Download
Share
Print this page
eta E63.171 Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. eta Manuals
  4. Measuring Instruments
  5. E63.171
  6. Instruction manual
eta E63.171 Instruction Manual

eta E63.171 Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Quick Links

Download this manual
TECHNICAL COMMUNICATION
COMUNICACIÓN TÉCNICA
COMUNICAZIONE TECNICA
10 ½´´´ ETA E63.171
10 ½´´´ Ø 23,30 mm
Movement height
Height on battery
Number of jewels
Frequency
The repair and reconditioning work must only be performed by properly trained personnel.
Las tareas de reparación y revisión sólo deben ser llevadas a cabo por personal debidamente formado.
I lavori di riparazione e di revisione devono essere eseguiti esclusivamente da personale adeguatamente
formato.
Altura sobre máquina
Altura sobre pila
Número de piedras
Frecuencia
E63171
E63171
ETA SA Manufacture Horlogère Suisse
Product & Communication | Bahnhofstrasse 9 | 2540 Grenchen | Switzerland
Phone +41 (0)32 655 71 11 | contact@eta.ch | www.eta.ch
Altezza sopra movimento
Altezza sopra pila
Numero di pietre
Frequenza
CT E63171 ESI 674669 02
23.11.2023
2,95 mm
No 373: 3,10 mm
No 371: 3,50 mm
8
32'768 Hz

Advertisement

loading

Related Manuals for eta E63.171

Summary of Contents for eta E63.171

  • Page 1 I lavori di riparazione e di revisione devono essere eseguiti esclusivamente da personale adeguatamente formato. ETA SA Manufacture Horlogère Suisse Product & Communication | Bahnhofstrasse 9 | 2540 Grenchen | Switzerland Phone +41 (0)32 655 71 11 | contact@eta.ch | www.eta.ch...
  • Page 2 è obbligatorio proteggere gli occhi! ETA SA disclaims any liability in case of ETA SA no se hace responsable de los da- ETA SA declina qualunque responsabilità damage arising from failure to observe ños provocados como consecuencia de la per eventuali danni causati dalla mancata this ’Technical communication’.

  • Page 3: Manufacturing Information

    - Pos. 23: Vite per indicatore della data fecha *Exact designation of the battery, see *Descripción exacta de la pila, véase *Designazione esatta della pila,vedere ‘MANUFACTURING INFORMATION’ "INFORMACIÓN HABILLAGE" "INFORMAZIONE HABILLAGE" Variant Variante Variante CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 4 ETAshop B2B: ETAshop B2B: ETAshop B2B: www.eta.ch www.eta.ch www.eta.ch  ETAshop B2B  ETAshop B2B  ETAshop B2B  relevant calibre  calibre correspondiente  calibro corrispondente CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 5 Materials - Fornituras - Forniture 4 Var 8 Var 14 Var 15 Var 20 Var 21 Var 23 Var 24 Var 27 Var 28 Var 29 Var 906 Var CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 6 Order of assembly - Orden del montaje - Ordine dell’assemblaggio: Basic movement - Màquina de base - Movimento di base 8 Var 4 Var CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 7 Prodotto molto volatile! volátil (Fixodrop ES/WR-S 7061 e ES/WR-P 7071 Volatile Da conservare dopo l’uso in recipienti er- entrambi possibili – consultare le istruzioni meticamente chuisi. per l’uso di Moebius). CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 8 Order of assembly - Orden del montaje - Ordine dell’assemblaggio: Wheel train - Rodaje - Ruotismo 15 Var 14 Var CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 9 Antes del montaje, compruebe que no hayan quedado limaduras metálicas o impurezas en el imán. Prima del montaggio, assicurarsi che non siano rimasti trucioli metallici o altre impu- rità sur magnete. CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 10 Order of assembly - Orden del montaje - Ordine dell’assemblaggio: Electronic module - Módulo electrónico - Modulo elettronico 20 Var CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 11 CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 12 Order of assembly - Orden del montaje - Ordine dell’assemblaggio: Calendar mechanism - Mecanismo de calendario - Meccanismo calendario 27 Var 24 Var 906 Var 906 Var 906 Var 23 Var 29 Var 28 Var 21 Var CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 13 10 denti con la correzione rapida. Position after jump Posición tras el salto Posizione dopo il salto Edge „A“ in „zone B“ Canto "A" en "zona B" Lato "A" in "zona B" CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 14 Order of assembly - Orden del montaje - Ordine dell’assemblaggio: Battery - Pila - Pila CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 15 La molla di limitazione della pila è neces- saria solo in caso di distanza ampia tra la batteria e il fondo della cassa. Per dettagli, vedere: Informazioni del produttore - disegno ‘FRAME FOR CASE’ CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 16 1,55 V  0,50 µA tija de puesta en hora Azionamento dell’interruttore di Misurazione senza pila con memorizzazione in posizione 3 alimentazione esterna di 1,55 V dell’albero di messa all’ora CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 17 The tweezers must not be electrically con- Las pinzas no deben ser conductoras de la La pinzetta non deve condurre elettricità! ductive! electricidad! CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 18 CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 19 ‘time setting’ to save energy. la posición “Puesta en hora” para ahorrar sizione «Impostazione dell’ora» per rispar- energía. miare energia. CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 20 Manufacturing Information Información de la producción Informazione di produzione Drawing: Plan: Disegno: AIGUILLAGES AIGUILLAGES AIGUILLAGES ZEIGERWERKHÖHEN ZEIGERWERKHÖHEN ZEIGERWERKHÖHEN HAND FITTING HEIGHTS HAND FITTING HEIGHTS HAND FITTING HEIGHTS CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 21 Questa pagina è lasciata left blank in case of A3 format blanco a propósito en caso de intenzionalmente bianca in caso printing. imprimirla en formato A3. di stampa formato A3. CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 22 Questa pagina è lasciata left blank in case of A3 format blanco a propósito en caso de intenzionalmente bianca in caso printing. imprimirla en formato A3. di stampa formato A3. CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...
  • Page 23 Questa pagina è lasciata left blank in case of A3 format blanco a propósito en caso de intenzionalmente bianca in caso printing. imprimirla en formato A3. di stampa formato A3. CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 ETA SA Manufacture Horlogère Suisse...

  • Page 24: Product & Communication

    10 ½´´´ ETA E63.171 CT E63171 ESI 674669 02 23.11.2023 Modifications compared with previous Modificaciones comparadas con las Modifiche comparate con le versioni document versions versiones anteriores del documento precedenti del documento Version Date Page Versión Fecha Modification Modificación Modifica...