Download Print this page
AMiO 03111 User Manual

AMiO 03111 User Manual

Digital smart battery analyser

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

User manual
Digital smart battery analyser
6V/12V
Test Matters and Safety Measurements
This manual includes instructions for using the device, safe operation m-
ethods and how to maintain it. Failure to use the device in accordance with t-
his manual may damage the device.
1 ) The Battery pole, terminals and other accessories may contain lead or le-
ad compounds or other regenerative injuries. If you come into contact w-
ith chemicals, wash with water.
2 ) Batteries contain dangerous chemicals that may cause burns or explosions.
3 ) Do not use or store this device in hot, humid, ammable or explosive en-
vironments.
4 ) Before use, check that the test clamp insulation is intact-no tears, bare or
broken wires. Please use it carefully!
5 ) If the device is malfunctioning ( e.g. damaged, deformed, leaking substa-
nces, rincomplete display, etc. ) , it cannot be used further.
6 ) Although the car battery voltage is lower than the safe voltage, the meas-
urement should be done as far as possible without touching the test cla-
mp jaws to prevent the risk of electric shock.
7 ) Do not change the internal wiring or the connection of the clips ways in o-
rder to avoid damaging the device or causing your own insecurity.
8 ) Wear approved eye protection when testing or repairing your vehicle to p-
revent the engine from picking up foreign objects and ying them into yo-
ur eyes.
9 ) Operate and maintain the vehicle in a properly vented environment to pre-
vent breathing toxic gases.
10 ) Do not place testing equipment and accessories near the engine or exh-
aust pipe if the engine is running, as the heat may damage them.
11 ) Pay attention to warnings, precautions, and repair procedures from the
car manufacturer when repairing your car.
12 ) When the battery is fully charged, the voltage will be slightly higher than
the normal value. Please turn on the headlights for 2-3 minutes and wait
for the voltage return to the normal value before measuring.
13 ) There is no internal battery in this device, and it is charged by the batte-
ry under test.
01

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 03111 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for AMiO 03111

  • Page 1 Test Matters and Safety Measurements This manual includes instructions for using the device, safe operation m- User manual ethods and how to maintain it. Failure to use the device in accordance with t- his manual may damage the device. Digital smart battery analyser 1 )...
  • Page 2 Contents 1. Overview The professional battery analyzer is a tool for testing the working capaci- Precautions and Safety Measurements ty and performance of automotive batteries, as well as the starting process, charging process and electrical load process of the car battery performance. 1.
  • Page 3 3. Product Structure and Panel Description 4. Function Usage and Description 4-1. Selection Of Battery Voltage Type: Before testing, you need to set the test battery voltage according to the battery voltage type. Select 6V test item corresponding to 6V battery; select 12V test item for 12V battery.
  • Page 4 3 )Observe the standard parameters of CCA on the battery under test battery power ( SOC ) of the battery. The test results are as follows: and the CCA unit of the battery. If there is no relevant parameter on the batt- ery under test, it can be measured by the local quick measuring method.
  • Page 5 orresponding type and then press 〈 OK 〉 key to enter the selection ( take an 7 )After adjusting the standard value, press the 〈 OK 〉 key to carry out ordinary battery as an example ) . As shown: the test, and press the 〈...
  • Page 6 / diesel ) when starting, and it is best if the output CCA of the battery is high- ★ The life test is normal, and the battery voltage is too low: er than the starting standard of the car. Internal Resistance: 5.6m The higher the CCA value of the battery, the lower the internal resistance will generally be.
  • Page 7 3 )If the value is not marked on the battery body, the user can use the J- IS model of the battery to call the reference standard value of the battery sta- rting current according to the model, through the "Auto Lookup" item in the i- nstrument, and press the 〈...
  • Page 8 3 )Enter the ripple test interface, the smaller the waveform oat, the mo- 4-3-3. Charging test instructions: re stable the voltage. As shown: ★ If the voltage reading is greater than 15.0V, please check the voltage regulator. ★ If the voltage reading is less than 13.3V, please check the connectio- n points, wires and engine.
  • Page 9 ★ If the starting voltage reading is less than 9.6V, it means there is a p- roblem with the starting system. Please check related parts such as connection points, wires and starters, and battery terminals for corrosion. Data Reference Table ( 12V System ) Start Meter Voltage Battery Starting Ability Dispose Of Batteries...
  • Page 10 3 )After entering the load test, the instrument will prompt the following i- 4-6. Waveform Monitoring Function: nterface: 1 )The test clamp is connected to the positive and negative poles of the testing battery. Note that you must check for good contact, and do not clamp it to the extension body iron frame.
  • Page 11 2 )Press the 〈 ▲ 〉 〈 ▼ 〉 key to choose to playback the saved waveform monitoring record ( take WAVEFORM1 as an example ), and then press the 〈 OK 〉 key to view the playback. As shown: 4-8.
  • Page 12 Note: Record management can only record the test results of the battery ice are malfunctioning and unusable; test, and can only save one record ( the most recent battery test result ) . C )Buzzer Self-Test: It is used to check whether the prompt tone and k- ey tone of the device are normal.
  • Page 13 5-2. If the reverse current is installed on the car, will it a ect hin 2 to 3 seconds. the result? 2 )When the battery passes a large current, the electrodes inside the b- All reverse currents will a ect the test results of the instrument, so please attery will be polarized, resulting in polarized internal resistance.
  • Page 14 1 )CCA has nothing to do with battery capacity. distilled water, except for maintenance In addition to a certain amount of wa- For example, there is a 12-volt battery casing marked with a CCA value of ter, the pH value can also be maintained. If the battery is working normally, in 600, which means that at 0°F, before the voltage drops to 7.2 volts, it can pro- addition to the xed pH value, the speci c gravity value will also be in a cert- vide 600 amperes for 30 seconds.
  • Page 15 ★ CA—Cranking Ampere: Its main meaning is similar to CCA, and the unit is also ampere. The only di erence from CCA is the temperature at the time of measurement. CCA is the result obtained in an environment of minus 17.8°C, and CA is the result o- btained in an environment of zero Celsius.
  • Page 16 Sprawy dotyczące badań i pomiarów bezpieczeństwa Niniejsza instrukcja zawiera wskazówki dotyczące użytkowania urządzenia, metod bezpiecznej Instrukcja obsługi obsługi oraz sposób jego konserwacji. Nieużywanie urządzenia zgodnie z niniejszą Instrukcja obsługi może spowodować uszkodzenie urządzenia. Profesjonalny cyfrowy tester akumulatora 1 ) Biegun akumulatora, zaciski i inne akcesoria mogą zawierać ołów lub inne związki chemiczne.
  • Page 17 Spis treści 1. Przegląd Profesjonalny analizator akumulatorów to narzędzie do badania pojemności roboczej i Środki ostrożności i środki bezpieczeństwa wydajności akumulatorów samochodowych, a także procesu rozruchu, proces ładowania i proces obciążenia elektrycznego wydajności akumulatora samochodowego. 1. Przegląd Tester akumulatora jest łatwy w obsłudze i w pełni funkcjonalny. Urządzenie posiada 1,8-calowy kolorowy, podświetlany o wysokiej rozdzielczości wyświetlacz, proces testowania i wyniki mogą...
  • Page 18 3. Struktura produktu i opis panelu 4. Zastosowanie funkcji i opis 4-1. Wybór rodzaju napięcia akumulatora: Przed przystąpieniem do testowania należy ustawić napięcie baterii testowej wg. typ napięcia akumulatora. Wybierz pozycję testową 6V odpowiadającą baterii 6V; wybierz Element testowy do akumulatora 12V. Po wybraniu napięcia baterii wejdź...
  • Page 19 3 )Obserwacja standardowych parametrów CCA na badanej baterii oraz jednostkę CCA akumulatora. Jeśli nie ma odpowiedniego parametru na batyskafie. badanej, można ją zmierzyć metodą lokalnego szybkiego pomiaru. 4-2-2. Kroki operacyjne: A )Quick Test( Uwaga: Szybki test to symulowany test pojemności baterii AH, dokładność...
  • Page 20 7 )Po wyregulowaniu wartości standardowej, naciśnij klawisz〈 OK 〉, aby wykonać Test, i naciśnij klawisze〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉 aby sprawdzić żywotność baterii( SOH ) i pojemność akumulatora( SOC ) odpowiednio. Wyniki testów przedstawiają się następująco: (Ten produkt ma funkcję ochrony linii, zły test typu baterii nie uszkodzi urządzenia, nie krępuj się używać.) 5 )Zgodnie ze standardem baterii, naciśnij〈...
  • Page 21 Rezystancja wewnętrzna: 5,6mΩ ★ Test żywotności jest w normie, a napięcie baterii jest zbyt niskie: Im wyższa wartość CCA akumulatora, tym niższy opór wewnętrzny. Uwagi: Standard oporu wewnętrznego różni się w zależności od baterii z różnych materiałów używanych przez różnych producentów, więc nie ma określonych standardów. Jednak w przypadku akumulatorów tego samego modelu z tego samego miesiąca, producenta, wartości rezystancji wewnętrznej nie będą...
  • Page 22 3 ) Jeśli wartość nie jest oznaczona na korpusie akumulatora, użytkownik może użyć modelu JIS akumulatora, aby wywołać referencyjną wartość standardową prądu rozruchowego akumulatora według modelu, poprzez pozycję "Auto Lookup" w przyrządzie, i nacisnąć klawisz〈 OK 〉, aby wejść do następnego kroku. Jak pokazano: 7 )W tym czasie naciśnij klawisz〈...
  • Page 23 3 )Wejdź do interfejsu testowania tętnień, im mniejszy pływak fali, tym bardziej stabilne 4-3-3. Instrukcja badania ładowania: napięcie. Jak pokazano: ★ Jeśli odczyt napięcia jest większy niż 15,0V, należy sprawdzić napięcie regulatora. ★ Jeśli odczytane napięcie jest mniejsze niż 13,3V, należy sprawdzić miejsca połączeń, przewody i silnik.
  • Page 24 ★ Jeśli odczyt napięcia rozruchowego jest mniejszy niż 9,6V, oznacza to, że jest problem z systemem startowym. Proszę sprawdzić powiązane części, takie jak punkty przyłączeniowe, przewody i rozruszniki, i zaciski akumulatora pod kątem korozji. Tabela danych referencyjnych (system 12V) Napięcie miernika początkowego Zdolność...
  • Page 25 3 )Po wejściu do testu obciążenia, przyrząd podpowie następujący interfejs: 4-6. Funkcja monitorowania kształtu fali: 1 )Częstotliwość testu jest podłączona do dodatniego i ujemnego bieguna testowanie baterii. Należy pamiętać, że należy sprawdzić czy styk jest dobry, nie wolno zaciskać do ramy żelaznej korpusu przedłużającego. Jeśli na słupie akumulatora znajduje się żelazna obręcz, należy upewnić...
  • Page 26 2 ) Naciśnij klawisz〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉, aby wybrać odtwarzanie zapisanego kształtu fali. 4-8. Funkcja zarządzania dokumentacją: nagranie monitorujące( weźmy na przykład WAVEFORM1 ), a następnie naciśnij przycisk 〈 OK 〉 klawisz, aby wyświetlić odtwarzanie. Jak pokazano: 1 ) Wyświetlanie rekordów. W menu głównym naciśnij klawisz〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉, aby wybrać...
  • Page 27 Uwaga: Zarządzanie zapisami może rejestrować tylko wyniki testów baterii 4-9-3. Buzzer: test, i może zapisać tylko jeden zapis(ostatni wynik testu baterii). Wejdź do interfejsu brzęczyka, naciśnij klawisz〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉, aby wybrać 3 )Usuwanie rekordów. Naciśnij klawisz〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉, aby wybrać rekord do usunięcia. włączenie/wyłączenie elementu, a następnie naciśnij klawisz〈...
  • Page 28 5-2. Jeśli prąd wsteczny jest zainstalowany na samochodzie, czy wpłynie to na wynik? 2 )Gdy przez baterię przepływa duży prąd, elektrody wewnątrz baterii ulegną polaryzacji, co spowoduje spolaryzowanie oporu wewnętrznego. Dlatego czas pomiaru musi być bardzo krótki, Wszystkie prądy wsteczne będą miały wpływ na wyniki testu urządzenia, więc proszę usunąć prąd w przeciwnym razie zmierzona rezystancja wewnętrzna obarczona jest dużym błędem.
  • Page 29 1 )CCA nie ma nic wspólnego z pojemnością baterii. Bateria samochodowa Na przykład w obudowie akumulatora 12 V jest oznaczona wartość CCA wynosząca. Napięcie ( V ) Energia elektryczna (%) Proporcja 600, co oznacza, że w temperaturze 0°F, zanim napięcie spadnie do 7,2 V, może dostarczyć 600 12.7 powyżej 100% 1.26 ~ 1.28...
  • Page 30 ★ CA - Ampery obciążeniowe: Jego główne znaczenie jest podobne do CCA, a jednostką jest również amper. Jedynym różnica w stosunku do CCA to temperatura w momencie pomiaru. CCA to. wynik uzyskany w środowisku o temperaturze minus 17,8°C, a CA to wynik uzyskany w środowisku o temperaturze zero Celsjusza.
  • Page 31 Testovacie záležitosti a bezpečnostné opatrenia Používateľská príručka Táto príručka obsahuje pokyny na používanie zariadenia, spôsoby bezpečnej prevádzky a ako ho udržiavať. Nepoužívanie zariadenia v súlade s týmto manuálom môže poškodiť zariadenie. Profesionálny digitálny tester autobatérií 1) Pól batérie, svorky a ďalšie príslušenstvo môže obsahovať olovo alebo zlúčeniny olova alebo iné...
  • Page 32 Obsah 1. Prehľad Profesionálny analyzátor batérií je nástroj na testovanie pracovnej kapacity a výkonu Preventívne opatrenia a bezpečnostné opatrenia automobilových batérií, ako aj štartovacieho procesu, proces nabíjania a proces elektrického zaťaženia výkonu autobatérie. Prehľad Tester batérií je dobre navrhnutý, ľahko ovládateľný a plne funkčný. Zariadenie má 1,8-palcovú 2.
  • Page 33 3. Štruktúra produktu a popis panelu 4. Použitie a popis funkcie 4-1. Výber typu napätia batérie: Pred testovaním je potrebné nastaviť napätie testovacej batérie podľa typu napätia batérie. Vyberte 6V testovaciu položku zodpovedajúcu pre 6V batériu; vyberte 12V testovaciu položku pre 12V batériu.
  • Page 34 3) Dodržujte štandardné parametre CCA na testovanej batérii a CCA jednotka batérie. Pokiaľ na testovanej batérii nie je žiadny relevantný parameter, je možné ho zmerať metódou miestneho rýchleho merania. 4-2-2. Operačné kroky: A )Rýchly test( Poznámka: Rýchly test je simulovaný test kapacity batérie AH, presnosť rýchleho testu je nižšia ako presný...
  • Page 35 7 )Po úprave štandardnej hodnoty stlačte tlačidlo〈 OK 〉pre vykonanie testu a stlačením tlačidiel〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉skontrolujte životnosť batérie(SOH )a kapacitu batérie (SOC). Výsledky testu sú nasledovné: ( Tento produkt má funkciu ochrany linky, nesprávny test typu batérie nepoškodí zariadenie, pokojne ho používajte.
  • Page 36 Vnútorný odpor: 5,6mΩ ★ Test životnosti je normálny a napätie batérie je príliš nízke: Čím vyššia je hodnota CCA batérie, tým nižší vnútorný odpor vo všeobecnosti bude. Upozornenie: Norma vnútorného odporu sa líši v závislosti od batérie z rôznych materiálov, ktoré používajú...
  • Page 37 3 )Ak hodnota nie je vyznačená na obale batérie, používateľ môže pomocou JIS modelu batérie vyvolať referenčnú štandardnú hodnotu štartovacieho prúdu batérie podľa modelu prostredníctvom položky „Auto Lookup“ v prístroji, a stlačením tlačidla〈OK〉vstúpte do ďalšieho kroku. Ako je znázornené: 7 )V tomto čase stlačte tlačidlo〈 OK 〉pre spustenie testu batérie. 4 )Po vstupe do rozhrania automatického vyhľadávania v tabuľke stlačte tlačidlo〈...
  • Page 38 3 )Vstúpte do rozhrania testu zvlnenia, čím menší je plavák tvaru vlny, tým je napätie 4-3-3. Pokyny na test nabíjania: stabilnejšie. Ako je znázornené: ★ Ak je hodnota napätia vyššia ako 15,0 V, skontrolujte napätie regulátora. ★ Ak je hodnota napätia nižšia ako 13,3 V, skontrolujte body pripojenia, vodiče a motor. Tabuľka referenčných údajov (12V systém) Postavenie Napätie batérie...
  • Page 39 ★ Ak je odčítanie počiatočného napätia nižšie ako 9,6 V, znamená to, že existuje p- problém so štartovacím systémom. Skontrolujte súvisiace časti, ako sú spojovacie body, vodiče a štartéry, a svorky batérie kvôli korózii. Tabuľka referenčných údajov (12V systém) Štartovacie napätie merača Schopnosť...
  • Page 40 3) Po zadaní záťažového testu prístroj zobrazí nasledujúce rozhranie: 4-6. Funkcia sledovania priebehu: 1) Testovacia svorka je pripojená ku kladnému a zápornému pólu testovanej batérie. Upozorňujeme, že musíte skontrolovať dobrý kontakt a neupínať do železného rámu predlžovacieho telesa. Ak je na póle batérie železná obruč, uistite sa, že je železná obruč v dobrom kontakte s pólom batérie, alebo otestujte po vyložení...
  • Page 41 2 )Stlačte tlačidlo〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉pre výber prehrávania uloženého tvaru vlny záznam 4-8. Funkcia správy záznamov: monitorovania (vezmite si WAVEFORM1 ako príklad) a potom stlačte Tlačidlo 〈 OK 〉 pre zobrazenie prehrávania. Ako je znázornené: 1) Zobraziť záznamy. V hlavnej ponuke vyberte stlačením tlačidla〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉položku správy záznamov a potom stlačte tlačidlo〈...
  • Page 42 Poznámka: Správa záznamov môže zaznamenávať iba výsledky testov batérie a môže uložiť iba 4-9-3. Bzučiak: jeden záznam(najnovší výsledok testu batérie). Vstúpte do rozhrania bzučiaka, stlačte tlačidlo〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉pre výber zapnutia/vypnutia 3) Vymažte záznamy. Stlačte tlačidlo〈 ▲ 〉〈 ▼ 〉pre výber vymazania záznamu položku a položky a potom stlačte tlačidlo〈...
  • Page 43 5-2. Ak je na aute nainštalovaný spätný prúd, ovplyvní to výsledok? 2) Keď batéria prechádza veľkým prúdom, elektródy vo vnútri batérie budú polarizované, čo vedie k polarizovanému vnútornému odporu. Preto musí byť čas merania veľmi krátky, inak má Všetky spätné prúdy ovplyvnia výsledky testu prístroja, preto pred meraním odstráňte spätný nameraný...
  • Page 44 1)CCA nemá nič spoločné s kapacitou batérie. Batéria pre malé auto Napríklad je tu puzdro 12-voltovej batérie označené hodnotou CCA Napätie (V) elektrina (%) Proporcia 600, čo znamená, že pri 0°F, kým napätie klesne na 7,2 voltov, dokáže poskytnúť 600 ampérov 12.7 vyššie 100% 1.26 ~ 1.28...
  • Page 45 ★ CA – štartovací ampér: Jeho hlavný význam je podobný CCA a jednotka je tiež ampér. Jediný rozdiel od CCA je teplota v čase merania. CCA je výsledok získaný v prostredí mínus 17,8 °C a CA je výsledok získaný v prostredí nula Celzia. Ak sú na tej istej batérii označené...