Summary of Contents for Blackstar Amplification Carry-on FOLDING CONTROLLER 25
Page 1
F O L D I N G C O N T R O L L E R 2 5 Owner’s Manual D E S I G N E D I N P A R T N E R S H I P W I T H B L A C K S T A R A M P L I F I C A T I O N U K...
Page 2
Precautions The following, but not exhaustive, precautions should always be observed at all times to avoid possible injury to the user or others, as well as possible damage to WARNING! the Carry-on FC25 Folding MIDI Controller or other external equipment: In order to avoid electric shock, short circuit, accidents, fire, or other hazards, please 1.
Page 3
The Carry-on FC25 Folding MIDI Controller features standard width keys with velocity How to unfold your Carry-on Folding Controller 25: sensitivity, arpeggiator, and built-in rechargeable battery and wireless Bluetooth MIDI connectivity.
Factory Reset STEP 2: The top section is split in two. Pull out the section with the Carry-on logo using the indents on the side of the controller. This is the built-in kickstand. If required, the default factory configuration can be recalled by performing a factory reset of your Folding Controller.
Page 5
1. Pitch and Mod Touch Bars 4. TAP TEMPO Button The Carry-on FC25 Folding MIDI Controller keyboard features capacitively The tap tempo is only active when the arpeggiator is on. Tap the beat to inductive Pitch and Mod touch bars, and you can tap anywhere on the set the speed of the arpeggiator, it will flash at the beat of the arpeggiator touch bar to set the value.
Page 6
= ⅛ note The sequence will start at the lowest note and move up through the notes in pitch order. When the highest note is reached, the = ⅛ note triplets sequence will move back down through the notes in pitch order. When = 1/16 note the lowest note is reached, the entire pattern will be repeated.
Page 7
8. CC Button latch on. The LED will light up to indicate latch is active. Please see the Arpeggiator section for more information on the latch function. When latch Press the CC button to set the drum pads to MIDI CC mode. The LED is active, pressing the LATCH button again will deactivate it and the LED will be lit to indicate MIDI CC has been activated.
16. Keyboard Press the ENTER key to confirm and send the message The Carry-on FC25 Folding MIDI Controller has 25 velocity-sensitive keys. The display will show and the message number to confirm the Playing the keys with different amounts of pressure will cause the velocity message has been sent.
6. USB-C Socket Internal Clock Connect to your computer or MIDI device using the USB-C socket. Please External Clock see the section on DAW Integration for more information about connecting your Folding Controller to your DAW. 2. Note Division The note division is the rhythm that the Arpeggiator sequence will follow.
4. Range Exporting and Importing Profiles The range controls how many octaves the sequence will cover. The The full configuration of your Folding Controller can be saved by using octave range can be set by holding the SHIFT button and adjusting the the EXPORT button in the bottom left of the Carry-on Control app.
6. Technical Specifications To connect your mobile device to your instrument, do not try to connect through your device’s Bluetooth settings menu. Instead, you will need to connect via your chosen music app to pair with your device. Go to the Dimensions: Settings menu in your chosen music app to pair with your smartphone.
Page 12
Vorsichtsmaßnahmen Die folgenden, jedoch nicht erschöpfenden Vorsichtsmaßnahmen sollten stets beachtet werden, um mögliche Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen ACHTUNG! sowie mögliche Schäden am Carry-on FC25 Folding MIDI Controller oder anderen externen Geräten zu vermeiden: In order to avoid electric shock, short circuit, accidents, fire, or other hazards, please 1.
Page 13
Einführung Anleitung zum Aufklappen und Kickstand: Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Carry-on FC25 Folding MIDI Wichtig! Legen Sie das faltbare MIDI-Instrument Carry-on FC25 vor dem Controller. Ausklappen auf eine ebene Fläche. Um Schäden zu vermeiden, sollten Sie das Gerät nicht auf einer unebenen Fläche ausklappen. Mit einer Länge von nur 39 cm können Sie dieses faltbare Carry-on FC25 MIDI-Instrument mit 25 Tasten einfach verstauen und unterwegs spielen.
Page 14
Werksreset SCHRITT 2: Der obere Teil ist in zwei Teile geteilt. Ziehen Sie den Teil mit dem Carry- Bei Bedarf kann die Standardkonfiguration wiederhergestellt werden, on-Logo an den Einkerbungen an der Seite des Controllers heraus. Dies indem Sie Ihren Folding Controller auf die Werkseinstellungen ist der eingebaute Ständer.
1.1 Oberes Bedienfeld 3. SHIFT Taste Die SHIFT-Taste schaltet die Sekundärfunktionen bestimmter anderer Bedienelemente um, während sie gedrückt gehalten wird. Halten Sie die 1. Pitch and Mod Touch Bars SHIFT-Taste gedrückt, während Sie ein anderes Bedienelement drücken Das faltbare MIDI-Controller-Keyboard Carry-on FC25 verfügt über oder drehen, um auf die Sekundärfunktion zuzugreifen, falls zutreffend.
Page 16
Halten Sie SHIFT gedrückt und drehen Sie den A/DIVISION-Regler, um Wenn Sie SHIFT gedrückt halten und den C/ORDER-Drehregler drehen, die Notenteilung des Arpeggiators einzustellen. Ausgehend vom vollen wird die Reihenfolge des Arpeggiators angepasst. Die Reihenfolge ist Gegenuhrzeigersinn sind die verfügbaren Notenabschnitte: die Reihenfolge, in der die Notenfolge gespielt wird.
Page 17
um den Bereich des Arpeggiators einzustellen. Die Sequenz kann durch anzeigt, spielen Sie die Noten innerhalb einer beliebigen Akkordform auf Einstellen des Bereichs in die Oktaven oberhalb der Startnoten erweitert der Tastatur (bis zu 10 Noten). Lassen Sie die CHORD-Taste los, um die werden.
Page 18
= MMC (MIDI-Maschinensteuerung) = Benutzerdefiniert = CC (Kontrolle ändern) = Off HINWEIS: Die Standard-CC-Nummern für die Transportsteuerungen Die Optionen für die Geschwindigkeitskurve ändern die Betonung der sind #46, #47 und #48 für die Tasten Play, Stop und Record. Geschwindigkeitskurve.
Page 19
1.2 Rückwand HINWEIS: Verwenden Sie zum sicheren Aufladen des internen Akkus den USB-Anschluss Ihres Computers oder ein 5-V-Gleichstromnetzteil mit maximal 1 A. 1. Pitch Out Schnittstelle 7. Einschalttaste Ausgang Steuerspannung (CV) zur Steuerung der Tonhöhe eines Mit dem Netzschalter schalten Sie Ihr faltbares Carry-on FC25 MIDI- kompatiblen Geräts.
Page 20
2. Abteilung Notizen 4. Bereich Die Noteneinteilung ist der Rhythmus, dem die Arpeggiator-Sequenz Der Bereich bestimmt, wie viele Oktaven die Sequenz abdeckt. Der folgt. Die Noteneinteilung kann eingestellt werden, indem Sie die SHIFT- Oktavbereich kann eingestellt werden, indem Sie die SHIFT-Taste Taste gedrückt halten und den A/DIVISION-Drehregler einstellen.
Page 21
Exportieren und Importieren von Profilen Am Beispiel von Cubasis gehen Sie zu: Die vollständige Konfiguration Ihres Folding Controllers kann über die Einrichtung - MIDI - MIDI über Bluetooth - Host Schaltfläche EXPORT unten links in der Carry-on Control App gespeichert ...
6. Technische Daten Abmessungen: 374mm x 126mm x 48mm (gefaltet) 374mm x 250mm x 25mm (erweitert) Nettogewicht: 1.05kg...
Page 23
Précautions Les précautions suivantes, mais non exhaustives, doivent toujours être respectées à tout AVERTISSEMENT ! moment pour éviter d’éventuelles blessures à l’utilisateur ou à autrui, ainsi que d’éventuels Afin d’éviter les chocs électriques, les courts-circuits, les accidents, les incendies ou dommages au contrôleur MIDI pliable Carry-on FC25 ou à...
Page 24
Introduction Instructions de dépliage et de béquille : Félicitations pour l’achat de ce contrôleur MIDI pliable Carry-on FC25. Important : Posez le contrôleur MIDI pliable Carry-on FC25 sur une surface plane avant de le déplier. Pour éviter tout dommage, ne dépliez Mesurant seulement 39 cm, ce contrôleur MIDI pliable Carry-on FC25 pas le contrôleur sur une surface inégale.
Retour aux paramètres d’usine ÉTAPE 2: La partie supérieure est divisée en deux. Retirez la section portant le logo Carry-on en utilisant les retraits sur le côté du contrôleur. Il s’agit de la Si nécessaire, la configuration d’usine par défaut peut être rappelée en béquille intégrée.
1.1 Panneau supérieur 3. Bouton SHIFT Le bouton SHIFT bascule les fonctions secondaires de certaines autres commandes pendant qu’il est maintenu enfoncé. Maintenez enfoncé le 1. Barres de touche pitch et mod bouton SHIFT tout en appuyant ou en tournant une autre commande Le clavier de commande MIDI pliable FC25 de Carry-on comporte pour à...
Page 27
Maintenir SHIFT et tourner le bouton A/DIVISION permet de régler la Maintenir SHIFT et tourner le bouton C/ORDER permet de régler l’ordre division des notes de l’arpégiateur. En partant du sens inverse des aiguilles de l’arpégiateur. L’ordre est l’ordre dans lequel la séquence de notes sera d’une montre, les divisions de notes disponibles sont les suivantes : jouée.
Page 28
portée de l’arpégiateur. La séquence peut être étendue aux octaves au- (15) affiche « SET », jouez les notes de n’importe quelle forme d’accord dessus des notes de départ en ajustant la portée. Tourner le bouton D/ sur le clavier (jusqu’à 10 notes). Relâchez le bouton CHORD pour terminer RANGE dans le sens des aiguilles d’une montre augmente le réglage de la la construction de l’accord.
REMARQUE : Les numéros CC par défaut pour les commandes de Les options de courbe de vitesse modifient l’accent de la courbe de transport sont respectivement #46, #47 et #48 pour les boutons Jouer, vitesse. La courbe de vitesse dure mettra l’accent sur les vitesses plus Arrêter et Enregistrer.
Page 30
2. Utilisation de l’arpégiateur 2. Interface de sortie Gate Tension de contrôle de sortie (CV) pour contrôler la Gate (note marche/ arrêt) d’un appareil compatible. Le mode ARPEGGIATEUR transforme la ou les notes que vous jouez sur 3. Interface de sortie Mod le clavier en une séquence répétitive.
Page 31
3. Ordre LATCH activé : La séquence de l’arpégiateur continue à jouer même lorsque la touche du clavier est relâchée. L’ordre est l’ordre dans lequel la séquence de notes sera jouée. L’ordre peut être modifié en maintenant enfoncé le bouton SHIFT et en ajustant ...
4. Intégration DAW PC et Mac Connexion à votre PC Windows Allumez votre contrôleur MIDI pliable Carry-on FC25. Il sera Lors de la connexion à un ordinateur via USB, votre contrôleur MIDI pliable automatiquement en mode appairage. Carry-on FC25 doit apparaître comme le périphérique MIDI « Carry-on FC25 »...
Page 33
Precauciones Las siguientes precauciones, aunque no exhaustivas, deben observarse siempre en todo momento para evitar posibles lesiones al usuario o a otras personas, así como posibles ¡AVISO! daños al Controlador MIDI Plegable Portátil FC25 o a otros equipos externos: Para evitar descargas eléctricas, cortocircuitos, accidentes, incendios u otros 1.
Page 34
Introducción Instrucciones de Despliegue y Montaje: Felicitaciones por la compra de este Controlador MIDI Plegable Portátil Importante: Coloque el Controlador MIDI Plegable Portátil FC25 FC25. sobre una superficie plana antes de desplegarlo. Para evitar daños, no despliegue el controlador sobre una superficie irregular. Con un tamaño de sólo 39 cm, este Controlador MIDI Plegable Portátil FC25 de 25 teclas te permite guardarlo y tocar sobre la marcha con Cómo desplegar el Controlador Plegable Portátil 25:...
Restablecimiento de fábrica PASO 2: La parte superior está dividida en dos. Extraiga la sección con el logotipo de Carry-on utilizando las muescas del lateral del controlador. Este es el Si es necesario, puede recuperar la configuración predeterminada de soporte incorporado. fábrica restableciendo el Controlador Plegable.
1.1 Panel superior 3. Botón SHIFT El botón SHIFT activa las funciones secundarias de otros controles mientras se mantiene pulsado. Mantenga pulsado el botón SHIFT 1. Barras táctiles Pitch y Mod mientras pulsa o gira otro control para acceder a la función secundaria, El teclado Controlador MIDI Plegable Portátil FC25 incorpora barras si corresponde.
Page 37
Manteniendo pulsado SHIFT y girando el potenciómetro A/DIVISION Manteniendo pulsado SHIFT y girando el mando C/ORDER se ajustará se ajusta la división de notas del Arpegiador. Empezando en sentido el orden del Arpegiador. El orden es el orden en el que se reproducirá la antihorario, las divisiones de nota disponibles son: secuencia de notas.
Page 38
el sentido de las agujas del reloj aumentará el ajuste de rango. El ajuste Una vez configurado, cualquier tecla que se toque en el teclado activará por defecto es 1, con ajustes por encima de 1 extendiendo/repitiendo las la reproducción de un acorde con la forma introducida durante la notas de la secuencia hasta el ajuste máximo de 4.
NOTE: Los números CC predeterminados para los controles de Las opciones de curva de velocidad cambian el énfasis de la curva de transporte son #46, #47 y #48 para los botones Reproducir, Detener y velocidad. La curva de velocidad dura enfatizará las velocidades más altas Grabar respectivamente.
2. Uso del Arpegiador 3. Interfaz Mod Out Salida de tensión de control (CV) para controlar el amplificador controlado por tensión (VCA) o el filtro controlado por tensión (VCF). Esta salida refleja El modo ARPEGGIATOR convierte cualquier nota(s) que toque en el los ajustes de la barra táctil MOD del controlador.
Page 41
3. Carry-on Control App La secuencia comenzará en la nota más grave y subirá por las notas en orden de tono. La secuencia comenzará en la nota más aguda y descenderá a través de las notas en orden de afinación. La secuencia comenzará...
4. Integración DAW PC y Mac Conexión a su PC Windows Encienda su Controlador MIDI Plegable Portátil FC25. Se pondrá automáticamente en modo de emparejamiento. Al conectarlo a un ordenador mediante USB, el Controlador MIDI Plegable Portátil FC25 debería aparecer como el dispositivo MIDI ‘Carry-on FC25’ ...
Page 43
Precauzioni Le seguenti precauzioni, non esaustive, devono essere sempre osservate per evitare possibili lesioni all’utente o ad altri, nonché possibili danni al controller richiudibile ATTENZIONE! MIDI Carry-on FC25 o ad altre apparecchiature esterne: Per evitare scosse elettriche, cortocircuiti, incidenti, incendi o altri pericoli, prestare 1.
Page 44
Introduzione Istruzioni per l’apertura e l’installazione del cavalletto: Congratulazioni per aver acquistato il controller richiudibile MIDI Carry-on Importante: Appoggiare il controller richiudibile MIDI Carry-on FC25 FC25. su una superficie piana prima di aprirlo. Per evitare danni, non aprire il controller su una superficie irregolare. Con una dimensione di soli 39 cm, il controller richiudibile MIDI Carry-on Come aprire il Controller richiudibile Carry-on 25: FC25 a 25 tasti consente di essere riposto e suonato in movimento con...
Page 45
Ripristino di fabbrica PASSAGGIO 2: La parte superiore è divisa in due. Estrarre la sezione con il logo Carry-on utilizzando le rientranze sul lato del controller. Questo è il cavalletto Se necessario, è possibile ripristinare la configurazione di fabbrica incorporato. predefinita eseguendo un reset del controller richiudibile.
Page 46
3. Pulsante SHIFT 1. Barre a sfioramento Pitch e Mod Il pulsante SHIFT alterna le funzioni secondarie di alcuni altri comandi mentre viene tenuto premuto. Tenere premuto il pulsante SHIFT mentre si La tastiera del Controller richiudibile MIDI Carry-on FC25 è dotata di barre preme o si ruota un altro comando per accedere alla funzione secondaria, a sfioramento capacitivamente induttive Pitch e Mod.
Page 47
Tenendo premuto SHIFT e ruotando la manopola A/DIVISION si regola Tenendo premuto SHIFT e ruotando la manopola C/ORDER si regola la divisione delle note dell’arpeggiatore. Partendo dal valore massimo in l’ordine dell’arpeggiatore. L’ordine è la sequenza di note che verrà senso antiorario, le divisioni delle note disponibili sono: suonata.
Page 48
superiori alle note iniziali regolando l’intervallo. Ruotando la manopola D/ Una volta impostato, qualsiasi tasto suonato sulla tastiera attiverà RANGE in senso orario si aumenta l’intervallo. L’impostazione predefinita l’esecuzione di un accordo con la forma immessa durante la è 1, mentre le impostazioni superiori a 1 estendono/ripetono le note della configurazione.
soft enfatizzerà le velocità più basse. Se la curva di velocità è disattivata, tutti i tasti premuti avranno la stessa velocità fissa. La curva personalizzata NOTA: I numeri CC predefiniti per i controlli di trasporto sono #46, #47 può essere modificata utilizzando l’applicazione Carry-on Control e salvata e #48 rispettivamente per i pulsanti Play, Stop e Record.
Page 50
2. Utilizzo dell’Arpeggiatore 3. Interfaccia Mod Out Controllo della tensione di uscita (CV) per controllare l’amplificatore controllato in tensione (VCA) o il filtro controllato in tensione (VCF). Questa La modalità ARPEGGIATORE trasforma qualsiasi nota suonata sulla uscita riflette le regolazioni della barra a sfioramento MOD sul controller. tastiera in una sequenza ripetuta.
Page 51
3. Ordine LATCH On: La sequenza dell’arpeggiatore continua a essere eseguita anche quando si rilascia il tasto della tastiera.. L’ordine è la sequenza di note che verrà suonata. L’ordine può essere modificato tenendo premuto il tasto SHIFT e regolando la manopola C/ ...
4. Integrazione DAW PC e Mac Connessione al PC Windows Accendere il controller richiudibile MIDI Carry-on FC25. Si attiverà automaticamente la modalità di associazione. Quando si collega a un computer via USB, il controller richiudibile MIDI Carry-on FC25 deve essere visualizzato all’interno della DAW scelta come ...
Page 53
For the latest information go to: www.carryonplaying.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.
Need help?
Do you have a question about the Carry-on FOLDING CONTROLLER 25 and is the answer not in the manual?
Questions and answers