Advertisement
Technische Daten
Audioteil
Nenn-Ausgangsleistung
(2 Kanile betrieben, 8 Ohm)
20 Hz bis 20 kHz............ 20W x 2/0,08% (Klirrf.)
T KAZ eo sctegce
tee age dee ehsteesd 22W x 2/0,08% (Klirrf.)
Leistungsbandbreite........... 10 Hz bis 30 kHz
Fremdspannungsabstand
.
PHONO...
... cc ese ween ners 80 dB
TUNER btectea ei eg eaceatenets 90 dB
Kanaltrennung (1 kHz) ........ 55 dB
Lastimpedanz
Lautsprecher..... Hreviced Varese 8 bis 16 Ohm
Kopfhorer ..... b e s e Seecaret » 8 bis 32 Ohm
Eingangsempfindlichkeit
PHONO» fiesta
spca weak cert oe 2,5 mV/47 kOhm
TUNER (Audio)..........-. 150 mV/47 kOhm
TAP Echt we tautindee
as aeauses 150 mV/47 kOhm
TUNER 1 (Video) .......... 150 mV/47 kOhm
ViDISC Sitios okie edie Hee tein 150 mV/47 kOhm
VER A/2 os sk het ees ieee 150 mV/47 kOhm
Ausgangspegel
TAPE REC
..........00000- 150 mV/weniger als 2 kOhm
PHONES ..........-0--000- 0 bis 100 mV
PRE-OUT
.....
0.2 cece re ees 1V/weniger als 1 kOhm
PHONO RIAA-Abweichung.... 20 Hz bis 15 kHz + 1 dB
Hochsteingangspegel .......... 70 mV
Klangregelung
Tiefen (BASS)..............
Hohen (TREBLE)
...........
Videoteil
Eingangspegel/Impedanz.......
Ausganspegel/Impedanz.......
+ 8 dB (100 Hz)
+ 8 dB (10 kHz)
1 Vp-p/75 Ohm
1 Vp-P/in 75 Ohm
Frequenzgang .....
se. eee eee 5 Hz bis 6 MHz +1,5 dB
Ubersprechen ...........-...% Weniger als —45 dB/4,43 MHz
Eingebauter Monitor.......... 4 Zoll,
schwarzweifS
kathoden-
Horizontale Auflésung.........
strahlrohre
mehre als 250 Zeilen
Abtastfrequenz.............6. 625 Zeilen/50 Hz oder 525 Zeilen/
60 Hz schaltbar
RF-Ausgang ............ ee UHF Kanile 30 bis 39 einstellbar
(ab Werk auf 34 eingestellt)
Stromversorgung ............. 220V, 50 Hz
220/240V, 50/60 Hz
Abmessungen............005- 440(B) x 100(H) x 330(T)mm
GeWICht 4 2 ityiccte S98. oo Senet! anne 7,0kg
Standardzubeh6ér
Antéennenkabel
ox ac- cin nntiwwedde
tbe lehe boeddnatehe ae taise 1
A/V-Verbindungs Kabel ...... 000...
cece
eee
3
NGI ZkKabelis.cs sce seers wea wteeck Gath Side Woe Panda edt
ba Geo
ae
1
(bei manchen Modellen fest mit dem Gehduse verhindem)
*
der Verbesserung vorbehalten
Anderungen der technischen Daten und des Designs zum Zwecke
Specifikationer
Audiodelen
Markuteffekt (2 kanaler drivna in i 8 ohm)
20 Hz till20kHz............ 20W
x 2/0,08%
(total harmonisk
distorsion)
VKH Zo nic deeinaldeiedeeds 20W x 2/0,08%
(total harmonisk
distorsion
Effektbandbredd.............. 10 Hz till 30 kHz
Signalbrusf6rhallande
PHONO iio icces ness dace cee
80 dB
TUNER 3 2 escae oe ot
had ae 90 dB
Kanalseparation (1 kHz) ....... 55 dB
Belastningsimpedans
Hogtalare...............2.-- 8 till 16 ohm
Hortelefoner ............... 8 till 32 ohm
Ingangskdnslighet
PHONO........22-20000000% 2,5 mV/47 kohm
TUNER (audio) ............ 150 mV/47 kohm
TAPE ca.scecccuhe
vee cme (ies ares 150 mV/47 kohm
TUNER-1 (video)..........- 150 mV/47 kohm
Vi, DISCiesteas
Geet ote Hae Ae 150 mV/47 kohm
VERSVI/22 ooich set
ah eben el 150 mV/47 kohm
Utgangsniva
TAPEREC
.........-..--6+ 150 mV/mindre an 2 kohm
PHONES 3:0355 ot
asco
ne es 0 till 100 mV
PRE-OUT
5... 2.06
cee pees 1 V/mindre an 1 kohm
RIAA kurvawvikelse for
5
skivspelare..............05- 20 Hz til! 15 kHz +1 dB
Max. ingangsniva for skivspelare 70 mV
Klangfargskontroll
Bas). 6ccciei
ere aiasee ht oad +8 dB (100 Hz)
Diskant :.4..20<c008 enedaad +8 dB (10 kHz)
Videodelen
Ingangsnivaé/impedans......... 1 Vt-t/75 ohm
Utgangsniva/impedans......... 1 Vt-t/in i 75 ohm
Frekvnsatergivning
........... 5 Hz till6 MHz +1,5 dB
Overhérning ...............6. Mindre an —45 dB/4,43 MHz
Inbygd TV monitor............ 4tums monokromt katodstralrar
Horisontal upplésningsformaga. . Mera 4n 250 linjer
Ly
Avsokningsfrekvens. .......... 625 linjer/50 Hz eller 525 linjer/60
Hz, omstallbart
Radiofrekvensutgang.......... UHF kanal 30 till 39 justerbart
(installd pa kanal 34 i fabriken)
Effektbehov..............000- 220V, 50 Hz
220/240V, 50/60 Hz
Yttermatt.. 0.0...
ee eee 440(B) x 100(H) x 330(D) mm
Vikt ich a8 iced os oh tas Hobsons 7,0 kg
Standard till behor
Antennkabel
.... 0...
cee
ee
eee
tenets
1
Audio/video anslutningskablar .... 0.0.2
cece
eee
ee ens
3
INAS Adds
cote cova bvoigng toeca tans ale eyed buiecalglakanenenghs Hees gs GA
Oa
tae
1
(PA vissa modeller kan natsladden inte tas av.)
Advertisement
Chapters
