Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

E-PIZZAIOLO
NL - GEBRUIKS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING
FR - INSTRUCTIONS D' UTILISATION ET D' INSTALLATION
EN - USER AND INSTALLATION MANUAL

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the E-PIZZAIOLO and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for OUTR E-PIZZAIOLO

  • Page 1 E-PIZZAIOLO NL - GEBRUIKS- EN INSTALLATIEHANDLEIDING FR - INSTRUCTIONS D' UTILISATION ET D' INSTALLATION EN - USER AND INSTALLATION MANUAL...
  • Page 2 • Het gebruik van accessoires en hulpstukken die niet worden aanbevolen of geleverd bij deze oven, kan letsel veroorzaken. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 3 • De pizzaovendeur moet tijdens het gebruik uit de buurt van brandbare materialen gehouden worden. • De pizzaovendeur mag niet op een brandbare ondergrond worden gelegd totdat deze koud wordt. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 4: Montage

    • Plaats de pizzaovendeur niet op de bovenkant van de pizzaoven tijdens het koken. Installatie De E-Pizzaiolo is gebouwd met de beste kwaliteitscomponenten in overeenstemming met de geldende wettelijke voorschriften en gecertificeerd voor gebruiksveiligheid. Voor de beste resultaten van het...
  • Page 5 Montage pizzaovendeur M6 moersleutel “L” sleutel M6 moer Veerring M6*10mm schroeven deur handvat OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 6 • Plaats geen bevroren pizza's met aluminium platen of andere verpakkingen in het apparaat. • Niet bedekken met aluminiumfolie. • Gebruik geen bakpapier, antikleefschotels of siliconenvormen. Bovenaan Onderaan LED (bovenaan) LED (onderaan) OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 7 Waarschuwing : gebruik de deur van de pizzaoven niet langer dan 1 uur om de oven op te warmen. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 8: Onderhoud En Reiniging

    • Laat alle oppervlakken goed drogen voordat u de stekker in het stopcontact steekt en de oven aanzet. Waarschuwing: Dompel het toestel, het netsnoer of de stekker niet onder in water of een andere vloeistof, want dit kan elektrocutie veroorzaken. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 9 • Als u zich in de buurt van de oceaan of zout water bevindt, moet u de pizza oven beschermen door hem binnenshuis op te bergen als u hem niet gebruikt. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 10: Troubleshooting

    Voor verdere vragen betreffende gebruik en andere toepassingen, raden wij u aan contact te nemen via uw verkooppunt of via info@outr.be. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 11 • Pour éviter tout contact direct avec le four, la pelle à pizza fournie doit toujours être utilisée lorsque vous placez une pizza dans le four, sauf si vous préparez une pizza à la poêle. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 12 • Ne posez jamais rien sur l'appareil, ne couvrez pas les fentes d'aération. • Ne pas toucher les puissants radiateurs à quartz avec des objets métalliques. Les aliments ne doivent pas toucher le radiateur . OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 13: Installation

    • Ne pas placer la porte du four à pizza sur le dessus du four à pizza pendant la cuisson. Installation Le E-Pizzaiolo est construit avec des composants de la plus haute qualité, conformément aux réglementations légales en vigueur, et certifié pour la sécurité de fonctionnement. Pour obtenir les meilleurs résultats, l'installation doit être effectuée par un électricien qualifié, conformément aux...
  • Page 14 Montage porte du four à pizza M6 clé de serrage “L” clé M6 écrou Rondelle-ressort M6*10mm vis porte poignée OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 15 • Ne les recouvrez pas d'une feuille d'aluminium. • N'utilisez pas de papier sulfurisé, de plats antiadhésifs ou de moules en silicone. En haut En bas LED (en haut) LED (en bas) OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 16 Lorsque la température souhaitée est atteinte, réglez la chaleur du four. Attention : ne pas utiliser la porte du four à pizza pendant plus d'une heure pour réchauffer le four. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 17: Entretien Et Nettoyage

    • Laissez toutes les surfaces sécher complètement avant de brancher et d'allumer le four. Avertissement : Ne pas immerger l'appareil, le cordon d'alimentation ou la fiche dans l'eau ou tout autre liquide, sous peine d'électrocution. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 18 • Si vous êtes près de l'océan ou de l'eau salée, protégez le four à pizza en le stockant à l'intérieur lorsqu'il n'est pas utilisé. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 19: Solutions Des Problèmes

    être garantie que par une utilisation correcte de votre appareil. Pour toute question concernant l'utilisation et d'autres applications, nous vous recommandons de nous contacter via votre point de vente ou à l'adresse info@outr.be. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 20: Safety Guidelines

    • The appliance is not intended for use with an external timer or separate remote control system. • Do not store any materials other than the manufacturer's recommended accessories in this oven when it is not in use. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 21 • Do not use the pizza oven door if all parts are not available. • Do not place the pizza oven door on the top of the pizza oven during cooking. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 22 Installation The E-Pizzaiolo is built with the highest quality components in accordance with the applicable legal regulations and certified for operational safety. For the best results from the appliance, ensure that installation is carried out by a qualified electrician in accordance with the following instructions and in full compliance with current regulations.
  • Page 23 Assembly pizza oven door M6 spanner “L” spanner M6 nuts Spring washer M6*10mm screws door handle Functions OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 24 • Do not place frozen pizzas with aluminium sheets or other packaging in the appliance. • Do not cover with aluminium foil. • Do not use baking paper, non-stick dishes or silicone moulds. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 25 Warning : do not use the pizza oven door for more than 1 hour to warm up the oven. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 26: Maintenance And Cleaning

    • Allow all surfaces to dry thoroughly before plugging in and turning on the oven. Warning : Do not immerse the appliance, power cord or plug in water or any other liquid, as this may cause electrocution. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 27 • If you are near the ocean or salt water, protect the Pizza oven by storing it indoors when not in use. OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...
  • Page 28: Customer Service

    For further questions regarding use and other applications, we recommend contacting us via your point of sale or at info@outr.be. OUTR KORTRIJKSESTEENWEG 1266 9051 GENT TEL: 0032 55 23 26 48 www.outr.be info@outr.be OUTDOOR CAMPUS | KORTRIJKSESTEENWEG 1266 | 9051 GENT | BELGIUM | info@outr.be...

Table of Contents