Page 1
Bicycle Stand Support Vélo Soporte para bicicletas Supporto per bicicletta Fahrradständer Assembly Instructions Instructions de montage Instrucciones de montaje Istruzioni di montaggio Montageanleitung...
THANK YOU STEP 1 Connect the L-Piece to the Cross Bar Congratulations on your choice of the Bike Nook™ bicycle stand, the brilliant new way to store your bike away, quickly and easily. Parts Required: The Bike Nook™ bicycle stand is as easy as 1-2-3 and saves up to 3.5 feet 1a.
Page 4
STEP 2 STEP 3 Connect the Track and Upright to the Cross Bar Connect the Diamond Bracket to the Track and Upright Parts Required: Parts Required: 4a. Short Track 6. Diamond Bracket 4b. Long Track 11. Socket Wrench 5. Ramp 12.
Page 5
STEP 4 STORING YOUR BICYCLE Fig. 1 V-Slot Connect the Adjustable Upright to the Upright Setting the height of the V-Slot Adjustable Upright Important: To store your bicycle compactly Upright and securely, the V-Slot must be set at a Parts Required: height above the Track that matches the 8.
Page 6
Bike Nook™ Pro Kit Upgrade (Optional) Check that the bicycle is stable and securely positioned. If not, return the bicycle to the horizontal position and adjust the height of the V-Slot (lowering or raising it) above the floor. Important: For stability, check that the V-Slot is at a height so that the weight Assembly &...
Page 7
Step 2 Step 4 Assemble the Adjustment Arms & Connector Plate Set the Adjustment Arms & Support Bars Overlap the holes in the Adjustment Arms – one in front of the other, with the To support the sides of the fender or rack of your bicycle when stored on the Support Bars facing in the same direction and away from you (see Fig.
Page 8
Step 5 Step 6 Attach the Sleeves onto the Track and/or Upright Store your Bicycle The purpose of the Sleeves is to protect your bicycle fender and/or rack from Roll the back wheel of the bicycle over the Ramp onto the Track, guiding the making direct contact with the Track and/or the Upright and getting damaged.
Page 9
MERCI ÉTAPE 1 Relier la pièce en L à la barre transversale Félicitations d’avoir choisi le support vélo Bike Nook™, tout nouveau système ingénieux pour ranger votre vélo, rapidement et facilement. Pièces requises : Le support vélo Bike Nook™ permet de gagner jusqu’à 1 mètre (3,5 pieds) 1a.
Page 10
ÉTAPE 2 ÉTAPE 3 Relier le rail et le montant à la barre transversale Relier le support en losange au rail et au montant Pièces requises : Pièces requises : 4a. Rail court 6. Support en losange 4b. Rail long 11.
Page 11
ÉTAPE 4 RANGER VOTRE VÉLO Fig. 1 Logement en V Relier le montant réglable au montant Régler la hauteur du logement en V Montant réglable Important : pour ranger votre vélo de Montant manière compacte et sûre, vous devez Pièces requises : 8.
Page 12
Option de confort : Bike Nook™ Pro Kit Assurez-vous que le vélo est stable et positionné en toute sécurité. Si ce n’est pas le cas, replacez le vélo en position horizontale et réglez la hauteur du logement Instructions d’assemblage et d’utilisation en V (en l’abaissant ou en le relevant) au-dessus du sol.
Page 13
Étape 2 Étape 4 Assembler les bras de réglage et la plaque de raccordement Régler les bras de réglage et les barres de support Superposez les trous des bras de réglage : l’un devant l’autre, avec les barres Pour soutenir les côtés du garde-boue ou du porte-bagages de votre vélo de support orientées dans le même sens, à...
Page 14
Étape 5 Étape 6 Fixer les manchons sur le rail et/ou le montant Ranger votre vélo Les manchons servent à protéger le garde-boue et/ou le porte-bagages de Faites rouler la roue arrière du vélo par-dessus la rampe sur le rail, en guidant votre vélo pour éviter les dommages causés par des contacts directs avec le le garde-boue ou le porte-bagages entre les barres de support en saillie rail et/ou le montant.
GRACIAS PASO 1 Conectar la pieza en L a la barra transversal Felicidades por haber elegido el soporte para bicicletas Bike Nook™, el nuevo modo inteligente de guardar su bicicleta de forma rápida y fácil. Piezas necesarias: Usar el soporte para bicicletas Bike Nook™ es tan fácil como contar 1-2-3 y 1a.
Page 16
PASO 2 PASO 3 Conectar la vía y el elevador a la barra transversal Conectar el soporte romboidal a la vía y al elevador Piezas necesarias: Piezas necesarias: 4a. Vía corta 6. Soporte romboidal 4b. Vía larga 11. Llave de tubo 5.
Page 17
PASO 4 GUARDAR LA BICICLETA Fig. 1 Ranura en V Conectar el elevador ajustable al elevador Elevador Ajustar la altura de la ranura en V ajustable Importante: Para guardar la bicicleta de Elevador Piezas necesarias: forma compacta y segura, la ranura en V 8.
Page 18
Complemento Bike Nook™ Pro Kit Compruebe que la bicicleta se encuentre en una posición estable y segura. Si no es así, vuelva a colocar la bicicleta en posición horizontal y ajuste la altura (Opcional) sobre el suelo de la ranura en V (bajándola o subiéndola). Instrucciones de montaje y uso Importante: para una mayor estabilidad, compruebe que la ranura en V esté...
Page 19
Paso 2 Paso 4 Ensamblar los brazos de ajuste y la placa de unión Fijar los brazos de ajuste y las barras de soporte Superponga los orificios de los brazos de ajuste (uno delante del otro), con las Para apoyar los lados del guardabarros o del portaequipajes de su bicicleta barras de soporte mirando en la misma dirección, en dirección opuesta a al guardarla en el Bike Nook™...
Page 20
Paso 5 Paso 6 Coloque las coberturas sobre la vía y/o el elevador Guardar la bicicleta Las coberturas tienen por objeto evitar que el guardabarros y/o el Haga rodar la rueda trasera de la bicicleta sobre la rampa en dirección a la vía, portaequipajes de su bicicleta estén en contacto directo con la vía y/o el guiando el guardabarros o el portaequipajes entre las barras de soporte salientes elevador y puedan dañarse.
Page 21
GRAZIE FASE 1 Collegare il pezzo a L alla barra trasversale Grazie per aver deciso di acquistare il supporto per bicicletta Bike Nook™, un modo straordinario per riporre la propria bici e conservarla in modo veloce e facile al tempo stesso. Attrezzi richiesti: L’utilizzo del supporto per bicicletta Bike Nook™...
Page 22
FASE 2 FASE 3 Collegare il binario all’asta verticale e alla barra trasversale Collegare la staffa a diamante al binario e all’asta verticale Attrezzi richiesti: Attrezzi richiesti: 4a. Binario corto 6. Staffa a diamante 4b. Binario lungo 11. Chiave a bussola 5.
Page 23
FASE 4 RIPORRE LA PROPRIA Fig. 1 Alloggiamento a V Collegare l’asta verticale regolabile all’asta verticale BICICLETTA Asta verticale regolabile Impostare l’altezza Asta verticale dell’alloggiamento a V Attrezzi richiesti: Importante: per riporre la propria 8. Asta verticale regolabile Rampa Binario bicicletta in modo compatto e sicuro, 9.
Page 24
Aggiornamento del Bike Nook™ Pro Kit Sistemazione verticale Sollevare la parte anteriore della bicicletta e Fig. 4 (Opzionale) ruotarla lentamente in posizione verticale, e leggermente oltre (v. Fig. 3), fino a quando è Istruzioni di montaggio e utilizzo Cinghia possibile abbassare il reggisella per poggiarlo Il Bike Nook™...
Page 25
Fase 2 Fase 4 Montare i bracci di regolazione e la piastra di raccordo Impostare i bracci di regolazione e le barre di sostegno Sovrapporre i fori nei bracci di regolazione — uno davanti all’altro, con le barre Per sostenere i lati del parafango o del portapacchi della bicicletta quando di sostegno rivolte nella stessa direzione e distanti dall’utilizzatore (v.
Page 26
Fase 5 Fase 6 Attaccare i manicotti sul binario e/o asta verticale Riporre la propria bicicletta I manicotti hanno la funzione di proteggere il parafango e/o il portapacchi della Far rotolare la ruota posteriore della bicicletta sulla rampa, nel binario, guidando bicicletta dal contatto diretto con il binario e/o l’asta verticale che potrebbero il parafango o il portapacchi tra le barre di sostegno sporgenti fino a quando danneggiarli.
VIELEN DANK SCHRITT 1 L-Stück mit Querstange verbinden Herzlichen Glückwunsch zur Wahl des Bike Nook™ Fahrradständers, der genialen neuen Art, Ihr Fahrrad schnell und einfach zu lagern. Der Bike Nook™ Fahrradständer ist im Handumdrehen aufzubauen und benötigt Erforderliche Teile: bis zu 1 m weniger wertvolle Stellfläche als herkömmliche Fahrradständer. Sein 1a.
Page 28
SCHRITT 2 SCHRITT 3 Schiene und Stütze mit Querstange verbinden Verbinden Sie die Diamanthalterung mit der Schiene und dem Ständer Erforderliche Teile: 4a. Kurze Schiene 4b. Lange Schiene Erforderliche Teile: 5. Rampe 6. Rautenförmige Halterung 7. Stütze 11. Steckschlüssel 11. Steckschlüssel 12.
Page 29
SCHRITT 4 LAGERUNG IHRES FAHRRADS Bild 1 V-Schlitz Verstellbare Stütze mit Stütze verbinden Höheneinstellung des V-Schlitzes Verstellbare Stütze Wichtig: Um Ihr Fahrrad platzsparend Stütze und sicher zu verstauen, muss der Erforderliche Teile: 8. Verstellbare Stütze V-Schlitz über der Schiene in einer Höhe 9.
Page 30
Bike Nook™ Pro Kit Upgrade (Optional) Überprüfen Sie, ob Ihr Fahrrad sicher und stabil im V-Schlitz positioniert ist. Falls nicht, bringen Sie das Fahrrad wieder in die horizontale Position und verändern Sie die Höhe des V-Schlitzes über dem Boden (höher oder tiefer Aufbau &...
Page 31
Schritt 2 Schritt 4 Zusammenbau der Verstellarme und der Verbindungsplatte Einstellung der Verstellarme & Stützstangen Legen Sie die Löcher der Verstellarme übereinander, wobei die Stützstangen Um die Seiten des Schutzbleches oder Gepäckträgers Ihres Fahrrads bei der in die gleiche Richtung und von Ihnen weg zeigen (Bild 2). Lagerung am Bike Nook™...
Page 32
Schritt 5 Schritt 6 Die Schutzstreifen an der Schiene und/oder der Stütze anbringen Lagerung des Fahrrads Die Schutzstreifen sind dazu bestimmt, einen direkten Kontakt des Rollen Sie das Hinterrad des Fahrrads über die Rampe auf die Schiene und Gepäcksträgers und/oder Schutzbleches mit der Schiene und/oder der Stütze führen Sie das Schutzblech oder den Gepäckträger vorsichtig zwischen die zu verhindern, damit nichts beschädigt wird.
Page 33
Distributed by / Distribué par / Distribuido por / Distribuito Da / Vertrieb Thane USA, Inc., 4050 Whipple Ave. NW, #31, Canton, OH 44718, U.S.A. Thane Canada Inc., 2680 Skymark Avenue, Unit 110, Mississauga ON L4W 5L6, Canada Thane Direct UK Limited, 3 Acorn Business Centre, Northarbour Road, Portsmouth, PO6 3TH Danoz Direct Pty Ltd.
Need help?
Do you have a question about the Bie Nook and is the answer not in the manual?
Questions and answers