Sony PVM-9L2 Manual page 4

1
Premere l'interruttore POWER !.
Il monitor si accende e la schermata SELECT SETTING viene
visualizzata.
S E L E C T S E T T I N G
x N O R T H A M E R I C A
• L A T I N A M E R I C A
• A F R I C A A U S T R A L A S I A
E U R O P E M I D D L E - E A S T
• A S I A E X C E P T J A P A N
• J A P A N
2
Premere il tasto M/+ o m/– per selezionare l'area geografica in cui
verrà utilizzato il monitor, quindi premere il tasto ENTER/
SELECT.
La schermata SELECT SETTING viene disattivata, quindi vengono
applicate le impostazioni delle voci di menu adatte all'area
selezionata.
中文
选择默认设置
购买后第一次打开监视器时，出现 SELECT SETTING（默认设
置选择）画面。
从选项中选出想使用此监视器的区域。
适合于所选地区的菜单项目设定将作为默认值予以提供（对应每个
地区的默认值）。
按压 MENU/EXIT 键，可以不经过以下步骤直接退出 SELECT
SETTING 画面。但是下次再开机时，将会出现该画面。如果经过
以下步骤退出 SELECT SETTING 画面。下次再开机时，则不会
出现该画面。
1
按下 POWER ! 开关。
监视器打开，出现 SELECT SETTING 画面。
S E L E C T S E T T I N G
x N O R T H A M E R I C A
• L A T I N A M E R I C A
• A F R I C A A U S T R A L A S I A
E U R O P E M I D D L E - E A S T
• A S I A E X C E P T J A P A N
• J A P A N
2
按下 M/+ 或 m/－ 按钮以选择想使用此监视器的区域，并按下
ENTER/SELECT 按钮。
4 若选择 ASIA EXCEPT JAPAN:
在以下地图中以阴影表示的地区使用本机的用户应选择 NTSC
AREA。
其他用户应选择 PAL AREA。
America Settentrionale
1
America Meridionale
2
Africa, Australia/
3
Nuova Zelanda, Europa,
Medio Oriente, Russo
Asia ad eccezione del
4
Giappone
5 Giappone
北美洲
1
南美洲
2
非洲、澳大利亚／
3
新西兰、欧洲、中东、
俄罗斯
亚洲（除日本以外）
4
日本
5
在日本使用本机的用户应在步骤 1 选择 JAPAN。
A S I A E X C E P T J A P A N
x N T S C A R E A
• P A L A R E A
3
按下 M/+ 或 m/－ 按钮以进一步缩小区域，然后按下 ENTER/
SELECT 按钮。
SELECT SETTING 画面消失，并实行适于所选区域的菜单项
目设置。
NTSC 地区
PAL 地区