Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

LUMINIZE
Jumpstarter
NL
Handleiding
EN
User Manual

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Jumpstarter and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for LUMINIZE Jumpstarter

  • Page 1 LUMINIZE Jumpstarter Handleiding User Manual...
  • Page 2: Table Of Contents

    DE STARTCAPACITEIT VAN DE BATTERIJ CONTROLEREN ......... 11 PRODUCT GEBRUIK ....................12  Je Voertuig Jumpstarten .....................12  Elektronische Apparaten Opladen ................14 DE JUMPSTARTER OPLADEN ................14  Opladen met de Thuisadapter ..................14  Opladen met de Autoadapter ..................15 LICHTMODUS ......................15 OMGAAN MET EEN BEVROREN AUTO-BATTERIJ ..........
  • Page 3 PRODUCT USE ......................43  Jump Starting Your Vehicle ..................43  Charging Electronic Devices ..................44 CHARGING THE JUMPSTARTER ................45  Charging With the Home Adapter ................45  Charging With the Car Charger ................... 45 LIGHT MODE ......................46 DEALING WITH A FROZEN CAR BATTERY .............47...
  • Page 4: Nederlands

    De afbeeldingen in de handleiding zijn alleen ter illustratie en kunnen lichtjes afwijken van het product. LUMINIZE is in dat geval niet verplicht de handleiding aan te passen. Gebruik het werkelijke product als referentie. LUMINIZE...
  • Page 5: Inleiding

    INLEIDING Bedankt voor het kiezen van een LUMINIZE product. Om een juist en veilig gebruik van het product te garanderen, dien je de handleiding voor gebruik zorgvuldig te lezen. Volg altijd de instructies om schade of letsel te voorkomen. Ons product voldoet aan de volgende wettelijke nationale en Europese...
  • Page 6: Beoogd Gebruik

    Wij wensen je veel plezier met je aankoop! BEOOGD GEBRUIK De LUMINIZE Jumpstarter is een apparaat dat is ontworpen om te helpen bij het starten van een voertuig met een lege of ontladen batterij. Het beoogde gebruik ervan is om een tijdelijke stroomstoot aan de batterij van het voertuig te leveren, waardoor de motor kan starten.
  • Page 7: Het Pakket

     Uitpakken Haal alles uit de verpakking en controleer op beschadigingen. Als dit het geval is, gebruik de Jumpstarter dan niet. Wees zeer voorzichtig bij het openen van de verpakking om schade aan het product te voorkomen. Controleer na het uitpakken van het product of de levering compleet is en of alle onderdelen in goede staat verkeren.
  • Page 8: Veiligheid Tijdens Het Uitpakken

     Veiligheid Tijdens het Uitpakken Laat het verpakkingsmateriaal of kabels niet achteloos rondslingeren tijdens het uitpakken. Het kan gevaarlijk speelmateriaal worden voor kinderen. Gooi het verpakkingsmateriaal pas weg als de Jumpstarter is uitgeprobeerd en werkt. WAARSCHUWING: Plastic zakken & folies.
  • Page 9 - Overbelastingsbeveiliging Werktemperatuur -20 °C ~ 70 °C Gewicht 456 g Afmetingen 175x79x39 mm Certificeringen CE, RoHS, EMC, LVD OPMERKING: Vanwege voortdurende verbeteringen aan ons product kunnen de technische specificaties zonder voorafgaande kennisgeving wor- den gewijzigd. LUMINIZE - 8 -...
  • Page 10: Product Onderdelen

    ⑧ ⑨ ① Inschakelknop ⑥ USB-A-uitgang 5 V-2 A ② Startkabelaansluiting ⑦ Batterij-indicatoren ③ USB-C-ingang 5 V-3 A ⑧ AAN/UIT knop ④ DC-ingang 12 V-10 A ⑨ Led verlichting ⑤ USB-A-uitgang 5 V-3 A/9 V-2 A LUMINIZE - 9 -...
  • Page 11: Productinformatie & Functies

    PRODUCTINFORMATIE & FUNCTIES Deze Jumpstarter is geschikt voor het starten van benzinemotoren tot 6,0 liter en dieselmotoren tot 5,0 liter. Het apparaat kan ook worden gebruikt als extra stroombron voor je elektronische apparaten Het apparaat beschikt over 1 startkabelaansluiting (12V), 2 USB-uitgangen, 1 USB-ingang, 1 12V DC-ingang en een zaklamp.
  • Page 12: Startcapaciteit Van De Batterij Controleren

    Binnen enkele minuten ben je weer onderweg.  Snel en eenvoudig opladen Het opladen van de Jumpstarter is net zo eenvoudig als het opladen van je mobiele telefoon. Volledig opladen duurt slechts een paar uur. De Jumpstarter wordt geleverd met een auto-adapter.
  • Page 13: Product Gebruik

     De indicatoren zijn uit: Dit geeft aan dat de batterij volledig leeg is. De batterij van de Jumpstarter moet worden opgeladen.  25% indicator: Dit geeft een zeer laag batterijniveau aan. De Jumpstarter heeft een kritiek lage lading en dit is een teken dat je de batterij binnenkort moet opladen.
  • Page 14  Laat de motor van het voertuig een tijdje draaien. STAP ⑥: Laad de batterij van de Jumpstarter op  Na het starten van het voertuig wordt aanbevolen de Jumpstarter op te laden voordat je hem opnieuw gebruikt. LUMINIZE...
  • Page 15: Elektronische Apparaten Opladen

    - Volg altijd de veiligheidsinstructies zoals beschreven in het hoofdstuk “VEILIGHEIDSINSTRUCTIES - Batterijveiligheid”.  Opladen met de Thuisadapter ① Zorg ervoor dat de Jumpstarter uitgeschakeld is en niet op de batterij van het voertuig is aangesloten. ② Neem je thuisadapter 5 V/3 A (inbegrepen in het pakket).
  • Page 16: Opladen Met De Autoadapter

    ⑤ Koppel de kabel los als het opladen is voltooid. De oplaadtijd van een lege batterij naar een volle batterij bedraagt circa 4 uur.  Opladen met de Autoadapter ① Zorg ervoor dat de Jumpstarter uitgeschakeld is en niet op de batterij van het voertuig is aangesloten. ② Neem de auto-adapter.
  • Page 17: Omgaan Met Een Bevroren Auto-Batterij

     Controleer de vloeistoftoestand Haal de batterij van je voertuig eruit en verplaats deze zodat je de beweging van de vloeistof hoort. Als je geen vloeistof hoort of voelt bewegen, is deze bevroren. LUMINIZE - 16 -...
  • Page 18: Stappen Om Een Bevroren Voertuigbatterij Aan Te Pakken

    Als de batterij door de kou of het ontdooiproces leeg raakt, moet je deze mogelijk opladen met een geschikte batterijlader of kun je proberen het voertuig te starten met de Jumpstarter. WAARSCHUWINGEN: - Gebruik de Jumpstarter nooit op een beschadigde of bevroren batterij. LUMINIZE - 17 -...
  • Page 19: Veiligheidsinstructies

    Deze veiligheidsinstructies zijn bedoeld om je de informatie te geven die je nodig hebt om de LUMINIZE Jumpstarter te gebruiken en om dergelijke gevaren te voorkomen. Gezond verstand en respect voor het apparaat helpen het risico op letsel te verminderen.
  • Page 20: Algenene Apparaat Veiligheid

     Als het niet meer mogelijk is om de Jumpstarter veilig te gebruiken, stel het apparaat dan buiten gebruik en bescherm het tegen onbedoeld gebruik. Een veilige werking kan niet langer worden gegarandeerd als het...
  • Page 21: Personen & Gebruik

     Start een voertuig niet met startkabels terwijl de Jumpstarter wordt opgeladen.  Laad de Jumpstarter niet onmiddellijk op na gebruik of terwijl deze nog heet is. Laat de Jumpstarter eerst afkoelen. LUMINIZE...
  • Page 22: Kabels

     Schakel bij rookontwikkeling of ongebruikelijke geluiden of geuren de Jumpstarter direct uit en haal de stekker uit het stopcontact. In deze gevallen mag de Jumpstarter niet worden gebruikt totdat deze is geïnspecteerd door de fabrikant of een vergelijkbaar gekwalificeerde...
  • Page 23: Hitte & Koeling

     Kinderen kunnen verstrikt raken tijdens het spelen met een kabel (wurg- gevaar). Kabels zijn geen speelgoed.  Hitte & Koeling  De Jumpstarter kan warm worden tijdens gebruik of tijdens het opladen. Dit is normaal.  Dek het apparaat niet af terwijl het in werking is of opgeladen wordt, omdat dit kan leiden tot oververhitting van de Jumpstarter.
  • Page 24: Water

     Let erop dat het apparaat op een droge ondergrond ligt.  Batterij Veiligheid  Plaats de Jumpstarter niet in de buurt van vuur of in direct zonlicht. De opwarming van het apparaat kan extra verwarming, breuk of ontsteking van de batterij veroorzaken.
  • Page 25: Veiligheid Tijdens Gebruik

     Maak de batterijpolen schoon voordat je ze op de Jumpstarter aansluit. Zorg ervoor dat corrosie niet in contact komt met de ogen.  Plaats de Jumpstarter niet in de motorruimte of in de buurt van de batterij. Plaats het apparaat zo ver weg als de startkabels toelaten.
  • Page 26  Zorg ervoor dat batterijzuur nooit in contact komt met de Jumpstarter. c) Ondersteunde batterijtypen  Met de LUMINIZE Jumpstarter kun je alle 12-volt AGM (met elektro- lytabsorberende glasmat), GEL (met gelifi...
  • Page 27: Explosiegevaar

     Pas op dat je tijdens het reinigen niet te veel druk op de knop van apparaat uitoefent.  Dompel de Jumpstarter niet onder in water of andere vloeistoffen. Het is niet toegestaan om het apparaat met water af te spoelen, om te voorkomen dat het water in het elektrische circuit lekt en storingen veroorzaakt.
  • Page 28: Onderhoud & Service

     Neem voor ontbrekende accessoires zoals de handleiding of andere items contact met ons op via bovenstaand e-mailadres.  Stuur in geval van defect het product terug naar LUMINIZE met een beschrijving van het defect, het aankoopbewijs en alle toebehoren.
  • Page 29: Opslag & Transport

    Dit kan het apparaat beschadigen.  Bewaar het apparaat buiten bereik van kleine kinderen.  Laad de batterij van de Jumpstarter elke 3 maanden op, ook als je deze helemaal niet hebt gebruikt.  Rol de kabels losjes op maar wikkel ze niet om het apparaat.
  • Page 30: Afvalverwerking & Recyclage

    Voldoe aan je wettelijke verplichtingen en draag bij aan de bescherming van het milieu. LUMINIZE - 29 -...
  • Page 31: Verwijdering Van De Batterij

    Volg de aanwijzingen en markeringen op de verpakking. Zorg ervoor dat plastic zakken, verpakkingen enz. op een juiste milieuvriendelijke manier worden weggegooid. Deponeer deze materialen niet zomaar bij het normale huisvuil, maar zorg ervoor dat ze worden ingezameld voor hergebruik. LUMINIZE - 30 -...
  • Page 32: Garantie & Aansprakelijkheid

    GARANTIE & AANSPRAKELIJKHEID LUMINIZE garandeert dat dit product gedurende één jaar vanaf de aankoopdatum vrij zal zijn van materiaal- en fabricagefouten. Deze garantie is van toepassing op producten die voor persoonlijke doeleinden worden gebruikt en niet voor commerciële of verhuurdoeleinden. LUMINIZE zal, naar eigen goeddunken, dit product of enig onderdeel van het product dat defect blijkt te zijn tijdens de garantieperiode vervangen of repareren.
  • Page 33 LUMINIZE behoudt zich het recht voor om op elk moment, zonder kennisgeving of verplichting, wijzigingen aan te brengen in de handleiding, kleuren, specificaties, accessoires, materialen en modellen. Alle rechten voorbehouden. Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd, verspreid of verzonden in welke vorm of op welke manier dan ook, inclusief fotokopieën, opnamen of andere elektronische of mechanische methoden, zonder de...
  • Page 34: English

    The images in the manual are for illustrative purposes only and may differ slightly from the product. In that case, LUMINIZE is not obliged to adjust the manual. Use the actual product as a reference. LUMINIZE...
  • Page 35: Introduction

    INTRODUCTION Thank you for choosing a LUMINIZE product. Read the user manual carefully before use, to ensure proper and safe use of the product. Always follow the instructions to prevent damage or harm. Our product complies with the following statutory national and European...
  • Page 36: Intended Use

    We hope you enjoy your purchase! INTENDED USE The LUMINIZE Jumpstarter is a device designed to help start a vehicle with a dead or discharged battery. Its intended use is to provide a temporary surge of electrical power to the vehicle's battery, allowing the engine to crank and start.
  • Page 37: The Package

     Unpacking Remove everything from the packaging and check for damage. If this is the case, do not use the Jumpstarter. Be very careful when opening the package to avoid damage to the product. After unpacking the product, check if the delivery is complete and if all parts are in good condition.
  • Page 38: Technical Data

    Jumpstarter has been tried and is working. WARNING: Plastic bags & foils. To avoid the danger of suffocation, keep plastic bags and foils away from babies and children! Thin foils may cling to the nose and mouth and prevent breathing.
  • Page 39 - Discharge protection - Overload protection Working temperature -20°C ~ 70°C Weight 456g Dimensions 175x79x39mm Certifications CE, RoHS, EMC, LVD NOTE: Due to continuing improvements on our product, the technical specifications are subject to change without notice. LUMINIZE - 38 -...
  • Page 40: Product Overview

    ⑤⑥ ⑦ ⑧ ⑨ ① Power button ⑥ USB-A output 5V-2A ② Jumper cable socket ⑦ Power indicators ③ USB-C input 5V-3A ⑧ ON/OFF switch ④ DC input 12V-10A ⑨ LED light ⑤ USB-A output 5V-3A/9V-2A LUMINIZE - 39 -...
  • Page 41: Product Information & Features

    PRODUCT INFORMATION & FEATURES This Jumpstarter is suitable for starting petrol engines up to 6.0 liters and diesel engines up to 5.0 liters. The device can also be used as an additional power source for your electronic devices The device has 1 jumper cable socket (12V), 2 USB outputs, 1 USB input, 1 12V DC input, and a flashlight.
  • Page 42 Although originally designed to jump-start a dead battery, this device can be used for other purposes. Whether you need to charge your mobile phone or electronics while in the car or need a flashlight, the LUMINIZE Jumpstarter can do it all.
  • Page 43: Checking The Battery Starting Capacity

     The indicators are off: This indicates that the battery is completely discharged. The battery of the Jumpstarter needs to be charged.  25% indicator: This indicates a very low battery level. The Jumpstarter is running on a critically low charge, and it's a sign that you should recharge the battery soon.
  • Page 44: Product Use

    STEP ①: Check the battery of the Jumpstarter  Make sure that the Jumpstarter has ≥ 60% power. When less than 75% do not use it to jump-start a vehicle.  Do not connect the unit to a vehicle battery with a voltage > 12V.
  • Page 45: Charging Electronic Devices

     Put the vehicle key back into the ignition and start the vehicle.  If the vehicle cannot be started, you need to disconnect the jumper cables from the Jumpstarter and the vehicle. Wait for at least 1 minute, and then repeat the steps above.
  • Page 46: Charging The Jumpstarter

    CHARGING THE JUMPSTARTER WARNINGS: - Fully charge the battery of the Jumpstarter before you use it for the first time or after a long period of disuse. - To extend the life of your battery, drain it every 3 months and then give it a full charge.
  • Page 47: Light Mode

    ► SOS flashing: The white light LED is flashing three times short  three times long  and three times short and keeps repeating this. ► Flashlight: Flashing fast in a “bright  dark” mode and keeps repeating this. LUMINIZE - 46 -...
  • Page 48: Dealing With A Frozen Car Battery

     Do not attempt to start If you suspect that your car battery is frozen, do not attempt to start the engine. Starting the engine with a frozen battery can lead to damage to the battery's internal components. LUMINIZE - 47 -...
  • Page 49 Jumpstarter. WARNINGS: - Never use the Jumpstarter on a damaged or frozen battery. - A frozen battery can potentially be damaged beyond repair, especially if it has cracked or leaked due to freezing. If you're...
  • Page 50: Safety Instructions

    These safety instructions are intended to give you the information you need to use the LUMINIZE Jumpstarter and avoid such hazards. Common sense and respect for the device will help reduce the risk of injury.
  • Page 51: General Device Safety

     Keep bystanders away. Children, onlookers, and passersby must be restricted from entering the work area for their protection.  If it is no longer possible to operate the Jumpstarter safely, take it out of operation and protect it from any accidental use. A safe operation can no...
  • Page 52: Persons & Use

    - has been stored for extended periods in poor ambient conditions or - has been subjected to serious transport-related stresses.  Persons & Use  The Jumpstarter is not a toy. Keep and store it out of the reach of small children.  The device may only be used by adults.
  • Page 53: Cables

     If smoke is produced, or there are any unusual sounds or smells, switch off the Jumpstarter immediately and remove the mains plug from the mains socket. In these cases, the Jumpstarter should not be used until it has been inspected by the manufacturer, or a similarly qualified person.
  • Page 54: Heat & Cooling

    This is normal.  Do not cover the device while it is in operation or being charged as this may cause the Jumpstarter to overheat. This poses a risk of fire, electric shock, or injury.  Make sure that the ventilation around the device is good during charging and use.
  • Page 55: Water

     Never use the Jumpstarter with damp or wet hands. Moisture can cause electric shock or short circuits.  Do not use the Jumpstarter in or near a bath, shower, swimming pool, or any container filled with water, such as a sink.
  • Page 56: Safety During Use

     Do not use your Jumpstarter if the battery begins to emit odor, starts to overheat, or begins to leak.  Do not touch any leaking materials or breathe fumes emitted from the battery. Leaking or damaged batteries can lead to caustic burning of the skin.
  • Page 57: Explosion Hazard

    (with electrolyte absorbent glass mat), GEL (with gelifi electrolyte), and lead-acid batteries.  The Jumpstarter is not suitable for use with electric vehicles with a built- in rechargeable battery.  Never use the Jumpstarter on a damaged or frozen battery.
  • Page 58: Cleaning

     Be careful not to put too much pressure on the button of the device while cleaning.  Do not immerse the Jumpstarter in water or any other liquids. It is not allowed to rinse the device with water, to prevent the water from leaking into the electrical circuit and causing malfunctions.
  • Page 59: Storage & Transport

     Allow the device to cool down completely before storing it. If you do not do this, there is a risk of fire.  Store the Jumpstarter in a place not exposed to sunlight & humidity, and which is dust-free.
  • Page 60: Disposal & Recycling

    Comply with your legal obligations and contribute to the protection of the environment. LUMINIZE - 59 -...
  • Page 61: Battery Disposal

    Follow the notes and markings on the packaging. Ensure that plastic bags, packaging, etc. are disposed of in an environmentally sound manner. Do not just dispose of these materials with your normal household waste, but make sure they are collected for recycling. LUMINIZE - 60 -...
  • Page 62: Warranty & Liability

    WARRANTY & LIABILITY LUMINIZE guarantees that for one year from the date of purchase, this product will be free from defects in materials and workmanship. This warranty applies to products used for personal purposes, and not for commercial or rental purposes. LUMINIZE, at its discretion, will replace or repair this product or any component of the product found to be defective during the warranty period.
  • Page 63 LUMINIZE reserves the right to make changes at any time, without notice or obligation, in the user manual, colors, specifications, accessories, materials, and models. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, distributed, or transmitted in any form or by any means, including photocopying, recording, or other...
  • Page 64 LUMINIZE G&G Webshops Ter Steeghe Ring 85 3331LX Zwijndrecht Nederland : 085-1304280 contact@luminize.eu : www.luminize.eu © 2023 LUMINIZE Document versie/version: 2023-08-30 LUMINIZE - 63 -...

Table of Contents