Download Print this page

FRIZEC BONNMD458-WS-040DDI User Manual

Combi fridge freezer no-frost

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

BONNMD458-WS-040DDI

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the BONNMD458-WS-040DDI and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for FRIZEC BONNMD458-WS-040DDI

  • Page 1 BONNMD458-WS-040DDI...
  • Page 2 Inhoud BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023 Pagina 1...
  • Page 3 Veiligheidsvoorschriften Leest u de gebruiksaanwijzing aandachtig door, inclusief de aandachtspunten en waarschuwingen, voordat u het apparaat in gebruik neemt. Dit is in het belang van uw veiligheid en voor een correct gebruik. Om onnodige misverstanden en ongelukken te voorkomen is het van belang dat iedereen die het apparaat gebruikt goed bekend is met de gebruiksvoorschriften en veiligheidsmaatregelen.
  • Page 4 Veiligheidsvoorschriften Kinderen van 3 tot 8 jaar mogen dit • apparaat in- en uitruimen Kinderen moeten onder toezicht zijn om • ervoor te zorgen dat zij niet met het apparaat gaan spelen. Reinigings- en onderhoudswerkzaamheden • mogen alleen worden uitgevoerd door kinderen van 8 jaar en ouder als ze onder toezicht staan.
  • Page 5: Algemene Veiligheidsvoorschriften

    Veiligheidsvoorschriften • Indien een apparaat met een magnetische deursluiting een ouder exemplaar met een klinkslot vervangt, dient u het klinkslot onbruikbaar te maken voordat u het apparaat verwijdert. Hierdoor voorkomt u dat kinderen zich in het apparaat kunnen opsluiten en in een levensgevaarlijke situatie terecht komen.
  • Page 6 Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING! Let er bij het plaatsen van het apparaat op dat het netsnoer niet bekneld of beschadigd is. WAARSCHUWING! Plaats niet meerdere contactdozen met stopcontacten of draagbare voedingen aan de achterkant van het apparaat. • Bewaar geen explosieve stoffen zoals spuitbussen met brandbaar drijfgas in het apparaat.
  • Page 7 Veiligheidsvoorschriften Dit apparaat is geschikt voor huishoudelijk • gebruik en voor soortgelijke situaties als in: - keukens voor personeel van winkels, kantoren en andere werkomgevingen; - boerenbedrijven en bij klanten van hotels, motels en andere residentiële omgevingen; - Bed and Breakfasts; - catering en verdere toepassingen (geen detailhandel).
  • Page 8 Veiligheidsvoorschriften Netsnoer niet verlengen. • • Zorg ervoor dat de stekker niet wordt geplet of beschadigd door de achterkant van het apparaat. Een geplette of beschadigde stekker kan oververhit raken en brand veroorzaken. • Zorg ervoor dat u bij de stekker van het apparaat kunt komen.
  • Page 9: Dagelijks Gebruik

    Veiligheidsvoorschriften Dagelijks gebruik Plaats geen hete voorwerpen tegen kunststof • onderdelen van het apparaat. • Plaats geen voedsel direct tegen de achterwand. Nadat het voedsel is ontdooid het niet meer • opnieuw invriezen. 1) Bewaar voorverpakte diepvriesproducten • volgens de richtlijnen van de producent/fabrikant. 1) (Zie de desbetreffende richtlijnen.) •...
  • Page 10 Veiligheidsvoorschriften Volg de onderstaande instructies om besmetting van voedsel te voorkomen: • Als u de deur gedurende lange tijd opent, kan de temperatuur in de compartimenten van het apparaat aanzienlijk stijgen. • Reinig regelmatig oppervlakken die in contact kunnen komen met voedsel en toegankelijke drainagesystemen.
  • Page 11: Reiniging En Onderhoud

    Veiligheidsvoorschriften Reiniging en onderhoud Voor het reinigen of verrichten van onderhoud • apparaat uitzetten en de stekker uit het stopcontact halen. Reinig het apparaat niet met metalen • voorwerpen. Gebruik geen scherpe voorwerpen om ijs • van het apparaat te verwijderen. Gebruik hiervoor een plastic schraper.
  • Page 12 Veiligheidsvoorschriften Het wordt geadviseerd minstens 4 uur te • wachten voordat u het apparaat aansluit zodat de olie kan teruglopen in de compressor. • dient voldoende luchtcirculatie te zijn rondom het apparaat om oververhitting te voorkomen. Om voldoende ventilatie te krijgen de installatie-instructies volgen.
  • Page 13 Veiligheidsvoorschriften Energiebesparing Plaats geen warm voedsel in het apparaat. • Plaats het voedsel zodanig dat er • luchtcirculatie omheen kan plaatsvinden. Plaats geen voedsel direct tegen de • achterwand van het apparaat. Houd de deur(en) gesloten als de • elektriciteit uitvalt. Open de deur(en) niet te vaak.
  • Page 14 Veiligheidsvoorschriften Milieubescherming Dit apparaat bevat geen gassen die de ozonlaag kunnen beschadigen; niet in het koelcircuit en evenmin in de isolatiematerialen. Het apparaat mag niet worden weggegooid bij het normale huishoudelijke afval. Het isolatieschuim bevat ontvlambare gassen: het apparaat dient te worden verwijderd volgens de plaatselijk geldende voorschriften.
  • Page 15 Veiligheidsvoorschriften Door de milieuvriendelijke afvoer wordt ervoor gezorgd dat eventuele schade aan gezondheid of het milieu door foutieve verwijdering wordt voorkomen. Neem voor meer gedetailleerde informatie over recycling van dit product contact op met uw gemeente, de afvalverwerkingsdienst of de leverancier waar u het product heeft gekocht.
  • Page 16 Veiligheidsvoorschriften WAARSCHUWING! Let tijdens het gebruik, onderhoud en de verwijdering van het apparaat op het symbool zoals hierboven is weergegeven, wat aan de achterkant van het apparaat is bevestigd (achterpaneel of compressor). Het is een waarschuwingssymbool voor een brandrisico. Er bevinden zich brandbare materialen in de koelmiddelleidingen en de compressor.
  • Page 17 LED verlichting Waterreservoir BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023 Pagina 16...
  • Page 18 A 790 B 700 1800 D min=50 min=50 min=50 G 1580 H 1490 L 135 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023 Pagina 17...
  • Page 19 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023 Pagina 18...
  • Page 20 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023 Pagina 19...
  • Page 21 9HUZLMGHU KHW ZDWHUUHVHUYRLU 0DDN KHW ERYHQGHNVHO ORV HQ ZDV HQ UHLQLJ ]RZHO KHW UHVHUYRLU DOV KHW GHNVHO 2 1D GH UHLQLJLQJ KHW ZDWHUUHVHUYRLU en het deksel als YROJW WHUXJSODDWVHQ 5HLQLJ GH GLVSHQVHU KHQGHO DDQ GH EXLWHQNDQW YDQ GH NRHONDVWGHXU 4. Het waterreservoir vullen  2SHQ KHW NOHLQH GHNVHOWMH DDQ GH ERYHQ]LMGH YDQ KHW KHW ZDWHUUHVHUYRLU  9XO KHW ZDWHUUHVHUYRLU PHW GULQNEDDU ZDWHU WRW GH...
  • Page 22 Pagina 21 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023...
  • Page 23 , Uit Koelgedeelte uitschakelen: Zoals hierboven beschreven, maar u selecteert de 'UIT'optie . Na 5 sec. knipperen van het koelkast temperatuursymbool wordt het koelgedeelte uitgeschakeld. vries MODE / Vergrendelen/ Ontgrendelen Pagina 22 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023...
  • Page 24 Pagina 23 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023...
  • Page 25 Pagina 24 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023...
  • Page 26 Tips: compartiment Pagina 25 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023...
  • Page 27 Verplaatsbare plateaus plateaus Pagina 26 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023...
  • Page 28 Pagina 27 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023...
  • Page 29 Pagina 28 BONN458MD-WS-040DDI Versie 6-2023...
  • Page 30 Garantie voorwaarden Beste gebruiker, Voor onze garantievoorwaarden kunt u onderstaande QR-code scannen of de link die eronder staat gebruiken. Onderaan in de voettekst vind u onze garantievoorwaarden. https://www.frilec.nl Voor vragen betreffende verkoop kunt u mailen naar: verkoop@domest.nl Voor vragen betreffende service kunt u mailen naar: service@domest.nl Voor overige vragen kunt u mailen naar: info@domest.nl...
  • Page 33 BONNMD458-WS-040DDI...
  • Page 34 Content...
  • Page 35 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 1...
  • Page 36 SURFHVV RWKHU Page 2 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 37 Page 3 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 38 TXDOLILHG Page 4 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 39 UHFRPPHQGDWLRQV VKRXOG EH FRQWDFW V\VWHPV Page 5 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 40 WKH\ VXLWDEOH GRRU Page 6 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 41 TXDOLILHG PXVW Page 7 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 42 All accessories, such as drawers, shelves balconies, should be kept there for lower energy consumption. WDNHQ Page 8 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 43 During using, service and disposal the appliance, please pay attention to symbol VLPLODU as left side, which is located on rear of appliance (rear panel or compressor DQG ZLWK \HOORZ RU RUDQJH FRORU. It’s risk fire warning Vymbol. There are flammable materials in refrigerant pipes and...
  • Page 44 Fresh BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 10...
  • Page 45 Space Requirement Keep enough space of door open. A 790 B 700 1800 D min=50 min=50 min=50 G 1580 H 1490 L 135 Levelling the unit 7R GR WKLV DGMXVW WKH WZR OHYHOOLQJ IHHW DW IURQW RI WKH XQLW Level doors After transportation or door balconies are loaded by food or beverage, upper two doors may not be aligned.
  • Page 46 Please be careful to avoid fingers are clipped by door. Please use tool. Please keep C type washers far away children to avoid them are swallowed by children. They are small parts. Rubber blocks There is one rubber block on each door. They function as spring to relieve impact when door closes .
  • Page 47 Please keep rubber blocks far away children to avoid them are swallowed by children. They are small parts. Positioning ,QVWDOO WKLV DSSOLDQFH DW D ORFDWLRQ ZKHUH WKH DPELHQW WHPSHUDWXUH FRUUHVSRQGV WR WKH FOLPDWH FODVV LQGLFDWHG RQ WKH UDWLQJ SODWH RI WKH DSSOLDQFH for refrigerating appliances with climate class: - extended temperate: this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 10 °C to 32 °C;...
  • Page 48 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 14...
  • Page 49 Using the Control Panel 1.1 KEY OPERATION A.Temperature Control of Fridge Compartment B.Temperature Control of Freezer Compartment C.Mode/ Locking / Unlocking 1.2 LED DISPLAY 1.Temperature of Fridge Comparment 2.Temperature of Freezer Comparment 3.ECO Mode 4.Holiday Mode 5.Super Mode 6.Locking / Unlocking 2.0 OPERATING CONDITION a.
  • Page 50 2.1.2 The panel will be lit up by any key operation whereas the light would be out 2 minutes after the last operation. 2.1.3 Display during normal operation Temperature Display of the Fridge Compartment: Indicating the temperature of the current setting. Temperature Display of the Freezer Compartment: Indicating the temperature of the current setting.
  • Page 51 4.0 ECO mode Press mode to choose ECO mode, ECO icon keeps bright after 5 sec flashing. 5°in fridge compartment and -18°in freezer compartment under eco mode, “Freezer”&“Fridge“ button in vain while eco icon will flash three times in alarm. Exit eco mode Press mode again to exit eco mode after 5 sec, entering the selected mode.
  • Page 52: Daily Use

    Daily use Position different food in different compartments according to be below table Refrigerator compartments Type of food Foods with natural preservatives, such as jams,juices, Door or balconies of fridge drinks, condiments. compartment Do not store perishable foods. Fruits, herbs and vegetables should be placed separately in the crisper bin.
  • Page 53 Temperature setting recommendation Temperature Setting Recommendation Environment Temperature Setting Temperature Fridge set on 4℃ Summer (Above 38℃) Freezer set on -18℃ Fridge set on 4℃ Normal Freezer set on -18℃ Fridge set on 4℃ Winter (Below 16℃) Freezer set on -18℃ ·...
  • Page 54 Fresh Zone Temperature Control 7HPSHUDWXUH RI WKH IUHVK FDQ EH DGMXVWHG DFFRUGLQJ WR WKH W\SH RI VWRUDJH IRRG 3XVK WKH NQRE XSZDUG IURP WKH ERWWRP WHPSHUDWXUH LQ WKH IUHVK ]RQH ZLOO EH JUDGXDOO\ GHFUHDVHG :KHQ WKH NQRE LV SODFHG DW WKH SRVLWLRQ WKH IUHVK ]RQH FDQ EH IXQFWLRQHG DV D FULVSHU ]RQH DQG PDLQWDLQ WKH DSSURSULDWH WHPSHUDWXUH DQG KXPLGLW\ IRU IUXLWV DQG YHJHWDEOH :KHQ WKH NQRE LV SODFHG DW WKH top SRVLWLRQ LW LV VXLWDEOH IRU VKRUWWHUP VWRUDJH RI ILVK RU RWKHU...
  • Page 55 Page 21 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 56 Cleaning For hygienic reasons the appliance interior, including interior accessories, should be cleaned regularly. Caution! The appliance may not be connected to the mains during cleaning. Danger of electrical shock! Before cleaning switch the appliance off and remove the plug from the mains, or switch off or turn out the circuit breaker or fuse.
  • Page 57: Troubleshooting

    Troubleshooting Caution! Before troubleshooting, disconnect the power supply. Only a qualified electrician of competent person must do the troubleshooting that is not in this manual. Important! There are some sounds during normal use (compressor, refrigerant circulation). Possible cause Problem Solution Mains plug is not plugged in Insert mains plug.
  • Page 58: Warranty Conditions

    Warranty conditions Dear user, For our warranty conditions, please scan the QR code below or use the link underneath. At the bottom in the footer you will find our warranty conditions. https://www.frilec.nl For questions regarding sales you can email to: verkoop@domest.nl For questions regarding service you can email to: service@domest.nl...
  • Page 60 BONNMD458-WS-040DDI...
  • Page 61 Table des matières BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 1...
  • Page 62 Page 2 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 63 Page 3 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 64 Page 4 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 65 Page 5 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 66 Page 6 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 67 Page 7 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 68 Page 8 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 69 Page 9 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 70 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 10...
  • Page 71 Page 11 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 72 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 12...
  • Page 73 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 13...
  • Page 74 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 14...
  • Page 75 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 15...
  • Page 76 Éclairage LED Réservoir d'eau BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 16...
  • Page 77 A 790 B 700 1800 D min=50 min=50 min=50 G 1580 H 1490 L 135 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 17...
  • Page 78 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 18...
  • Page 79 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023 Page 19...
  • Page 80 Avant d'utiliser le distributeur d'eau pour la première fois, commencer par retirer et nettoyer le réservoir d'eau fixé à l'intérieur du compartiment de réfrigération. Retirer le réservoir d'eau. Détachez le couvercle et lavez et nettoyez le réservoir et le couvercle. Après le nettoyage, replacez le réservoir d'eau et le couvercle comme indiqué...
  • Page 81 Mode/ Verrouillage/ Déverrouillage 3. Mode ECO 4. Mode Vacances 5. Mode SUPER 6. Verrouillage/ Déverrouillage a. Le panneau de commande s'allume entièrement pendant 3 secondes et fonctionne exactement comme avant la coupure de l'alimentation (mode et température). Le système est automatiquement verrouillé 25 sec. après que le dernier bouton a été...
  • Page 82 réfrigérateur Contrôle de la température du compartiment réfrigérateur : Cette touche fonctionne dans le mode utilisateur et dans le mode Super. Cette touche clignote après l'entrée du réglage de la température du compartiment réfrigérateur. Si vous touchez la touche à plusieurs fois, vous verrez apparaître les réglages de température: 2˚C, 3˚C, 4˚C, 5˚C, 6˚C, 7˚C, 8˚C, OFF.
  • Page 83 Page 23 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 84 Page 24 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 85 Réglage de l'humidité pour la zone fraîcheur lorsque le bouton est placé sur le L'humidité du fraicheur est élevée, ce qui convient parfaitement aux légumes. lorsque le bouton est placé sur le L'humidité dans le zone fraicheur est plus réduite, ce qui est bon pour les fruits.
  • Page 86 Page 26 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 87 Page 27 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 88 SUPER Page 28 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...
  • Page 89: Garantie & Service

    Garantie & Service Page 29 BONN458MD-WS-040DDI Version 6-2023...