Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Vohvelin paistoyksikkö ajastimella
Waffle Makers (with digital timer) operating manual
Paistoyksikkö
Vaihdettavilla paistolevyillä
Baking System
The waffle maker with interchangeable
baking plates
Sähkö/voltage
230 V / 50 Hz / 60 Hz
Teho/power:
2,2 kW
Mitat:
lev
305 x syv 450 x kork 320 mm
Paino / weight:
12 kg (netto / net)
Valmistaja:
Neumärker Saksa
Manufacturer:
Neumärker Germany
Tarviketilaukset www.snackfood.fi/tilaukset tai info@snackfood.fi
Make order in website www.snackfood.fi/en/order or info@snackfood.fi
käyttöohje
Paistoyksikkö 2
Baking System 2
Sähkö/voltage
Teho/power:
Mitat:
Paino / weight:
Valmistaja:
Manufacturer:
Vaihdettavilla paistolevyillä
The waffle maker with interchangeable
baking plates
400 V / 50 Hz / 60 Hz
4,4 kW
lev
605 x syv 450 x kork 320 mm
21 kg (netto / net)
Neumärker Saksa
Neumärker Germany
1
Advertisement
Table of Contents
Summary of Contents for SnackFood YKSIKKO I
- Page 1 605 x syv 450 x kork 320 mm Paino / weight: 12 kg (netto / net) Paino / weight: 21 kg (netto / net) Valmistaja: Neumärker Saksa Valmistaja: Neumärker Saksa Manufacturer: Neumärker Germany Manufacturer: Neumärker Germany Tarviketilaukset www.snackfood.fi/tilaukset tai info@snackfood.fi Make order in website www.snackfood.fi/en/order or info@snackfood.fi...
- Page 2 INDEX SISÄLTÖ Technical data Tekniset tiedot Installation Asennus Mounting Ennen ensimmäistä käyttöä Before first use Toiminnan tarkistus Function check Huolto Maintenance Ohjeet käyttäjälle Instructions for the user Käyttöohjeet Operating Instructions Työturvallisuus Safety at work Puhdistus Cleaning Viat - korjaukset Faults - repairs Turvallisuutesi vuoksi For your safety Yleiset ominaisuudet...
- Page 3 Waffle machines – cast iron plates I Vohvelipaistoyksiköt – valurautalevyt PAISTOLEVY MALLI YKSIKKÖ I YKSIKKÖ II A-Ice Waffle / Vohveli tuutti art.-no. 12-40710DT 12-40740DT B-Waffle Hearts on a Stick / Vohvelisydämet tikussa art.-no. 12-40711DT C-Lorraine Waffle / Lorraine vohveli art.-no. 12-40712DT 12-40742DT D-Cream Waffle on a Stick / Kermavohveli tikussa art.-no.
- Page 4 Waffle machines – aluminium coated plates I Vohvelipaistoyksiköt – alumiiniset paistolevyt PAISTOLEVY MALLI YKSIKKÖ I YKSIKKÖ II 1-Pancake Waffle / pannukakku levy vohveli art.-no. 12-40717DT 12-40747DT 2-Sandwich Waffle / leipä vohveli art.-no. 12-40718DT 12-40748DT 3-Americano Waffle (amerikkalainen / pyöreä jaettu 4 osaan) art.-no.
- Page 5 -Lue käyttöohje huolellisesti. -Check the unit if any visible damages. -Tarkista laite vaurioiden varalta. -If any damages found please contact info@snackfood.fi -Virtajohdossa tai pistokkeessa ei saa olla vaurioita. -Jos havaitset vaurioita, ota välittömästi yhteyttä There may not be damages at the power cord or plug. In info@snackfood.fi...
- Page 6 Operating instructions Käyttöohjeet The baking plates or cast plates become very hot during Leivinlevyt tai valulevyt kuumenevat erittäin kuumiksi operation. käytön aikana. Käytä laitetta vain vohvelin valmistukseen (valmistaikinajauholla, vehnäjauholla, perunajauholla Use the unit only for the waffle making. tai täysjyväjauholla). We strictly advise against inappropriate use.
- Page 7 Operating knobs/Temperature setting: Käyttösäätimet/Lämpötilan asetus: The desired temperature of the baking plates is set by the Paistolevyjen haluttu lämpötila asetetaan säätimillä. regulators. By turning the knob the pilot light will go on which Kääntämällä nuppia merkkivalo syttyy, mikä means that the unit is switched on. tarkoittaa, että...
- Page 8 Käynnistyksen jälkeen aika lasketaan 0.00:aan, jota seuraa äänimerkki. Attention! You can only change the presetting when the timer is stopped. Huomio! Voit muuttaa esiasetusta vain, kun ajastin on pysäytetty. Importer: Maahantuonti SnackFood Oy Finland SnackFood Oy Finland info@snackfood.fi info@snackfood.fi...
Need help?
Do you have a question about the YKSIKKO I and is the answer not in the manual?
Questions and answers