Do you have a question about the ELX-EM03-C34 and is the answer not in the manual?
Questions and answers
Summary of Contents for Ergolux ELX-EM03-C34
Page 1
Миксер электрический / Electric mixer ELX-EM03-C34 Руководство по эксплуатации / Instruction Manual...
Page 2
РУССКИЙ Данное руководство входит в комплект поставки миксера. Сохраните его и используйте в дальнейшем в качестве справочного материала либо на случай передачи прибора другому пользователю. Перед началом эксплуатации миксера внимательно изучите данное руководство. В нем содержится необходимая информация о мерах безопасности, правильном использовании прибора...
Общие требования безопасности Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочитайте настоящую инструкцию по эксплуатации и сохраните её для использования в качестве справочного материала. Используйте устройство только по его прямому назначению, как изложено в данной инструк- ции. Неправильное обращение с устройством может привести к его поломке, причинению вреда...
Подготовка прибора к работе После транспортировки или хранения устройства в зимних (холодных) условиях необходимо выдержать его при комнатной температуре не менее двух часов. • Распакуйте устройство и удалите любые наклейки, мешающие его работе. • Перед включением убедитесь в том, что напряжение электрической сети соответствует рабоче- му...
Page 5
Соответствие техническим регламентам Данное изделие соответствует требованиям ТР ТС 004/2011 "О безопасности низковольтного оборудования" и ТР ТС 020/2011 "Электромагнитная совместимость технических средств". Копию действующего сертификата соответствия можно скачать с сайта www.ergolux.ru или потребовать в месте продажи. Информация об изготовителе Изготовитель: «Литарк Лaйтинг энд Электроник Лтд.», 3 Фло, Ли Джинг Дже 3, № 6012 Шен Нан...
ENGLISH The manual is an integral part of blender delivery set. Keep it and use as information source and pass it to another user if any case. Prior to appliance usage study this Instruction Manual carefully. It provides necessary information for safety and correct usage as well as maintenance rules. Purpose of the device The mixer is intended for mixing liquids, making sauces and desserts (including mayonnaise, whipped cream, puddings, cocktails) and for kneading dough.
General Safety Requirements Before using the unit, read these instructions carefully and keep them for future reference. Use the unit according to its intended purpose only, as it is stated in this user manual. Mishandling the unit can lead to its breakage and cause harm to the user or damage to his/her property.
Before using the appliance After unit transportation or storage at low temperature, it is necessary to keep it for at least two hours at room temperature before switching on. • Unpack the unit, remove any stickers that can prevent unit operation. •...
Page 9
The appliance complies with the requirements of technical regulations of the Customs Union and the European Union. You may download a copy of conformity certificates from the web-site www.ergolux.ru or request it at the point of sale. Information about the manufacturer Manufacturer: Litarc Lighting &...
Need help?
Do you have a question about the ELX-EM03-C34 and is the answer not in the manual?
Questions and answers