NOME DO ENDEREÇO COMPRADOR NÚMERO DO VENDEDOR DATA DE COMPRA RECEBIMENTO ASSINATURA TRABALHADOR DATA PARTE SUBSTITUÍDA RESUMO DAS REPARAÇÕES DO CLIENTE DE MANUTENÇÃO A todos os nossos clientes: 1. este formulário de garantia deve ser guardado com o recibo de compra pelos clientes a fim de garantia.
  • Page 43 informação sobre a empresa Blueclownfish, S.L CIF: B87186417 C/ Jara, 3 nave 2 pol. Ind La Mata 28440 Guadarrama (Madrid) España Telf (+34) 918548209 Mail: comercial@blueclownfish.com Web: www.blueclownfish.com...

This manual is also suitable for:

Blue ice 250Blue ice 750Blue ice 1500Blue ice 2500

Table of Contents