Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Gogen MESENZOR 39
Summary of Contents for Gogen MESENZOR 39
- Page 1 MESENZOR 39...
- Page 2 ČÍSLO KANÁLU / JEDNOTKY TEPLOTY NUMER KANAŁU / JEDNOSTKA TEMPERATURY CHANNEL NUMBER / TEMPERATURE UNITS CSATORNA SZÁMA / HŐMÉRSÉKLET EGYSÉG...
-
Page 3: Instalace Baterií
ÚVOD Děkujeme vám za zakoupení tohoto výrobku. Přečtěte si prosím tento návod k použití, abyste se dozvěděli, jak správně s přístrojem zacházet. Po přečtení návodu k použití jej uložte na bezpečné místo k možnému pozdějšímu využití. Senzor podporuje až 8 kanálů (jedna jednotka na jeden kanál, případné senzory navíc se prodávají samostatně). -
Page 4: Technické Specifikace
Ujistěte se, že je senzor instalován svisle a neleží naplocho. Zajistíte tak optimální příjem. Bezdrátový signál je ovlivněn vzdáleností, rušením (jiné meteorologické stanice, bezdrátové telefony, bezdrátové routery, televizory a počítačové monitory) a překážkami přenosu, například stěnami. Chcete-li senzor instalovat nebo zavěsit na zeď či trám, připevněte ho pomocí... - Page 5 Změna technické specifikace výrobku vyhrazena výrobcem. Informace o výrobku a servisní síti najdete na internetové adrese www.gogen.cz NEBEZPEČÍ UDUŠENÍ. PE SÁČEK ODKLÁDEJTE MIMO DOSAH DĚTÍ. SÁČEK NENÍ NA HRANÍ. NEPOUŽÍVEJTE TENTO SÁČEK V KOLÉBKÁCH, POSTÝLKÁCH, KOČÁRCÍCH NEBO DĚTSKÝCH OHRÁDKÁCH. Likvidace starých elektrických a elektronických zařízení...
- Page 6 ÚVOD Ďakujeme vám za zakúpenie tohto výrobku. Prečítajte si prosím tento návod na použitie, aby ste sa dozvedeli, ako správne s prístrojom zaobchádzať. Po prečítaní návodu na použitie ho uložte na bezpečné miesto k možnému neskoršiemu využitiu. Senzor podporuje až 8 kanálov (jedna jednotka na jeden kanál, prípadné senzory navyše sa predávajú...
-
Page 7: Technické Špecifikácie
Senzor nie je odolný voči poveternostným vplyvom, preto by ste ho mali inštalovať tak, aby bol krytý (vo výklenku alebo pod markízu a pod.). Uistite sa, že je senzor inštalovaný zvisle a neleží naplocho. Zaistíte tak optimálny príjem. Bezdrôtový signál je ovplyvnený vzdialenosťou, rušením (iné meteorologické stanice, bezdrôtové telefóny, bezdrôtové... - Page 8 Výrobca si vyhradzuje právo na zmenu technickej špecifikácie výrobku. Informácie o výrobku a servisnej sieti nájdete na internetovej adrese www.gogen.sk NEBEZPEČENSTVO UDUSENIA. PE VRECKO ODKLADAJTE MIMO DOSAHU DETÍ. VRECKO NIE JE NA HRANIE. NEPOUŽÍVAJTE TOTO VRECÚŠKO V KOLÍSKACH, POSTIEĽKACH, KOČÍKOCH ALEBO DETSKÝCH OHRÁDKACH.
- Page 9 WPROWADZENIE Dziękujemy za zakup naszego produktu. Prosimy o przeczytanie niniejszej instrukcji obsługi, aby dowiedzieć się, jak prawidłowo obsługiwać sprzęt. Po przeczytaniu instrukcji obsługi odłóż ją w bezpieczne miejsce, aby móc z niej skorzystać w przyszłości. Czujnik wspiera do 8 kanałów (jeden czujnik na jeden kanał, dodatkowe czujniki można dokupić osobno).
-
Page 10: Specyfikacja Techniczna
Czujnik nie jest wodoodporny, należy zamontować go w osłoniętym miejscu (pod wiatą, markizą itp.). Upewnij się, że sensor zamontowany został pionowo i nie leży na płaskiej powierzchni. Zapewni to optymalny sygnał. Na jakość przesyłu sygnału bezprzewodowego wpływa m.in. odległość, zakłócenia (inne stacje pogodowe, telefony komórkowe, routery, telewizory i monitory) oraz fizyczne bariery, takie jak ściany. - Page 11 Zmiana specyfikacji technicznej produktu zastrzeżona przez producenta. Więcej informacji dotyczących urządzenia oraz serwisu znajduje się na naszej stronie internetowej www.gogen.pl NIEBEZPIECZEŃSTWO UDUSZENIA. TOREBKĘ Z PE POŁOŻYĆ W MIEJSCU BĘDĄCYM POZA ZASIĘGIEM DZIECI. TOREBKA NIE SŁUŻY DO ZABAWY! TEGO WORKA NIE NALEŻY UŻYWAĆ...
-
Page 12: Battery Installation
INTRODUCTION Thank you for buying our product. Please read through these operating instructions, so you will know how to operate your equipment properly. After you finished reading the instructions manual, put it away in a safe place for future reference. This sensor supports up to 8 channels (one unit for one channel, optional sensors sold separately). -
Page 13: Specification
Make sure the sensor is mounted vertically and not lying down on a flat surface. This will insure optimum reception. Wireless signals are impacted by distance, interference (other weather stations, wireless phones, wireless routers, TVs and computer monitors), and transmission barriers, such as walls. To mount or hang the sensor on a wall or wood beam. - Page 14 Hereby, ETA a.s. declares that the radio equipment type MESENZOR39 is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.gogen.cz/declaration_of_conformity...
-
Page 15: Elemek Behelyezése
BEVEZETÉS Köszönjük, hogy a mi készülékünket választotta! Kérjük olvassa el a használati utasítást figyelmesen, a készülék megfelelő használata érdekében! Elolvasás után tárolja a kézikönyvet biztonságos helyen a későbbi használathoz! Ez az eszköz legfeljebb 8 csatornát támogat (egy egység egy csatornához, az opcionális érzékelők külön vásárolhatók meg). - Page 16 (radiátor, fűtőtest stb.) hatással lehet a szenzorra. A közvetlen napfény és a sugárzó hőforrások pontatlan hőmérsékleti értékeket eredményeznek. A szenzor nem időjárásálló, az egységet fedél alá kell felszerelni (napellenző, vagy hasonló). Megjegyzés: Győződjön meg arról, hogy a szenzor függőlegesen van felszerelve, és nem fekszik sima felületen.
- Page 17 A gyártó fenntartja a jogot a technikai specifikációk változtatására. Termékről és szerviz hálózatról szóló információ itt található: www.gogen.hu FULLADÁSVESZÉLY. TARTSA A PE ZACSKÓT GYERMEKEKTŐL ELZÁRT HELYEN. A ZACSKÓ NEM JÁTÉKSZER. NE HASZNÁLJA EZT A ZACSKÓT BÖLCSŐKBEN, KISÁGYAKBAN, BABAKOCSIKBAN, VAGY GYEREK JÁRÓKÁKBAN.
- Page 20 www.GoGEN.cz...
Need help?
Do you have a question about the MESENZOR 39 and is the answer not in the manual?
Questions and answers