OCS 1165112 Instruction Manual

Hide thumbs

Table Of Contents

Table of Contents

Available languages

Quick Links

Download this manual

KAFFEEMASCHINE

BEDIENUNGSANLEITUNG

MODEL: 1165112

Rating: 220-240V, 50Hz, 450W, Class I, IPX0

OCS-RECREATIE BV, HENGELO NL

Diese Broschüre soll vor der Benutzung gründlich gelesen und zur weiteren Verwendung

aufbewahrt werden. Dieses Gerät eignet sich für Haushaltanwendungen sowie für den Einsatz in

Wohnmobilen, beim Camping, im Hotelzimmer und auch im Büro.

Table of Contents

Summary of Contents for OCS 1165112

Page 1 BEDIENUNGSANLEITUNG MODEL: 1165112 Rating: 220-240V, 50Hz, 450W, Class I, IPX0 OCS-RECREATIE BV, HENGELO NL Diese Broschüre soll vor der Benutzung gründlich gelesen und zur weiteren Verwendung aufbewahrt werden. Dieses Gerät eignet sich für Haushaltanwendungen sowie für den Einsatz in Wohnmobilen, beim Camping, im Hotelzimmer und auch im Büro.
Page 2: Wichtige Sicherheitshinweise
WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Bevor Sie das Gerät verwenden, sollten die folgenden grundlegenden Vorsichtsmaßnahmen stets befolgt werden: 1. Überprüfen Sie bevor Sie das Gerät verwenden, ob die Spannung der Steckdose dem des Gerätes entspricht. 2. Verwenden Sie nur geerdete Stecker. 3. Aufsicht is notwendig, wenn Ihr Gerät in der Nähe von Kindern benutzt wird. Kinder unter 10 Jahren dürfen dieses Gerät nicht betreiben.
Page 3: Reinigung Und Wartung
Löffel gemahlenen Kaffee pro Tasse Kaffee. Natürlich können Sie die Menge Kaffee nach eigenem Geschmack bestimmen.  Drücken Sie auf den Ein-/Aus Schalter. Die rote Anzeige leuchtet auf und heißes Wasser wird nach einer Weile automatisch in den Trichter fließen. ...
Page 4 KORREKTE ENTSORGUNG DIESES PRODUKTES. Diese Kennzeichnung bedeutet, daß in der gesamten EU, dieses Produkt nicht mit sonstigem Hausmüll entsorgt werden darf. Um mögliche Schäden für die Umwelt oder die menschliche Gesundheit durch unkontrollierte Müllentsorgung zu verhindern, recyceln Sie bitte verantwortungbewusst. Damit fördern Sie die nachhaltige Wiederverwertung von Materialien.
Page 5 MODEL: 1165112 Rating: 220-240V, 50Hz, 450W, Class I, IPX0 OCS-RECREATIE BV, HENGELO NL Lees deze informatie vóór gebruik aandachtig door en bewaar het goed voor toekomstig gebruik. Dit apparaat is geschikt voor huishoudelijk gebruik en overeenkomstige toepassingen zoals op de...
Page 6: Eerste Gebruik
VEILIGHEIDS MAATREGELEN 1. Controleer voor gebruik of de aangegeven voltage overeenkomt met de plaatselijke netspanning. 2. Zorg voor geaarde (tussen)stekkers. 3. Scherp toezicht is nodig bij gebruik van het apparaat door kinderen. Kinderen onder de leeftijd van 10 jaar mogen het apparaat niet bedienen of schoonmaken. 4.
Page 7: Reiniging En Onderhoud
uitgedruppeld. De koffie zal dan gaan overstromen..  Het apparaat schakelt automatisch uit. Indien u het apparaat nogmaals wilt gebruiken, laat het eerst afkoelen om vervolgens de ON/OFF schakelaar wederom in te drukken.  Laat het apparaat tijdens gebruik nooit onbeheerd achter. REINIGING EN ONDERHOUD ...
Page 8: Coffee Maker
MODEL: 1165112 Rating: 220-240V, 50Hz, 450W, Class I, IPX0 OCS-RECREATIE BV, HENGELO NL Read this booklet thoroughly before using and save it for future reference. This appliance is intended to be used in household environments as well as similar applications: recreational uses...
Page 9: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS Before using the electrical appliance, the following basic precautions should always be followed: 1. Before using it, check if the voltage of wall outlet corresponds to coffee maker rating plate. 2. The appliance must be earthed. 3. Close supervision is necessary when your appliance is being used near children. Children under the age of 10 should not operate this device.
Page 10: Cleaning And Maintenance
 After two cups of coffee, the machine will turn off automatically. If you want to start again, press the ON /OFF switch and the machine start to work again. Do allow some time for cooling off.  Do not leave the coffeemaker unattended during making of the coffee. ...
Page 11: Correct Disposal Of This Product
CORRECT DISPOSAL OF THIS PRODUCT. This marking indicates that this product should not be disposed with other household wastes throughout the EU, it should not be put in the domestic garbage. To prevent possible harm to the environment or human health from uncontrolled waste disposal, recycle it responsibly to promote the sustainable re-use of material resources.
Page 12: Manuel D'instructions
MODELE: 1165112 Rating: 220-240V, 50Hz, 450W, Class I, IPX0 OCS-RECREATIE BV, HENGELO NL Lisez attentivement cette brochure avant tout utilisation et conservez-la. Cet appareil est destiné à être utilisé dans des environnements domestiques : maison, camping-car / caravane / camping, chambre d’hôtel.
Page 13: Avant La Première Utilisation
IMPORTANT - GARANTIES : Avant d'utiliser l'appareil électrique, les précautions de base suivantes doivent toujours être suivies: 1. Avant de l’utiliser, vérifiez si la tension de la prise murale correspond à la plaque signalétique de la cafetière. 2. L'appareil doit être mis à la terre. 3.
Page 14: Nettoyage Et Entretien
 Placez le filtre en nylon dans l’entonnoir.  Déposez la verseuse sur la plaque chauffante, en veillant à aligner son centre avec celui de l'entonnoir.  Appuyez sur l'interrupteur ON / OFF, le voyant rouge s'allume ; le café passera automatiquement. Remarque: à...
Page 15 fonctionner. état anormal, ce qui entraîne retravailler 30 secondes sans l'activation de son système de bouger, sinon contacter le centre protection de sécurité de service certifié. automatique. DESTRUCTION CORRECTE DE CE PRODUIT : Ce marquage indique que ce produit ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers dans l’UE, il ne doit pas être jeté...