Summary of Contents for ILIBILIB HX5
- Page 1 User Manual HX5 90W Digital Display Soldering Iron Kit Please read the manual carefully and keep it for future reference. Thank you for choosing us!
-
Page 2: Safety Information
User Manual (English) Thank you for purchasing the 90W DIGITAL DISPLAY SOLDERING IRON KIT BY ILIBILIB. If you have any ques�ons or concerns, please reach out to us at support@hx-ilibilib.com We hope you enjoy your new soldering iron kit! PARAMETERS Model... - Page 3 GETTING TO KNOW YOUR SOLDERING IRON Soldering Iron Tip Protective Tube Ventilation Holes Anti-slip Silicone Cover Bakelite Thread Head TEMP- TEMP+ ON/OFF Switch & °C/°F Conversion LED Digital Screen Anti-Breakage Cord Cover HOW TO USE ① First, determine the right temperature for your project. Which temperature to use depends on the materials you're joining and the kind of solder you're using.
-
Page 4: Temperature Calibration
CONTROLS: adjust the temperature up, long press to adjust the temperature up con�nuously. adjust the temperature lower, long press to adjust the temperature lower con�nuously. turns the soldering iron on/off and °C/°F conversion, long press for power on/off, double-click for °C/°F conversion. calibra�on mode, press and hold the “... -
Page 5: Warranty
WARRANTY ILIBILIB provides 1-year product warranty from the date of the purchase for all our products. We will take care of all quality-related issues with a REPLACEMENT or FULLREFUND including any return shipping costs. -
Page 6: Información De Seguridad
INFORMACIÓN DE SEGURIDAD Para reducir el riesgo de incendio, quemaduras u otras lesiones, siga todas las instrucciones y dire -ctrices de seguridad. U�lice el soldador sólo como se describe en este manual. Mantenga el pelo, la ropa suelta y las joyas asegurados y fuera del alcance de la herramienta. U�lice gafas y guantes de seguridad en situaciones de manipulación desconocidas. -
Page 7: Modo De Empleo
MODO DE EMPLEO ①En primer lugar, determine la temperatura adecuada para su proyecto. La temperatura dependerá del material que vaya a unir y del �po de soldadura que u�lice. Como regla eneral, la mejor temper -atura es la que sea lo más baja posible y, al mismo �empo, tenga suficiente temperatura para completar el trabajo. -
Page 8: Cuidado Y Mantenimiento
GARANTÍA ILIBILIB ofrece una garan�a de 1 año en todos sus productos a par�r de la fecha de compra. Sus�tuiremos o reembolsaremos íntegramente todos los problemas relacionados con la calidad, in -cluidos los gastos de envío de la devolución. - Page 9 Uso no supervisado por menores de 18 años. Benutzerhandbuch (Deutsch) Vielen Dank für den Kauf 90W Digital Display Lötkolben Set BY ILIBILIB. Wenn Sie irgendwelche Fragen oder Bedenken haben, Bi�e kontak�eren Sie uns unter support@hx-ilibilib.com Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem neuen Lötkolbenset!
- Page 10 den Schalter aus oder ziehen Sie den Netzstecker. Wenn Sie Teile des Lötkolbens einbauen oder auswechseln, müssen Sie den Netzstecker ziehen, nachdem der Lötkolben abgekühlt ist. Minderjährige müssen beaufsich�gt werden! LERNEN SIE IHREN LÖTKOLBEN KENNEN Lötkolbenspitze Schutzrohr Belüftungslöcher Anti-Rutsch-Silikonüberzug Gewindespitze aus Bakelit TEMP- TEMP+ Ein/Aus-Schalter und °C/°F -Umschalter...
- Page 11 füllenden Spalt. Führen Sie das Lot weiter zu, bis eine ausreichende Menge gelöst ist. Obwohl Sie genügend Lot benö�gen, um eine feste Verbindung herzustellen, sollten Sie nicht zu viel Lot verwe -nden. Die rich�ge Menge ist von Projekt zu Projekt unterschiedlich. Dies dauert normalerweise nicht länger als ein paar Sekunden.
-
Page 12: Pflege Und Wartung
-keit der Spitze verringern können. GARANTIE ILIBILIB bietet eine 1-jährige Produktgaran�e auf alle unsere Produkte ab dem Kaufdatum. Bei Qu -alitätsproblemen ersetzen wir das Produkt oder ersta�en den vollen Kaufpreis, einschließlich aller Rücksendekosten. Wenn Ihr Produkt innerhalb der Garan�ezeit defekt ist, kontak�eren Sie uns bi�e per E-Mail unter support@hx-ilibilib.com... -
Page 13: Informations Relatives À La Sécurité
Manuels d'utilisation (Français) Merci d'avoir acheté Fer à souder 90W à affichage digital par ILIBILIB. Si vous avez des ques�ons ou des préoccupa�ons, veuillez nous contacter à l'adresse suivante : support@hx-ilibilib.com Nous espérons que vous apprécierez votre nouveau fer à souder ! Thank you for purchasing ! PARAMÈTRES DÉTAILLÉS... - Page 14 CONNAÎTRE SON FER À SOUDER Pointe du fer à souder Tube de protection Trous de ventilation Couvercle en silicone antidérapant Pointe filetée en bakélite Température- Température+ Ecran digital LED Interrupteur marche/arrêt et interrupteur °C/°F Manchon de fil anti-pliage MODE D'EMPLOI ①Tout d'abord, déterminez la bonne température pour votre projet.
- Page 15 ⑤Vérifiez la qualité du joint de soudure. Une bonne connexion doit être lisse, régulière et brillante. Assurez-vous qu'il n'y a pas d'espace probléma�que ou d'excès de soudure entre les composants. COMMANDES : permet de régler la température vers le haut, une pression longue permet de régler la tempér -ature vers le haut en con�nu.
-
Page 16: Entretien Et Maintenance
GARANTIE ILIBILIB offre une garan�e de 1 an sur tous ses produits à par�r de la date d'achat. Nous remplaçons ou remboursons intégralement tous les problèmes de qualité, y compris les frais de retour. Si votre produit est défectueux et qu'il se trouve dans la période de garan�e, veuillez nous contacter par co -urrier électronique à... -
Page 17: Informazioni Sulla Sicurezza
Modello Tensione AC 110V/220V Potenza Intervallo di temperatura 356°F-932°F/180°C-500°C Tempo di preriscaldamento 255mm*80mm*45mm Dimensioni 10in*3.1in*1.8in Peso del saldatore 100g/3.5oz INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Per ridurre il rischio di incendi, us�oni o altre lesioni, seguire tu�e le istruzioni e le norme di sicurezza. U�lizzare il saldatore solo come descri�o in questo manuale. - Page 18 COME SI USA ①Innanzitu�o, determinare la temperatura giusta per il proge�o. La temperatura da u�lizzare dipende dal materiale che si sta unendo e dal �po di saldatura che si sta u�lizzando. Come regola generale, la temperatura migliore è quella più bassa possibile, pur mantenendo una temperatura sufficiente per completare il lavoro.
-
Page 19: Cura E Manutenzione
GARANZIA ILIBILIB offre una garanzia di 1 anno su tu� i suoi prodo� a par�re dalla data di acquisto. Sos�tuir -emo o rimborseremo completamente tu� i problemi lega� alla qualità, comprese le spese di spe -dizione per la res�tuzione. -
Page 20: Customer Support
NEED HELP? TALK TO US! CUSTOMER SUPPORT Email: support@hx-ilibilib.com Shenzhen Huaxin Circuit Electric Co., Lt Room 501, Yuelaishun Building, No.90 Fuqian Road, Guanlan Street, Longhua District, Shenzhen, Guangdong Province, China RoHS...