Multi-Color LED Strobe Light Luz LED Estroboscópica Multicolor Lumière Stroboscopique à DEL Multicolore SL-3301-BAQ Installation Manual Manual de instalación Manuel d'installation Table of Contents English Español Français Product Information ....2 Información del Producto ..8 Informations Produit ....15 Parts List .........
English Product Information The ENFORCER Multi-Color LED Strobe Light provides all the functions of a regular strobe light, but with more versatility. The light can change between seven different colors set manually via DIP switches or triggered by an external device via 3 trigger input wires. There are 5 vertical LED strips, making the light more visible from various directions, and a variable resistor to adjust flashing speed.
Multi-Color LED Strobe Light Specifications Vertical LED strips Total number of LEDs Possible colors Red, green, blue, cyan, magenta, yellow, white Operating voltage 9~24 VAC/VDC 9VDC 400mA 12VDC 270mA Maximum 24VDC 160mA current draw 9VAC 570mA (RMS) 12VAC 420mA 24VAC 320mA Maximum setting 260 times/min...
Multi-Color LED Strobe Light Installation Before starting installation, please read the entire manual carefully and save for future reference. Decide on the mode for the strobe. Because there are so many combinations, you may want to connect to a 12~24 VDC power supply and experiment to get the effect you desire. NOTE: Disconnect power before changing DIP switches/jumpers to avoid damage to the device.
Multi-Color LED Strobe Light Installation (Continued) 6. Mount the strobe base using the included long screws with rubber "O" rings, taking care not to crimp the wires. If screws are fastened too tightly, the "O" rings will be damaged. NOTE: For more weather resistant installation, apply a bead of silicone sealant around the base before mounting.
Multi-Color LED Strobe Light Configuring the LED Color and Strobe (Continued) Trigger Mode In Trigger Mode, one or more colored wires are used in addition to the black and brown wires and the color of the wire determines the color in the same way that the DIP switches do to produce a pure color or a composite color (see Fig.
Español Información del Producto La Luz Estroboscópica LED Multicolor ENFORCER proporcionan todas las funciones de una luz estroboscópica normal, pero con más versatilidad. La luz puede cambiar entre siete colores diferentes configurados manualmente a través de interruptores DIP o activados por un dispositivo externo a través de 3 cables de entrada de activación.
Placa de circuito LED Control de velocidad Tiras de LED verticales estroboscópica SECO-LARM ® 170–226 SL-3301-BAQ Tornillo de montaje con LED estroboscópico o junta tórica de goma puente encendido fijo (predeterminado, estroboscópico) Disparador de cables Estroboscópico...
Luz LED Estroboscópica Multicolor Especificaciones Tiras de LED verticales Número total de LED Colores posibles Rojo, verde, azul, cian, magenta, amarillo, blanco Tensión de funcionamiento 9~24 V CA /V CC 9V CC 400mA 12V CC 270mA Consumo 24V CC 160mA máximo de 9V CA 570mA...
Luz LED Estroboscópica Multicolor Instalación Antes de comenzar la instalación, lea atentamente todo el manual y guárdelo para consultarlo en el futuro. Decida el modo de las luces estroboscópicas. Debido a que hay tantas combinaciones, es posible que desee conectarse a una fuente de and alimentación de 12~24 VCC y experimentar para obtener el efecto que desea.
Page 12
Luz LED Estroboscópica Multicolor Instalación (Continuo) 3. Para montar en una caja de conexiones (ver Fig. 1). a. Pase los cables a través de la placa adaptadora, la junta y la base estroboscópica. b. Monte la placa en la caja / caída de conductos con los tornillos cortos incluidos con la caja / caída de conductos.
Luz LED Estroboscópica Multicolor Configuración del Color y Luz Estroboscópica LED Modo de Encendido Fig. 2 Para el Modo de Encendido, conecte solo los cables marrón y negro y use los interruptores DIP (consulte la Fig. 2, al menos uno debe estar encendido) y la configuración del puente B2 G1 G2 (consulte Descripción General, pg.
Luz LED Estroboscópica Multicolor Configuración del Color y Luz Estroboscópica LED (Continuo) Modo de Disparo En el Modo de Disparo, se utilizan uno o más cables de Fig. 3 colores además de los cables negro y marrón y el color del Combinaciones Resultado cable determina el color de la misma manera que lo hacen...
Les DEL de la lumière stroboscopique ENFORCER ont une durée de vie de 50 000 heures - soit 160 fois celle d'une lumière stroboscopique ordinaire. Plus d'ampoules à...
DELs de carte de circuit imprimé Contrôle de vitesse Bandes DEL verticales du stroboscope SECO-LARM ® 170–226 SL-3301-BAQ Vis de montage avec joint Cavalier stroboscope à torique en caoutchouc DEL ou Continu MARCHE (par défaut, stroboscope) Fils déclencheur Stroboscope Continu...
Lumière Stroboscopique à DEL Multicolore Spécifications Bandes DEL verticales Nombre total de DEL Couleurs disponibles Rouge, vert, bleu, cyan, magenta, jaune, blanc Tension de fonctionnement 9~24V CA/CC 9V CC 400mA 12V CC 270mA Courant maximal 24V CC 160mA absorbé 9V CA 570mA (efficace) 12V CA...
Lumière Stroboscopique à DEL Multicolore Installation Avant de commencer l'installation, veuillez lire attentivement tout le manuel et le conserver pour référence ultérieure. Décidez du mode de fonctionnement du stroboscope. Du fait des nombreuses combinaisons, vous pouvez brancher une alimentation en 12~24 V CC et faire des essais pour obtenir l'effet désiré. REMARQUE: Déconnectez l'alimentation avant de modifier les commutateurs DIP ou les cavaliers pour éviter tout dommage potentiel au dispositif.
Page 19
Lumière Stroboscopique à DEL Multicolore Installation (Continued) 3. Pour le montage sur une boîte de connexion (voir Fig. 1). a. Faites passer les fils à travers la plaque adaptatrice, le joint et la base du stroboscope. b. Fixez la plaque à la boîte/au support vertical de connexion à l'aide des vis courtes fournies avec la boîte/au support vertical de connexion.
Lumière Stroboscopique à DEL Multicolore Configuration de la Couleur des DEL et du Stroboscope Mode Mise sous Tension Pour le Mode Mise sous Tension, connectez uniquement les fils Fig. 2 marron et noir et utilisez les réglages des commutateurs DIP (voir Fig.
Lumière Stroboscopique à DEL Multicolore Configuration de la Couleur des DEL et du Stroboscope (Continued) Mode Déclenchement En Mode Déclenchement, un ou plusieurs fils de couleur sont Fig. 3 utilisés en plus des fils noir et marron et la couleur du fil Combinaisons de détermine la couleur de la même manière que les Résultat...
Multi-Color LED Strobe Light Multilingual Warranty and Notices IMPORTANT: Users and installers of this product are responsible for ensuring that the installation and configuration of this product complies with all national, state, and local laws and codes. SECO-LARM will not be held responsible for the use of this product in violation of any current laws or codes. California Proposition 65 Warning: These products may contain chemicals which are known to the State of California to cause cancer and birth defects or other reproductive harm.
Need help?
Do you have a question about the SL-3301-BAQ and is the answer not in the manual?
Questions and answers