TEFAL CALORE Manual page 38

Vi ̀ sự an toàn của bạn
Thiết bị này tuân thủ các nguyên tắc kỹ thuật và tiêu chuẩn về an toàn hiện hành (Tương thích về Điện
từ, Điện áp thấp, Môi trường).
• Vui lo ̀ ng đọc kỹ hướng dẫn này và giữ lại để tham khảo về sau.
• Thiết bị này không dành để sử dụng bởi những người (kể cả trẻ em) bị suy giảm khả năng về thể
chất, giác quan hoặc tâm thần, hoặc thiếu kinh nghiệm và kiến thức, trừ khi họ đa ̃ được người chịu
trách nhiệm về sự an toàn của họ giám sát hoặc chỉ dẫn về việc sử dụng thiết bị này.
Trẻ em phải được giám sát để bảo đảm rằng chúng không nghịch phá thiết bị.
• Cảnh báo! Điện áp của hệ thống điện của bạn phải phù hợp với điện áp của bàn ủi (220V-
240V). Kết nối với điện áp không đúng có thể làm cho bàn ủi bị hư hỏng không sửa chữa
được và sẽ không được bảo hành.
• Bàn ủi này phải được cắm vào một ổ điện có tiếp đất. Nếu sử dụng một ổ cắm dây nối dài, ha ̃ y chắc
chắn rằng ổ dây đó được ghi đúng là (16A), có đường tiếp đất.
• Nếu dây điện bị hư hỏng, thi ̀ phải được một Trung tâm Dịch vụ được phê chuẩn thay thế ngay lập
tức để tránh mọi nguy hiểm.
• Không được sử dụng thiết bị nếu nó đa ̃ bị rơi, bị hư hỏng nhi ̀ n thấy ro ̃ , bị hở hoặc hoa ̣ t đô ̣ ng không
đu ́ ng ca ́ ch. Không bao giờ được tháo dỡ thiết bị ra: ha ̃ y để một Trung tâm Dịch vụ Được Phê chuẩn
kiểm tra thiết bị đó để tránh mọi nguy hiểm.
• Không bao giờ được nhúng bàn ủi vào nước!
• Không được rút phích cắm bằng cách kéo sợi dây điện. Luôn luôn rút phích cắm của thiết bị: trươ ́ c
khi đô ̉ nươ ́ c va ̀ o hoă ̣ c su ́ c rư ̉ a ngăn chư ́ a nươ ́ c, trươ ́ c khi lau chùi, sau mỗi lần sử dụng.
• Không được bỏ mặc thiết bị mà không để y ́ đến nó khi đang cắm điện hoặc khi nó chưa nguội trong
khoảng 1 giờ đồng hồ.
• Ba ̀ n u ̉ i xi ̀ ra hơi nươ ́ c co ́ thê ̉ gây bo ̉ ng. Ha ̃ y đặc biệt cẩn thận khi ủi gần chỗ ri ̀ a hoặc góc của kệ ủi
đồ. Không bao giơ ̀ đươ ̣ c hươ ́ ng luô ̀ ng hơi nươ ́ c vê ̀ phi ́ a ngươ ̀ i hoă ̣ c vâ ̣ t nuôi.
• Bàn ủi phải được sử dụng và đặt trên một bề mặt phẳng, vững chắc, chịu nhiệt. Khi bạn đặt bàn ủi
vào giá để bàn ủi, ha ̃ y chắc chắn rằng bề mặt mà bạn đặt bàn ủi phải chắc chắn.
• Sản phẩm này được thiết kế chỉ để làm đồ gia dụng. Nhà sản xuất không chịu trách nhiệm và không
bảo hành đối với việc sử dụng vi ̀ mục đích thương mại, sử dụng không thích hợp hoặc không tuân
theo hướng dẫn.
Sư ̉ du ̣ ng như ̃ ng loa ̣ i nươ ́ c gi ̀ ?
Ba ̀ n u ̉ i đươ ̣ c thiê ́ t kê ́ đê ̉ hoa ̣ t đô ̣ ng vơ ́ i nươ ́ c ma ́ y chưa xư ̉ ly ́ . Tuy nhiên, câ ̀ n pha ̉ i thư ̣ c hiê ̣ n chư ́ c năng
Tư ̣ La ̀ m Sa ̣ ch thươ ̀ ng xuyên đê ̉ loa ̣ i bo ̉ că ̣ n lă ́ ng ra kho ̉ i buô ̀ ng hơi nươ ́ c.
Nê ́ u ba ̣ n du ̀ ng nươ ́ c cứng (ha ̃ y ho ̉ i nha ̀ cung câ ́ p nguô ̀ n nươ ́ c ta ̣ i đi ̣ a phương), thi ̀ co ́ thê ̉ pha nươ ́ c
ma ́ y vơ ́ i nươ ́ c câ ́ t hoă ̣ c nươ ́ c đa ̃ khư ̉ khoa ́ ng mua ơ ̉ cư ̉ a ha ̀ ng theo ty ̉ lê ̣ sau đây:
- 50% nươ ́ c ma ́ y chưa xư ̉ ly ́ , - 50% nươ ́ c câ ́ t hoă ̣ c nươ ́ c đa ̃ khư ̉ khoa ́ ng.
Không đươ ̣ c sư ̉ du ̣ ng như ̃ ng loa ̣ i nươ ́ c gi ̀ ?
Nhiê ̣ t đô ̣ cao la ̀ m tâ ̣ p trung ca ́ c nguyên tô ́ trong nươ ́ c trong qua ́ tri ̀ nh bô ́ c hơi. Như ̃ ng loa ̣ i nươ ́ c liê ̣ t kê
dươ ́ i đây co ́ chư ́ a châ ́ t tha ̉ i hư ̃ u cơ hoă ̣ c ca ́ c nguyên tô ́ khoa ́ ng la ̀ m xi ̀ hơi nươ ́ c, gây ra vê ́ t ô ́ ma ̀ u
nâu, hoă ̣ c la ̀ m cho ba ̀ n u ̉ i mau ho ̉ ng. Không đươ ̣ c du ̀ ng như ̃ ng loa ̣ i nươ ́ c na ̀ y trong ba ̀ n u ̉ i Tefal: nươ ́ c
tư ̀ ma ́ y sâ ́ y quâ ̀ n a ́ o, nươ ́ c pha châ ́ t ta ̣ o mu ̀ i thơm hoă ̣ c châ ́ t la ̀ m mê ̀ m va ̉ i, nươ ́ c tư ̀ tu ̉ la ̣ nh, ă ́ c quy
hoă ̣ c ma ́ y điê ̀ u ho ̀ a nhiê ̣ t đô ̣ , nươ ́ c đa ̃ đươ ̣ c khư ̉ khoa ́ ng hoă ̣ c nươ ́ c câ ́ t tinh khiê ́ t, nươ ́ c mưa. Ngoa ̀ i
ra, không đươ ̣ c du ̀ ng nươ ́ c đa ̃ đun sôi, nươ ́ c lo ̣ c hoă ̣ c nươ ́ c đo ́ ng chai.
Môi trươ ̀ ng
Bảo vệ môi trường là trên hết!
iThiết bị này có chứa những vật liệu qu ́ y có thể được tái sử dụng hoặc tái chế.
‹
Ha ̃ y bỏ nó ở điểm thu thập rác thải dân dụng tại địa phương.
38