Advertisement

uMist Dream
OS-635 Operation Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the uMist Dream and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for OSIM uMist Dream

  • Page 1 Dream OS-635 Operation Manual...
  • Page 2 1) English 2) Simplified Chinese 简体中文 3) Traditional Chinese 繁體中文...
  • Page 3: Table Of Contents

    OS-635 uMist Dream Thank you for purchasing the OSIM uMist Dream. Before you start using the uMist Dream, please read the operation manual thoroughly for the correct methods of usage, paying special attention to the section on safety. This manual should be kept on hand for easy reference. It is your guide to a safe and efficient operation.
  • Page 4: Safety

    Safety Usage environment Caution • When using the product • Do not use the product in an in a cold environment, excessively humid or dusty do not increase the room environment. temperature abruptly. It • Place and use the product on is recommended that you a high, dry and flat surface.
  • Page 5 Do not use the water tank. Mixing it the product and contact the with other liquids will cause OSIM Service Center. the product to malfunction. • Wipe the water tank dry and • Unplug the appliance during carry the water tank with filling and cleaning.
  • Page 6 Safety Warning NOTE • Do not permit the area • Micro-organisms that may around the humidifier to be present in the water or become damp or wet. If in the environment where dampness occurs, turn the the appliance is used or output of the humidifier stored, can grow in the water down.
  • Page 7 • The product must only power adapter from the electrical be serviced or repaired by outlet in case of electric shock. OSIM Service Center or its Contact OSIM Service Center for authorized service centers. servicing if necessary. • Immersion in water.
  • Page 8 • If the power adapter is damaged, it must be Check that the Alternating • replaced by OSIM Service Current (AC) voltage Center or its authorized corresponds with the service agents. specifications indicated for the product.
  • Page 9: An Introduction To The Umist Dream

    An introduction to the uMist Dream The OSIM uMist Dream is an innovative product that keeps your environment constantly humid. With the latest technology, the ultrasonic sound wave energy breaks up water into extremely fine visible mist that moisturises dry skin. Environmentally friendly, quiet and easy to use.
  • Page 10: Names Of Parts And Functions

    Names of parts and functions 1. Mist outlet 5. Base 2. Water tank 6. Brush 3. LED indicator 7. Power adapter* 4. [ ] ‘Power’ button 8. Adapter jack *Power adapter will vary according to country...
  • Page 11: Features And Effectiveness

    Features and effectiveness Features Effectiveness • Ultrasonic technology The uMist Dream helps protect generated humidifying mist your delicate body tissues (skin, eyes, throat and nasal • LED indicator for low water passages) from the dehydrating level effects of an air-conditioned •...
  • Page 12: Preparation Before Use

    Filling the water tank • Fill the water tank with clean and cool water. • Remove the water tank from the base of the uMist Dream. Water tank Base • Turn the water tank over and • Secure the water tank cap unscrew the water tank cap.
  • Page 13 Contact OSIM Service Center or its authorized service center for enquiries on replacing the water tank. • Attach the water tank to the base of the uMist Dream. Adaptor jack Water tank Base...
  • Page 14 • Handle a fully filled water tank with both hands. • If water is spilled onto the uMist Dream, use a dry cloth to wipe it dry before use. • Operating the uMist Dream without water will result in malfunction.
  • Page 15: Operation

    • Press the Power button • Do not lift the water tank again to turn on the night up when uMist Dream is in light . operation. • Press the Power button for • If the uMist Dream topples,...
  • Page 16: Product Care And Storage

    Dream. brush after each usage to remove any mineral residue. • Discard remaining water from the uMist Dream before storage. • Clean the top surface of the base of regularly with a dry and clean cloth after each usage to remove any mineral residue.
  • Page 17: Troubleshooting

    If you encounter problems with the operation of the uMist Dream, please check the following points for possible rectification. If the uMist Dream still malfunctions or does not work, please turn it off and remove the power adapter from the electrical outlet. Contact OSIM Service Center* for servicing.
  • Page 18 • Use only clean and cool tap water to fill the water tank. * Please visit us at www.OSIM.com for information on the nearest service center. Product warranty is valid only in the country of purchase.
  • Page 19: Specifications

    Specifications Model number/name OS-635 uMist Dream Product weight 0.85 kg (without water) Dimension 212mm (L) x 135mm (W) x 201mm (H) AC/DC adapter Input: 100-240 VAC 50/60Hz Output: 24V (Kindly ensure that the local Alternating Current (AC) voltage corresponds with product specified voltage) Power consumption 12W±20%...
  • Page 20 Notes...
  • Page 21 Notes...
  • Page 22 Notes...
  • Page 23 OS-635 uMist Dream 感谢您选购 OSIM uMist Dream 保湿器。使用前请仔细阅读本操 作手册,并特别注意安全事项,以便正确使用及操作本产品。 本手册提供有效且安全的操作方式,阅毕请妥为收藏,以便日后 参考查询。 目录 安全事项 uMist Dream 产品介绍 配件名称与功能 产品特性及效能 使用前准备 产品操作 产品保养及收纳 故障排除 规格说明...
  • Page 24: 安全事项

    安全事项 使用环境 小心 • 请勿在过度潮湿或灰尘密 • 在偏低室温中使用本产品, 集的环境下使用本产品。 切勿骤然调升温度。建议 • 请置放于干燥而且表面平 将温度逐步调至正常范围 坦的高处。 后再使用。 • 请勿将本产品置放于儿童 • 若是将本产品由低温的 可及之处。 储存处所移至较暖处使用 • 时,可能会因为机件内 切勿将本产品正对电器用 水气聚集而影响机器正常 品、电源插座,或是容易 运作,甚至造成机件故障。 被水气损伤的材质表面。 建议取出后,先将产品在 • 请勿将本产品摆放在任何 正常室温放置1小时后再开 电器用品上。 始使用。 • 请勿将本产品置于电热器 • 本产品之设计为家居及个人 旁、炉具附近,或阳光直 使用产品,请勿用来从事 射处。 商业活动。...
  • Page 25 • 使用本产品前,请务必详 • 阅操作手册,以保障安全 儿童不得进行产品清洗或 而正确的使用方式。 维护。 • 将水注入水箱或清洁水箱 前,请务必将电源适配器 由电源插座拔除。 • 双手潮湿时,请勿操作本 产品。 • 请勿将金刚砂之类的研磨 材料或具腐蚀性的化学制 品注入水箱。 • 请勿将产品浸入水中。如 果不小心发生此种状况, 请立即将电源适配器自电 源插座拔除,并与 OSIM 维修服务中心联络。切勿 继续使用本产品。 • 请将水箱擦干,并使用双 手搬动水箱。 • 使用完毕后,请将电源适 配器自电源插座拔除,并 将水由产品底座及水箱中 倒出。收纳前请用干布将 产品擦干。 • 若孩童、身心功能或智能 障碍者想使用产品,必须 要有人在旁指导且能负责 其安全。...
  • Page 26 安全事项 警告 小心 • 在机器使用或存储过 • 雷电情形发生时,请勿使 程,微生物会存在于水中 用本产品。 或环境中,如果机器中的 • 在加水清洗过程中请拔掉 水没有及时更新或者水箱 电器插头。 没有每隔三天进行清洗, • 请注意长期将机器暴露于 均会导致微生物会生长在 高湿的环境下会导致微生 水槽中并通过出雾口吹入 物生长。 到空气,从而产生健康安 • 请注意不要让机器周围 全隐患。 的环境变得潮湿。如果 受潮,将机器调成小档模 式。如果机器的出雾量不 能调小,请不要连续使用 机器,请间歇使用。不要 使用容易吸湿的材料,如 地毯,窗帘,或桌布等家 居用品导致更加潮湿。 • 当不使用机器时,请倒干 净水槽里的水。 • 存储之前请将机子清理干 净并保持干燥状态。下次 使用之前请清洗机器。 •...
  • Page 27 安全事项 不宜使用产品的情况 产品组装及维修 • 请勿自行尝试拆卸或维修 发生以下情况时,请立即将产 本产品。 品电源关闭并拔除电源适配器 以避免触电。必要时,请联络 • 本产品仅能由 OSIM 维修 OSIM 维修服务中心: 服务中心进行维修服务。 使用者切勿尝试自行拆解 • 落入水中。 或修复。 • 查觉任何故障或操作过程 中的不正常状况。 • 操作时发生过热现象。...
  • Page 28 使用电源适配器及电源 线须知以免触电或导致 机件故障 • 请检查电压确实符合产品 规格需求。本产品仅使用 交流电 (AC)。 • 将电源适配器由插座中拔 除前,务必先关闭本产品 电源开关。 • 双手潮湿时,请勿安插或 拔除电源适配器,这可能 会导致触电。 • 拔除电源适配器时,请握 住电源适配器本身,切勿 拉扯电线。 • 请勿将电源线置于本产品 或任何重物之下。 • 请勿将电源线缠绕于本产 品上。 • 电源插座有松动的状况 时,请勿使用本产品。 • 仅使用所提供的原装电源 适配器。 • 如果电源适配器损坏, 为避免危险,必须由 OSIM 维修服务中心的 专职人员来更换。...
  • Page 29: Umist Dream 产品介绍

    Dream 产品介绍 革命性的 OSIM uMist Dream 采用最先进的超音波能量科技, 让您时时身处在湿度适中的环境当中。利用超音波能量将水 分子分解成肉眼可见的极细水雾,增加环境周遭的相对湿度, 除了能够帮助皮肤保湿之外,更能减缓因空气过于干燥而引 起的呼吸困难。同时,它还具有环保设计和安静易使用的产 品特性。 何谓超音波能量 (Ultrasonic Sound Wave Energy)? 所谓超音波能量是指由换能器所产生的人耳无法听到的声波, 经由高频震荡,产生极度细微的水雾。...
  • Page 30: 配件名称与功能

    配件名称与功能 1. 水雾出口 5. 底座 2. 水箱 6. 刷子 3. LED 显示灯 7. 电源适配器* 「电源」按钮 8. 适配器插头 * 电源适配器的样式将根据国家的要求而有所不同...
  • Page 31: 产品特性及效能

    产品特性及效能 特性 效能 • 使用超音波技术制造水雾 uMist Dream 有助于保护您娇 嫩的身体组织(皮肤、眼睛、 • 低水位 LED 显示灯 喉咙和鼻腔)在空调环境下所 • 水箱满水位时可使用约 引发的干燥效应,增加周遭环 8个小时 境的相对湿度来减缓干燥的空 • 夜灯功能 气,维持室内的湿度,使您的 • 安静易使用 皮肤即使长时间在家中或工作 场所中依然可以保持柔软...
  • Page 32: 使用前准备

    使用前准备 • 将水箱注满水 将水箱注入干净的冷水。 • 握住水箱,将水箱由 uMist Dream 底座上拿 起,如图一所示。 水箱 底座 • • 反转水箱,将水箱盖旋开。 将水箱盖置回并旋紧。...
  • Page 33 使用前准备 • • 将水箱反转呈直立状态, 开启电源前,请将适配器 并轻轻置放于平坦且不会 插头连接位于底座的电源 滑动的表面。使用干净的 插孔并将电源适配器插入 干布将水箱擦干。 电源插座。 • 检查水箱是否会漏水。 若有漏水状况发生,将水 倒掉并停止使用。请和 OSIM 维修服务中心服务 处联络,协助更换水箱。 • 将水箱放回 uMist Dream 底座。 水箱 适配器插头 底座...
  • Page 34 使用前准备 小心 • 当水箱呈满水状态时, 请使用双手搬运。 • 如果不小心将水泼洒在 uMist Dream 上,请在使 用前务必以干布擦干。 • 使用 uMist Dream 时, 请务必注意水箱水位。 若操作时水箱中没有水, 会导致产品故障。 • 请将水由水箱底部倒出, 如图所示。 将水倒出时,请握住 底座,并如图所示之 方向倒出剩余清水。...
  • Page 35: 产品操作

    请勿将水雾直接对着电器 用品、电源插座,及易被 电源 水气损伤的材质表面。 按钮 • 请勿将水雾直接对准任何 人。务必将 uMist Dream 置于儿童不可取得之处。 • 请勿从水雾出口直接充水。 • 再次按下电源按钮,启动 • uMist Dream 在操作中, 夜灯。 请勿提起水箱。 • 第三次按下电源按钮,则 • 若 uMist Dream 倾倒, 请立 关闭水雾及夜灯功能。 刻关闭电源插座开关。 • 当水箱中的水使用完毕, uMist Dream 会停止制造 水雾,且 LED 显示灯会转 变成红色。...
  • Page 36: 产品保养及收纳

    产品保养及收纳 • • 请勿以苯、稀释剂、或 如图所示,使用完毕后, 是其它腐蚀性溶剂清洁 请用刷子将底座上的矿物 uMist Dream。 质残留物刷干净。 • 收纳前请先将水箱中剩余 的水倒出。 • 每1次使用完毕后,请用干 净的干布将 uMist Dream 基座上层表面上的矿物质 残留物擦拭干净。清洁 前,请务必将电源适配器 自插座中拔除,或是将插 座的电源开关关闭。 • 若长时间不使用 uMist Dream,请将其储存于干 燥无尘的环境。在收纳前 请务必确认 uMist Dream 本身已经彻底干燥,配件 中没有任何水气存在。 • 请勿将 uMist Dream 长时 间置于日光直射处。...
  • Page 37: 故障排除

    故障排除 若在使用 uMist Dream 时遇到问题,请参考下列几点提示及可 能解决方式。若 uMist Dream 仍处于故障状态或无法使用,请 关掉电源并拔除电源适配器,并和 OSIM 维修服务中心* 联络。 使用者请勿自行拆卸或修理 uMist Dream。自行拆卸或维修而导 致产品损坏将造成产品保证失效,OSIM 亦无责任担负该情况所 造成的任何后果。 状况 可能原因 处理方式 • • • 电源开启后, 电源插座开关未 请确认电源插座 uMist Dream 开启。 上的开关已开启。 并未喷出水雾。 • • • 电源开启后, 适配器插头不正 请确认电源插座 LED 显示灯...
  • Page 38 故障排除 状况 可能原因 处理方式 • • • uMist Dream uMist Dream 被 将 uMist Dream 仅喷雾少量的 放置于非平坦的 放置于平坦且不 水雾。 表面。 会滑动的表面。 • • 水箱中没有水。 将水箱装满水。 • • • 基座上层表面 自来水中的矿物 以干净的干布擦 出现白色的沉 质残留物。 拭 uMist Dream 积物。 基座上层表面, • 使用不洁净的水...
  • Page 39: 规格说明

    规格说明 产品型号/名称 OS-635 uMist Dream 产品重量 0.85公斤(无水状态) 尺寸 212毫米 (长) x 135毫米 (宽) x 201毫米 (高) AC/DC 电源 输入 : 100-240伏特~ 50/60赫兹 输出 : 24伏特 (请参阅产品的背部标签所示之实际电压及耗电量) 耗电量 12瓦特±20% 水箱存水量 约1公升...
  • Page 40 记录...
  • Page 41 记录...
  • Page 42 记录...
  • Page 43 OS-635 uMist Dream 感謝您選購 OSIM uMist Dream 保濕器。使用前請仔細閱讀本操 作手冊,並特別注意安全事項,以便正確使用及操作本產品。 本手冊提供有效且安全的操作方式,閱畢請妥為收藏,以便日後 參考查詢。 目錄 安全事項 uMist Dream 產品介紹 配件名稱與功能 產品特性及效能 使用前準備 產品操作 產品保養及收納 故障排除 規格說明...
  • Page 44: 安全事項

    安全事項 使用環境 小心 請勿在過度潮溼或灰塵密 • 在偏低室溫中使用本產 • 集的環境下使用本產品。 品,切勿驟然調升溫度。 建議將溫度逐步調至正常 請置放於乾燥而且表面平 • 範圍後再使用。 坦的高處。 若是將本產品由低溫的儲 請勿將本產品置放於兒童 • • 存處所移至較暖處使用 可及之處。 時,可能會因為機件內水 切勿將本產品正對電器用 • 氣聚集而影響機器正常運 品、電源插座,或是容易 作,甚至造成機件故障。 被水氣損傷的材質表面。 建議取出後,先將產品在 請勿將本產品擺放在任何 • 正常室溫放置1小時後再開 電器用品上。 始使用。 請勿將本產品置於電熱器 • 本產品之設計為家居及個 • 旁、爐具附近,或陽光直 人使用產品,請勿用來從 射處。 事商業活動。...
  • Page 45 使用本產品前,請務必詳 • 閱操作手冊,以保障安全 兒童不得進行產品清洗或 • 而正確的使用方式。 維護。 將水注入水箱或清潔水箱 • 前,請務必將電源供應器 由電源插座拔除。 雙手潮溼時,請勿操作本 • 產品。 請勿將金剛砂之類的研磨 • 材料或具腐蝕性的化學製 品注入水箱。 請勿將產品浸入水中。如 • 果不小心發生此種狀況, 請立即將電源供應器自電 源插座拔除,並與 OSIM 維修服務中心聯絡。切勿 繼續使用本產品。 請將水箱擦乾,並使用雙 • 手搬動水箱。 使用完畢後,請將電源供 • 應器自電源插座拔除,並 將水由產品底座及水箱中 倒出。收納前請用乾布將 產品擦乾。 若孩童、身心功能或智能 • 障礙者想使用產品,必須 要有人在旁指導且能負責 其安全。...
  • Page 46 安全事項 小心 警告 雷電情形發生時, 請勿使用 在機器使用或存儲過程, • • 本產品。 微生物會存在於水中或環 境中,如果機器中的水沒 在加水清洗過程中請拔掉 • 有及時更新或者水箱沒有 電器插頭。 每隔三天進行清洗,均會 請注意長期將機器暴露於 • 導致微生物會生長在水槽 高濕的環境下會導致微生 中並通過出霧口吹入到空 物生長。 氣,從而產生健康安全隱 請注意不要讓機器周圍的 • 患。 環境變得潮濕。如果受 潮,將機器調成小檔模 式。如果機器的出霧量不 能調小,請不要連續使用 機器,請間歇使用。不要 使用容易吸濕的材料,如 地毯,窗帘,或桌布等家 居用品導致更加潮濕。 當不使用機器時,請倒乾 • 淨水槽里的水。 存儲之前請將機子清理乾 • 淨並保持乾燥狀態。下次 使用之前請清洗機器。...
  • Page 47 安全事項 發生下列狀況時,請勿 產品組裝及維修 使用本產品 請勿自行嘗試拆卸或維修 • 本產品。 發生以下情況時,請立即將本 本產品僅能由 OSIM 維修 • 產品電源關閉並拔除電源供應 服務中心進行維修服務。 器以避免觸電。 必要時,請聯 使用者切勿嘗試自行拆解 絡 OSIM 維修服務中心: 或修復。 落入水中。 • 查覺任何故障或操作過程 • 中的不正常狀況。 操作時發生過熱現象。 •...
  • Page 48 安全事項 使用電源供應器及電源 線須知以免觸電或導致 機件故障 請檢查電壓確實符合產品 • 規格需求。本產品僅使用 交流電 (AC)。 將電源供應器由插座中拔 • 除前,務必先關閉本產品 電源開關。 雙手潮溼時,請勿安插或 • 拔除電源供應器,這可能 會導致觸電。 拔除電源供應器時,請握 • 住電源供應器本身,切勿 拉扯電線。 請勿將電源線置於本產品 • 或任何重物之下。 請勿將電源線纏繞於本產 • 品上。 電源插座有鬆動的狀況 • 時,請勿使用本產品。 僅使用所提供的原裝電源 • 供應器。 如果電源供應器損壞,為 • 避免危險,必須由 OSIM 維修服務中心的專職人員 來更換。...
  • Page 49: Umist Dream 產品介紹

    Dream 產品介紹 革命性的 OSIM uMist Dream 採用最先進的超音波能量科技, 讓您時時身處在溼度適中的環境當中。利用超音波能量將水分子 分解成肉眼可見的極細水霧,增加環境週遭的相對溼度,除了能 夠幫助皮膚保溼之外,更能減緩因空氣過於乾燥而引起的呼吸困 難。同時,它還具有環保設計和安靜易使用的產品特性。 何謂超音波能量 (Ultrasonic Sound Wave Energy)? 所謂超音波能量是指由換能器所產生的人耳無法聽到的聲波, 經由高頻震盪,產生極度細微的水霧。...
  • Page 50: 配件名稱與功能

    配件名稱與功能 1. 水霧出口 5. 底座 2. 水箱 6. 刷子 3. LED 顯示燈 7. 電源供應器* 6. 電源供應器接頭 「電源」按鈕 * 電源供應器的樣式將根據國家的要求而有所不同...
  • Page 51 產品特性及特色 特性 效能 使用超音波技術製造水霧 uMist Dream 有助於保護您嬌 • 嫩的身體組織(皮膚、眼睛、 低水位 LED 顯示燈 • 喉嚨和鼻腔)在空調環境下所 水箱滿水位時可使用約 • 引發的乾燥效應,增加週遭環 8個小時 境的相對溼度來減緩乾燥的空 夜燈功能 • 氣,維持室內的溼度,使您的 安靜易使用 • 皮膚即使長時間在家中或工作 場所中依然可以保持柔軟...
  • Page 52: 使用前準備

    使用前準備 將水箱注滿水 將水箱注入乾淨的冷水。 • 握住水箱,將水箱由 • uMist Dream 底座上拿 起,如圖一所示。 水箱 底座 反轉水箱,將水箱蓋旋開。 將水箱蓋置回並旋緊。 • •...
  • Page 53 使用前準備 將水箱反轉呈直立狀態, 開啟電源前,請將電源供 • • 並輕輕置放於平坦且不會 應器接頭連接位於底座的 滑動的表面。使用乾淨的 電源插孔並將電源供應器 乾布將水箱擦乾。 插入電源插座。 檢查水箱是否會漏水。 • 若有漏水狀況發生,將水 倒掉並停止使用。請和 OSIM 維修服務中心服務 處聯絡,協助更換水箱。 將水箱放回 uMist Dream • 底座。 水箱 電源供應器接頭 底座...
  • Page 54 使用前準備 小心 當水箱呈滿水狀態時,請 • 使用雙手搬運。 如果不小心將水潑灑在 • uMist Dream 上,請在使 用前務必以乾布擦乾。 使用 uMist Dream 時,請 • 務必注意水箱水位。若操 作時水箱中沒有水,會導 致產品故障。 請將水由水箱底部倒出, • 如圖所示。 將水倒出時,請握住底座, 並如圖所示之方向倒出剩 餘清水。...
  • Page 55: 產品操作

    產品操作 使用 uMist Dream 注意 如圖所示,按下電源按鈕 • 若不使用 uMist Dream, • 啟動 uMist Dream。 LED 請務必將電源關閉。 在操 顯示燈會亮起並顯示在操 作中,切忌不要傾斜、移 作中。 動或試圖倒空水箱又或者 為水箱充水。 小心 請勿將水霧直接對著電器 • 用品、電源插座,及易被 電源 水氣損傷的材質表面。 按鈕 請勿將水霧直接對準任何 • 人。務必將 uMist Dream 置於兒童不可取得之處。 請勿從水霧出口直接充 • 水。 再次按下電源按鈕,啟動 •...
  • Page 56: 產品保養及收納

    產品保養及收納 請勿以苯、稀釋劑、或 如圖所示,使用完畢後, • • 是其它腐蝕性溶劑清潔 請用刷子將底座上的礦物 uMist Dream。 質殘留物刷乾淨。 收納前請先將水箱中剩餘 • 的水倒出。 每1次使用完畢後,請用乾 • 淨的乾布將 uMist Dream 基座上層表面上的礦物質 殘留物擦拭乾淨。清潔 前,請務必將電源供應器 自插座中拔除,或是將插 座的電源開關關閉。 若長時間不使用 uMist • Dream,請將其儲存於乾 燥無塵的環境。在收納前 請務必確認 uMist Dream 本身已經徹底乾燥,配件 中沒有任何水氣存在。 請勿將 uMist Dream 長時 • 間置於日光直射處。...
  • Page 57 故障排除 若在使用 uMist Dream 時遇到問題,請參考下列幾點提示及可 能解決方式。若 uMist Dream 仍處於故障狀態或無法使用,請 關掉電源並拔除電源供應器,並和 OSIM 維修服務中心* 聯絡。 使用者請勿自行拆卸或修理 uMist Dream。自行拆卸或維修而導 致產品損壞將造成產品保證失效,OSIM 亦無責任擔負該情況所 造成的任何後果。 狀況 可能原因 處理方式 電源開啟後, 電源插座開關未 請確認電源插座 • • • uMist Dream 開啟。 上的開關已開 並未噴出水霧。 啟。 電源開啟後, 電源供應器接頭 請確認電源插座 • • •...
  • Page 58: 故障排除

    故障排除 狀況 可能原因 處理方式 uMist Dream uMist Dream 被 將 uMist Dream • • • 僅噴霧少量的 放置於非平坦的 放置於平坦且不 水霧。 表面。 會滑動的表面。 水箱中沒有水。 將水箱裝滿水。 • • 基座上層表面 自來水中的礦物 以乾淨的乾布擦 • • • 出現白色的沉 質殘留物。 拭 uMist Dream 積物。 基座上層表面, 使用不潔淨的水 •...
  • Page 59: 規格說明

    規格說明 產品型號/名稱 OS-635 uMist Dream 產品重量 0.85公斤 (無水狀態) 尺寸 212公厘 (長) x 135公厘 (寬) x 201公厘 (高) AC/DC 電源 輸入 : 100-240伏特~ 50/60赫茲 輸出 : 24伏特 (請參閱產品的背部標籤所示之實際電壓及耗電量) 耗電量 12瓦特±20% 水箱存水量 約1公升...
  • Page 60 記錄...
  • Page 61 記錄...
  • Page 62 記錄...
  • Page 63 Designed & Developed in Singapore by OSIM International Pte. Ltd. (A Subsidiary of V3 Group) © 2021 All rights reserved. www.OSIM.com Rev 04...

This manual is also suitable for:

Os-635

Table of Contents