Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Outdoorchef BLAZINGLAS L
Summary of Contents for Outdoorchef BLAZINGLAS L
- Page 1 BLAZINGLAS Bedienungsanleitung User Manual L | XL Deutsch...
- Page 2 INHALTSVERZEICHNIS WILLKOMMEN WILLKOMMEN Wir freuen uns, dass Sie sich für unser hochwertiges OUTDOORCHEF BLAZINGLAS entschieden haben. ® MONTAGE BLAZINGLAS Scharfes Anbraten und maximales Aroma ohne Flammen. Geniessen Sie mit dem ANWENDUNG BLAZINGLAS den Geschmack deines Lieblings-Steaks in neuer Intensität. Die ®...
-
Page 3: Montage
MONTAGE Bitte montieren Sie das BLAZINGLAS gemäß folgenden Skizzen. ® Deutsch Deutsch... - Page 4 Verwendung mit Pfannen und Töpfen geeignet. ® Das BLAZINGLAS darf nur mit den von Outdoorchef vorhergesehenen Haltern sowie ® den ausschliesslich zu diesem Zweck gelieferten Teilen und Materialien eingesetzt werden. Jegliche Veränderung des Abstands von Glas zu Keramikbrenner oder...
- Page 5 TABLE OF CONTENTS WELCOME We are delighted that you have chosen our high-quality OUTDOORCHEF WELCOME BLAZINGLAS ® BLAZINGLAS ASSEMBLY Rapid searing and maximum flavour without flames. With the BLAZINGLAS , you can enjoy the flavour of your favourite steak with a new intensity. The ®...
- Page 6 ASSEMBLY Please assemble the BLAZINGLAS as shown in the following sketches ® English English...
- Page 7 Any change in the distance from the glass to the ceramic burner or other manipulations, in particular, the use of parts and ma- terials not supplied by Outdoorchef, can lead to extreme increases in temperature, flash fires and burning of the device and danger to persons.
- Page 8 TABLE DES MATIÈRES BIENVENUE BIENVENUE Nous sommes heureux que vous ayez choisi notre OUTDOORCHEF BLAZINGLAS de haute qualité. ® MONTAGE BLAZINGLAS Grillade puissante et arôme maximal sans flammes. Avec le BLAZINGLAS , savourez le ® APPLICATION goût de votre steak préféré avec une intensité nouvelle. La combinaison de la chaleur de contact et de la chaleur infrarouge assure un marquage agréable, une croûte incompa-...
- Page 9 MONTAGE Merci de monter le BLAZINGLAS en suivant les schémas suivants. ® Français Français...
- Page 10 à cet effet. Toute modification de la distance du verre au brûleur céramique ou toute autre manipula- tion, en particulier l’utilisation de pièces et matériaux non fournis par Outdoorchef, peuvent avoir pour conséquence des augmentations extrêmes de la température, des déflagra- ATTENTION : Merci de faire attention à...
- Page 11 SOMMARIO BENVENUTI BENVENUTI Siamo lieti che abbiate scelto di acquistare il nostro OUTDOORCHEF BLAZINGLAS di alta qualità. ® MONTAGGIO BLAZINGLAS Una rosolatura intensa e il massimo del sapore senza fiamme. Assaporate il gusto UTILIZZO della vostra bistecca preferita con una nuova intensità grazie al BLAZINGLAS ®...
- Page 12 MONTAGGIO Montare il BLAZINGLAS secondo i seguenti schizzi. ® Italiano Italiano...
- Page 13 è adatto per essere usato con pentole e padelle. ® Il BLAZINGLAS può essere utilizzato solo con i supporti previsti da Outdoorchef e con le ® parti e i materiali forniti esclusivamente a tale scopo. Qualsiasi variazione della distanza dal vetro al bruciatore in ceramica o altre manipolazioni, in particolare l’uso di parti e materiali...
- Page 14 ÍNDICE BIENVENIDA BIENVENIDA Gracias por haber elegido nuestro OUTDOORCHEF BLAZINGLAS de alta calidad. ® MONTAJE DEL BLAZINGLAS Dorado intenso y máximo sabor sin llamas. Disfrute con el BLAZINGLAS del sabor de su pieza de carne favorita con una nueva intensidad. La ®...
-
Page 15: Montaje
MONTAJE Monte el BLAZINGLAS según los siguientes esquemas. ® Español Español... - Page 16 ® tras cada uso. Elimine losresiduos gruesos cuando aún está caliente (Atención: ¡riesgo de quemaduras!) con la RASQUETA OUTDOORCHEF PARA BLAZINGLAS, que se realiza de bambú, ya que al enfriarse pue- de costar más trabajo eliminarlos. Puede limpiar el BLAZINGLAS cuando esté...
- Page 17 INHOUDSOPGAVE WELKOM WELKOM Wij zijn verheugd dat u voor onze hoogwaardige OUTDOORCHEF BLAZINGLAS hebt gekozen. ® MONTAGE BLAZINGLAS Scherp aanbraden en maximale smaak zonder vlammen. Geniet met de GEBRUIK BLAZINGLAS van de smaak van uw favoriete steak met een nieuwe intensiteit. De ®...
- Page 18 MONTAGE Monteer de BLAZINGLAS op basis van de onderstaande schetsen. ® Nederlands Nederlands...
- Page 19 Elke verandering in de afstand tussen het glas en de keramische brander of andere manipulaties, in het bij- zonder het gebruik van onderdelen en materialen die niet door Outdoorchef zijn geleverd, kunnen leiden tot extreme temperatuurstijgingen, ontploffingen en brandwonden van het apparaat en gevaar voor personen opleveren.
- Page 20 INDHOLDSFORTEGNELSE VELKOMMEN VELKOMMEN Det glæder os, at du har valgt vores førsteklasses OUTDOORCHEF BLAZINGLAS ® MONTERING AF BLAZINGLAS Kraftig svitsning og maksimal smag uden flammer. Med BRUG BLAZINGLAS kan du nyde din yndlingsbøf med en helt ny intensitet. En ®...
- Page 21 MONTERING Monter venligst BLAZINGLAS i henhold til følgende skitser. ® Dansk Dansk...
- Page 22 Enhver ændring i afstanden mellem glasset og keramikbrænderen eller andre ændringer, navnlig brug af dele og materialer, der ikke er leveret af Outdoorchef, kan medføre eksplosioner, forbræn- dinger af apparatet og fare for personer.
- Page 23 OUTDOORCHEF PRODUCT! NOUS VOUS REMERCIONS D’AVOIR CHOISI UN PRODUIT OUTDOORCHEF ! GRAZIE PER AVER SCELTO UN PRODOTTO PER UN OUTDOORCHEF ! GRACIAS POR ELEGIR UN PRODUCTO OUTDOORCHEF! BEDANKT VOOR HET KIEZEN VAN EEN OUTDOORCHEF PRODUCT! TAK FOR AT VALGTE ET OUTDOORCHEF!
- Page 24 Outdoorchef Benelux B.V. | Databankweg 26 | 3821 AL Amersfoort | The Netherlands Outdoorchef Austria GmbH | Handelskai 94-96 / 23rd & 24th Floor Millennium Tower | 1220 Vienna | Austria Outdoorchef Deutschland GmbH | Wickerer Weg 13-15 | 65719 Hofheim am Taunus | Germany...
Need help?
Do you have a question about the BLAZINGLAS L and is the answer not in the manual?
Questions and answers