point POSF17 User Manual

Electric fire stove with flip over control panel

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

Electric Fire Stove

With flip over control panel

POINT POSF17

User Manual

Table of Contents

Need help?

Do you have a question about the POSF17 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for point POSF17

Page 1 Electric Fire Stove With flip over control panel POINT POSF17 User Manual...
Page 2 Bruksanvisning – Svenska ......... side Tak for købet af din nye Kedel fra EL-PEJS FRA POINT SERIES. Disse brugsanvisninger hjælper dig med at bruge den korrekt og sikkert. Vi anbefaler, at du læser denne brugsanvisning, så du får en fuld forståelse af, hvordan alle funktionerne virker.
Page 3: Safety Warning
SAFETY WARNING appliance. Cleaning and user maintaince shall not be made by Children without supervision. IMPORTANT : THESE INSTRUCTIONS SHOULD BE READ Children of less than 3 years should be kept away unless continuously CAREFULLY AND RETAINED FOR FUTURE REFERENCE supervised.
Page 4: Product Overview
PRODUCT OVERVIEW OPERATING INSTRUCTION General Unpack the heater carefully and retain the packaging for possible future use, in the event of moving or returning the heater to your supplier. Loose coals and pebbles are packed separately within the carton. When the heater is assembled the coals or pebbles are placed on top of the fuel bed up to a maximum weight of 6kg.
Page 5: Technical Parameters
Switch 1 (I) Controls the electricity supply to the heater and the flame TECHNICAL PARAMETERS effect. Note: This switch must be in the ON (I) position for heater Information requirements for electric local space heaters to operate with or without heat. Model identifier(s): HS9335 Switch 2 (I) Provides 1kW heat output...
Page 6: Maintenance And Cleaning
MAINTENANCE AND CLEANING SPECIFICATION Model: POSF17 Maintenance Rated voltage: 220-240V~50-60HZ WARNING: ALWAYS DISCONNECT FROM THE MAINS POWER SUPPLY BEFORE ATTEMPTING ANY MAINTENANCE. Rated power: 1700-2000W Light Emitting Diode This heater is fitted with LED (Light Emitting Diode) bulbs in place of traditional incandescent bulbs.
Page 7 Imported and Exclusively marketed by Power InternaΦonal AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...
Page 8 SIKKERHETSADVARSEL Barn under 3 år skal holdes unna med mindre de er under konstant oppsyn. Barn mellom 3 og 8 år skal bare slå av/på apparatet dersom det VIKTIG: DISSE INSTRUKSJONENE SKAL LESES NØYE OG har blitt plassert eller montert i den tiltenkte normale driftsposisjonen og barnet er under oppsyn eller har fått instruksjoner om sikker bruk TAS VARE PÅ...
Page 9 PRODUKTOVERSIKT DRIFTSINSTRUKSER Generelt Pakk ut varmeovnen forsiktig og oppbevar emballasjen for slik at den kan brukes i fremtiden, i tilfelle du skal flytte eller returnere varmeovnen til leverandøren. Det følger med kull og småstein separat i esken. Når varmeovnen er montert, plasseres imitasjonskull eller småsteinene på toppen av underlaget opp til en maksimal vekt på...
Page 10 Bryter 1 (I) Kontrollerer strømforsyningen til varmeovnen og flammeeffekten. TEKNISKE PARAMETERE Merk: Denne bryteren må være i PÅ (I) -posisjon for at varmeovnen skal fungere med eller uten varme. Tabell med påkrevd informasjon for elektriske lokale luftoppvarmere Bryter 2 (I) Gir 1 kW varmeeffekt.
Page 11: Vedlikehold Og Rengjøring
VEDLIKEHOLD OG RENGJØRING SPESIFIKASJON Modell: POSF17 Vedlikehold Merkespenning: 220-240V~50–60HZ ADVARSEL: KOBLE ALLTID FRA STRØMFORSYNINGEN FØR DU VEDLIKEHOLDER VARMEOVNEN. Merkeeffekt: 1700-2000W Lysdiode Varmeovnen er utstyrt med LED-pærer (lysdioder) i stedet for tradisjonelle glødelamper. Disse gir de samme lysnivåene som tradisjonelle pærer men bruker en brøkdel av energien.
Page 12 Imported and Exclusively marketed by Power InternaΦonal AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...
Page 13 TURVALLISUUSVAROITUS Alle 3-vuotiaat lapset on pidettävä poissa laitteen läheltä, ellei heitä jatkuvasti valvota. Iältään 3–8 vuotta olevat lapset saavat kytkeä TÄRKEÄÄ! NÄMÄ OHJEET TULEE LUKEA HUOLELLISESTI laitteen vain päälle/pois edellyttäen, että se on laitettu paikkaan tai asennettu sen normaaliin käyttöasentoon ja heille on järjestetty JA SÄILYTTÄÄ...
Page 14: Tuotteen Yleiskatsaus
TUOTTEEN YLEISKATSAUS KÄYTTÖOHJEET Yleistä Pura lämmitin pakkauksesta varovasti ja säilytä pakkaus tulevaa käyttöä varten, mikäli lämmitin siirretään toiseen paikkaan tai palautetaan toimittajalle. Irrallinen hiili ja pikkukivet on pakattu erikseen pahvilaatikkoon. Kun lämmitin on koottu, hiilet tai pikkukivet sijoitetaan polttoainealustan päälle enintään 6 kg:n painoon. Lämmitin tuottaa liekkitehosteen, jota voi käyttää...
Page 15 Kytkin 1 (I) Ohjaa lämmittimen virransyöttöä ja liekkitehostetta. TEKNISET PARAMETRIT Huomautus: Tämän kytkimen on oltava PÄÄLLÄ (I) -asennossa, kun lämmitintä käytetään kuumennuksen Tietoja paikallisten tilojen lämmittimien sähkövaatimuksista kanssa tai ilman. Mallin tunniste(et): HS9335 Kytkin 2 (I) Tarjoaa 1 kW:n lämmityksen. Kytkin 3 (II) Tarjoaa 2 kW:n lämmityksen myös kytkin 2 PÄÄLLÄ-asennossa.
Page 16: Kunnossapito Ja Puhdistus
KUNNOSSAPITO JA PUHDISTUS TEKNISET TIEDOT Malli: POSF17 Kunnossapito Nimellisjännite: 220-240V~50-60HZ VAROITUS: IRROTA LAITE AINA VERKKOVIRRASTA ENNEN MINKÄÄN KUNNOSSAPITOTOIMENPITEEN YRITTÄMISTÄ. Nimellisteho: 1700-2000W Light Emitting Diode Tässä lämmittimessä on LED (Light Emitting Diode) -valot perinteisten hehkulamppujen asemesta. Nämä tuottavat saman valotason kuin perinteiset lamput, mutta käyttävät vain murto-osan siihen tarvittavasta energiasta.
Page 17 Imported and Exclusively marketed by Power InternaΦonal AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...
Page 18 Sikkerhedsadvarsler vedligeholdelse må ikke udføres af børn uden opsyn. VIGTIG: DISSE INSTRUKTIONER SKAL LÆSES GRUNDIGT Børn under 3 år skal holdes væk fra apparatet, medmindre de er under konstant opsyn. Børn i alderen fra 3-8 år må kun tænde/slukke apparatet, OG DE SKAL BEHOLDES TIL SENERE REFERENCE forudsat at det er blevet placeret eller installeret i sin tilsigtede normale position, og de har fået den nødvendige instruktion i, hvordan apparatet...
Page 19 PRODUKTOVERSIGT BETJENINGSVEJLEDNING Generelt Pak forsigtigt varmeapparatet ud, og behold emballagen til mulig fremtidig brug, hvis varmeapparatet skal flyttes eller sendes retur til din leverandør. Løse kul og småsten pakkes separat i kartonen. Når varmerapparatet er blevet samlet, placeres kullet eller småstenene oven på brændstoflejet, op til en maksimal vægt på...
Page 20 Knap 1 (I) Styrer strømforsyningen til varmeapparatet og TEKNISKE PARAMETRE flammeeffekten. Bemærk: Denne knap skal være tændt (I) for, at Oplysningskrav til elektriske radiatorer varmeapparatet kan virke med og uden varme. Modelidentifikation: HS9335 Knap 2 (I) Giver 1 kW varmeydelse. Knap 3 (II) Giver 2kW varmeeffekt, når knap 2 også...
Page 21: Vedligeholdelse Og Rengøring
VEDLIGEHOLDELSE OG RENGØRING SPECIFIKATIONER Model: POSF17 Vedligeholdelse Nominel spænding: 220-240V~50-60HZ ADVARSEL: AFBRYD ALTID APPARATET FRA STRØMFORSYNINGEN, INDEN DET VEDLIGEHOLDELSE. Nominel effekt: 1700-2000W Lysdiode Dette varmeapparat er udstyret med LED-pærer (Light Emitting Diode) i stedet for traditionelle gløderørspærer. Disse giver de samme lys, som almindelige pærer, men de meget mindre strøm.
Page 22 Imported and Exclusively marketed by Power InternaΦonal AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...
Page 23 SÄKERHETSVARNINGAR Barn under 3 år ska inte vistas i närheten utan kontinuerlig uppsikt. Barn över 3 år och mindre än 8 år får bara slå på/av apparaten om den har VIKTIGT: DESSA ANVISNINGAR SKA LÄSAS NOGGRANT placerats eller installerats på sin avsedda normala användningsplats, och de har fått handledning eller instruktioner för hur apparaten används på...
Page 24 PRODUKTÖVERSIKT BRUKSANVISNING Allmänt Packa upp kaminen försiktigt och behåll förpackningen för eventuell framtida användning, om du flyttar eller returnerar kaminen till din leverantör. Löst kol och stenar är förpackade separat i kartongen. När kaminen är monterad placeras kolen eller stenarna ovanpå bränslebädden upp till en maxvikt på...
Page 25: Tekniska Parametrar
Knapp 1 (I) Reglerar eltillförseln till kaminen och flameffekten. TEKNISKA PARAMETRAR Obs: Denna knapp måste vara i läget PÅ (I) för att kaminen ska fungera med eller utan värme. Informationskrav för elektriska rumselement Knapp 2 (I) Ger 1 kW värmeeffekt. Modellidentifierare: HS9335 Knapp 3 (II) Ger 2 kW värmeeffekt även med knapp 2 i läge PÅ.
Page 26: Underhåll Och Rengöring
UNDERHÅLL OCH RENGÖRING SPECIFIKATIONER Modell: POSF17 Underhåll Märkspänning: 220-240V~50-60HZ VARNING: KOPPLA ALLTID BORT STRÖMMEN FRÅN ELUTTAGET INNAN DU FÖRSÖKER UTFÖRA UNDERHÅLL. Märkeffekt: 1700-2000W Lysdiod Den här kaminen är utrustad med LED-lampor (Light Emitting Diode) i stället för traditionella glödlampor. De ger samma ljusnivåer som traditionella glödlampor, men förbrukar en bråkdel av energin.
Page 27 Imported and Exclusively marketed by Power InternaΦonal AS, PO Box 523, N-1471 Lørenskog, Norway Power Norge: https://www.power.no/kundeservice/ T: 21 00 40 00 Expert Danmark: https://www.expert.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Power Danmark: https://www.power.dk/kundeservice/ T: 70 33 80 80 Punkt 1 Danmark: https://www.punkt1.dk/kundeservice/ T: 70 70 17 07 Expert Finland:...