Subscribe to Our Youtube Channel
Summary of Contents for Marina M1201E
- Page 1 [TR] KULLANMA, BAKIM VE MONTAJ KILAVUZU MARİNA SERİSİ ELEKTRİKLİ FIRINLAR LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ!
- Page 2 [TR] İÇİNDEKİLER TABLOLAR ................................2 T1: TEKNİK BİLGİLER ............................. 2 1.BÖLÜM: GENEL BİLGİLER ..........................2 NAKLİYE, TAŞIMA VE YERLEŞİM ..........................2 YERLEŞİM ŞEMASI ..............................2 KULLANIM ALANI ..............................2 GENEL UYARILAR VE GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ......................2 2.BÖLÜM: MONTAJ TALİMATLARI ........................1 MONTAJ ÖNCESİ...
- Page 3 GÜÇ ELEKTRİK AĞIRLIK MODEL KAPASİTE KESİTİ SİGORTA GxDxY mm V - Hz 380 V / 3N M1201E 1000x1190x420 2 - 40x60 tepsi 5x4 mm2 50 / 60 Hz 380 V / 3N M1201E(J) 1000x1190x420 2 - 40x60 tepsi 5x4 mm2...
- Page 4 [TR] 2.BÖLÜM: MONTAJ TALİMATLARI Cihazın bağlantıları teknik tablodaki değerlere uygun yapılmalıdır. Üretici firma kılavuza uymadan yapılan herhangi bir işlemden, yetkili teknisyenler tarafından yapılmayan bakım ve teknik müdahalelerden dolayı insanlara veya eşyalara karşı meydana gelecek nihai zararlardan sorumluluk kabul etmez. MONTAJ ÖNCESİ YAPILMASI GEREKENLER Elektrik ısıtmalı...
- Page 5 [TR] • Şebeke voltajının sürekli değişkenlik göstermesinden kaynaklanan sorunlardan firmamız sorumlu değildir. Su Bağlantısı • Cihazın su bağlantısı R3/4” dişe sahip bir hortumla yapılmalıdır. Cihaz su girişiyle şebeke arasına mutlak su musluğu bağlanmalıdır. • Cihazın su girişine mekanik filtre monte edilmeli ve cihazın içine girebilecek pislik veya metal parçacıklar filtre edilmelidir. •...
- Page 6 [TR] TEMİZLİK, BAKIM VE ONARIM • Temizliğe başlamadan önce cihazın elektrik, gaz ve su bağlantıları kapalı olmalıdır. • Cihazı her çalışma günü sonunda tam olarak soğumadan yağ sökücü gibi düşük asit değerlerine sahip kimyasallarla temizleyebilirsiniz. Aşındırıcı özelliği olan kimyasallar maddelerin kullanımından kaçınınız, tel fırça benzeri yüzeyde deformasyon yapabilecek malzemeleri kullanmayınız.
- Page 7 [TR] 4.BÖLÜM: GARANTİ Üretici ürünün montaj tarihinden itibaren aşağıda belirtilen şartlar dahilinde bir (1) yıl süresince garanti kapsamına alır. Alıcıya teslim edildikten sonra bir (1) yıl boyunca kurulumu gerçekleştirilmemiş ürün garanti dışı olarak müdahalede bulunma hakkı tarafımızda saklıdır. GARANTİ ŞARTLARI Ürün montaj tarihinden itibaren her türlü...
- Page 8 [TR] OLASI ARIZADA MÜDAHELE FORM-1 SERVİS / BAKIM / TAMİR TARİHİ YETKİLİ SERVİS BİLGİLERİ MÜDAHALE SEBEBİNİN AÇIKLAMASI YAPILAN İŞLEMLER KULLANICI ADI VE SOYADI FİRMA BİLGİSİ İRTİBAT NUMARASI KULLANICI GÖRÜŞÜ FORM-2 SERVİS / BAKIM / TAMİR TARİHİ YETKİLİ SERVİS BİLGİLERİ MÜDAHALE SEBEBİNİN AÇIKLAMASI YAPILAN İŞLEMLER KULLANICI ADI VE SOYADI FİRMA BİLGİSİ...
- Page 9 [TR] KULLANMA, BAKIM VE MONTAJ KILAVUZU MARİNA SERİSİ ANALOG ELEKTRİKLİ FIRINLAR LÜTFEN DİKKATLİCE OKUYUNUZ!
- Page 10 [TR] İÇİNDEKİLER TABLOLAR ................................2 T1: TEKNİK BİLGİLER ............................. 2 1.BÖLÜM: GENEL BİLGİLER ..........................2 NAKLİYE, TAŞIMA VE YERLEŞİM ..........................2 YERLEŞİM ŞEMASI ..............................2 KULLANIM ALANI ..............................2 GENEL UYARILAR VE GÜVENLİK ÖNLEMLERİ ......................2 2.BÖLÜM: MONTAJ TALİMATLARI ........................1 MONTAJ ÖNCESİ...
- Page 11 GÜÇ ELEKTRİK AĞIRLIK MODEL KAPASİTE KESİTİ SİGORTA GxDxY mm V - Hz 380 V / 3N M1201E 1000x1190x420 2 - 40x60 tepsi 5x4 mm2 50 / 60 Hz 380 V / 3N M1201E(J) 1000x1190x420 2 - 40x60 tepsi 5x4 mm2...
- Page 12 [TR] 2.BÖLÜM: MONTAJ TALİMATLARI Cihazın bağlantıları teknik tablodaki değerlere uygun yapılmalıdır. Üretici firma kılavuza uymadan yapılan herhangi bir işlemden, yetkili teknisyenler tarafından yapılmayan bakım ve teknik müdahalelerden dolayı insanlara veya eşyalara karşı meydana gelecek nihai zararlardan sorumluluk kabul etmez. MONTAJ ÖNCESİ YAPILMASI GEREKENLER Elektrik ısıtmalı...
- Page 13 [TR] • Cihazın giriş kablosuna T1 tablosunda belirtilen değerde otomatik sigorta ve kaçak akım rölesi takılmalıdır. • Şebeke voltajının sürekli değişkenlik göstermesinden kaynaklanan sorunlardan firmamız sorumlu değildir. Su Bağlantısı • Cihazın su bağlantısı R3/4” dişe sahip bir hortumla yapılmalıdır. Cihaz su girişiyle şebeke arasına mutlak su musluğu bağlanmalıdır.
- Page 14 [TR] İLK ÇALIŞTIRMA • Cihazı ilk defa çalıştırırken; cihazın üstündeki koruyucu naylonu çıkarıp iç ve dış yüzeyleri nemli, daha sonra kuru bezle siliniz. • İlk çalışma esnasında cihazınızın ısınan parçalarından geçici bir koku ve duman oluşabilir. Böyle bir durumda bu koku ya da duman kısa bir zamanda ortadan kalkacaktır, endişelenmeyiniz.
- Page 15 [TR] 4.BÖLÜM: GARANTİ Üretici ürünün montaj tarihinden itibaren aşağıda belirtilen şartlar dahilinde bir (1) yıl süresince garanti kapsamına alır. Alıcıya teslim edildikten sonra bir (1) yıl boyunca kurulumu gerçekleştirilmemiş ürün garanti dışı olarak müdahalede bulunma hakkı tarafımızda saklıdır. GARANTİ ŞARTLARI Ürün montaj tarihinden itibaren her türlü...
- Page 16 [TR] OLASI ARIZADA MÜDAHELE FORM-1 SERVİS / BAKIM / TAMİR TARİHİ : YETKİLİ SERVİS BİLGİLERİ MÜDAHALE SEBEBİNİN AÇIKLAMASI YAPILAN İŞLEMLER KULLANICI ADI VE SOYADI FİRMA BİLGİSİ İRTİBAT NUMARASI KULLANICI GÖRÜŞÜ FORM-2 SERVİS / BAKIM / TAMİR TARİHİ : YETKİLİ SERVİS BİLGİLERİ MÜDAHALE SEBEBİNİN AÇIKLAMASI YAPILAN İŞLEMLER KULLANICI ADI VE SOYADI...
- Page 17 [GB] USE, MAINTENANCE AND INSTALLATION GUIDE MARINA SERIES ELECTRIC OVENS PLEASE READ CAREFULLY!
-
Page 18: Table Of Contents
[GB] CONTENTS TABLES ..................................2 T1: TECHNICAL INFORMATION ..........................2 SECTION 1: GENERAL INFORMATION ........................2 SHIPPING, TRANSPORT AND LOCATION ........................2 SETTLEMENT DIAGRAM ............................2 USAGE AREA ................................. 2 GENERAL WARNINGS AND SAFETY PRECAUTIONS ..................... 2 SECTION 2: INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................1 WHAT TO DO BEFORE INSTALLATION ........................ -
Page 19: Tables
POWER ELECTRIC WEIGHT MODEL CAPACITY SECTION FUSE GxDxY mm V - Hz 380 V / 3N M1201E 1000x1190x420 2 - 40x60 tray 5x4 mm2 50 / 60 Hz 380 V / 3N M1201E(J) 1000x1190x420 2 - 40x60 tray 5x4 mm2... -
Page 20: Installation Instructions
[GB] • While the device is running, do not keep any liquid and solid flammable materials nearby. • Always wear gloves when using the device. Turn the device off when not in use. • For long-term use, it should be rested for at least 10 minutes every 2 hours. •... -
Page 21: Electrical Connection
[GB] Electrical connection • The device must be connected to the mains in accordance with DIN, VDE 0100 electrical installation standards. • Feed the device with the operating voltages and frequencies specified in the T1 table. The cable cross section to be used for panel connection is specified in the T1 table. -
Page 22: Cleaning, Maintenance And Repair
[GB] • During the first operation, temporary smell and smoke may occur from the heated parts of your device. In such a case, this smell or smoke will disappear in a short time, do not worry. • When using the device at high temperatures, use gloves. WARNING •... -
Page 23: Warranty
[GB] SECTION 4: WARRANTY The manufacturer covers the warranty for one (1) year from the date of installation of the product within the conditions stated below. The product, which has not been installed for one (1) year after delivery to the buyer, is reserved by us to intervene without warranty. -
Page 24: Possible Fault Intervention
[GB] POSSIBLE FAULT INTERVENTION FORM-1 SERVICE / MAINTENANCE / REPAIR DATE AUTHORIZED SERVICE INFORMATION EXPLANATION OF THE INTERVENTION REASON TRANSACTIONS MADE USER NAME AND SURNAME COMPANY INFORMATION CONTACT NUMBER USER'S VIEW FORM-2 SERVICE / MAINTENANCE / REPAIR DATE AUTHORIZED SERVICE INFORMATION EXPLANATION OF THE INTERVENTION REASON TRANSACTIONS MADE USER NAME AND SURNAME... - Page 25 [GB] USE, MAINTENANCE AND INSTALLATION GUIDE MARINA SERIES ANALOG ELECTRIC OVENS PLEASE READ CAREFULLY!
- Page 26 [GB] CONTENTS TABLES ................................... 2 T1: TECHNICAL INFORMATION ............................. 2 SECTION 1: GENERAL INFORMATION .......................... 2 SHIPPING, TRANSPORT AND LOCATION ........................2 SETTLEMENT DIAGRAM ..............................2 USAGE AREA ................................2 GENERAL WARNINGS AND SAFETY PRECAUTIONS ......................2 SECTION 2: INSTALLATION INSTRUCTIONS ......................... 2 WHAT TO DO BEFORE INSTALLATION ...........................
-
Page 27: T1: Technical Information
POWER ELECTRIC WEIGHT MODEL CAPACITY SECTION FUSE GxDxY mm V - Hz 380 V / 3N M1201E 1000x1190x420 2 - 40x60 tray 5x4 mm2 50 / 60 Hz 380 V / 3N M1201E(J) 1000x1190x420 2 - 40x60 tray 5x4 mm2... -
Page 28: What To Do Before Installation
[GB] The manufacturer does not assume any responsibility for any operations performed without complying with the manual, and for the final damages to people or articles due to maintenance and technical interventions not performed by authorized technicians. WHAT TO DO BEFORE INSTALLATION In electrical heated devices;... -
Page 29: Water Connection
[GB] Water Connection • The water connection of the device should be made with a hose with R3 / 4 ”thread. An absolute water tap must be connected between the water inlet of the device and the mains. • A mechanical filter should be installed at the water inlet of the device and any dirt or metal particles that may enter the device should be filtered. -
Page 30: First Operation
[GB] FIRST OPERATION • When operating the device for the first time; Remove the protective nylon on the device and wipe the inner and outer surfaces with a damp, then dry cloth. • During the first operation, temporary smell and smoke may occur from the heated parts of your device. In such a case, this smell or smoke will disappear in a short time, do not worry. -
Page 31: Warranty
[GB] Steam escapes from the door -The door may not be closed. - Close the door. If the problem -Seals may be crushed. persists, call the authorized service. SECTION 4: WARRANTY The manufacturer covers the warranty for one (1) year from the date of installation of the product within the conditions stated below. -
Page 32: Possible Fault Intervention
[GB] POSSIBLE FAULT INTERVENTION FORM-1 SERVICE / MAINTENANCE / REPAIR DATE AUTHORIZED SERVICE INFORMATION EXPLANATION OF THE INTERVENTION REASON TRANSACTIONS MADE USER NAME AND SURNAME COMPANY INFORMATION CONTACT NUMBER USER'S VIEW FORM-2 SERVICE / MAINTENANCE / REPAIR DATE AUTHORIZED SERVICE INFORMATION EXPLANATION OF THE INTERVENTION REASON TRANSACTIONS MADE USER NAME AND SURNAME...
Need help?
Do you have a question about the M1201E and is the answer not in the manual?
Questions and answers