Related Manuals for RS Barcelona Track Dining Shuffleboard
Summary of Contents for RS Barcelona Track Dining Shuffleboard
- Page 1 Track Dining Shuffleboard user manual manual de usuario assembly instructions-care and maintenance instrucciones de montaje-cuidado y matenimiento...
- Page 2 In a world full of options, we wanted to take a moment and say thanks for choosing us. We hope you enjoy it and spend many intense living moments with it and your loved ones. Take a picture with your product, post it on Instagram with #rsbarcelonacrew hashtag, follow us on our social media and we will send you a little gift.
- Page 3 rsbarcelona.com...
-
Page 4: Piezas Incluidas
included pieces piezas incluidas assembly tools | herramientas montaje screws | tornillos x 7 u x 23 u x 6 u x 8 u x 30 u M8 nuts | M8 washers | M6 X 30 mm M8 X 50 mm M8 X 16 mm ALLEN #6 ALLEN #5... - Page 5 included pieces piezas incluidas shufflebaord frame A | estructura shuffleboard A frame ribs | costillas estructurales x 1 u x 2 u 29 in | 736 mm shufflebaord frame B | estructura shuffleboard B inner side lining + trims | revestimiento interior + embellecedores x 1 u x 4 u x 6 u...
- Page 6 included pieces piezas incluidas leg set | conjunto patas central rib | costilla central x 2 u x 1 u reinforcing frame piece | pieza refuerzo estructura x 1 u Included accessories | Accesorios incluidos shuffleboard pucks | pucks de shuffleboard Playing set: •...
- Page 7 Included pieces for dining glass top piezas incluidas para el sobre de cristal assembly tools | herramientas montaje screws | tornillos x 12 u ALLEN #6 M8 X 40 mm screws | tornillos glass top | sobre de cristal top brackets | soportes cristal x 1 u x 4 u x 2 u...
- Page 8 attention! ¡atención! 4 people | 4 personas Estimated assembly time: 50 minutes | Tiempo estimado de montaje: 50 minutos • Check that the assembly kit is complete. Otherwise, contact the manufacturer or seller before use. • All parts included with the shuffleboard are to be used. No extras are included. •...
- Page 9 assembly montaje 4 people | 4 personas Unpack the 2 shuffleboard frame pieces (A+B) and the 2 frame ribs from the cardboard box, place the 4 pieces on a blancket or a cardboard on a flat surface and place them as shown in the drawing. Saca las 2 piezas de la estructura (A+B) y las 2 costillas de la estructura de la caja de cartón y colócalas sobre una manta o cartón en una superficie plana en la posición en la que se muestra en el dibujo.
- Page 10 assembly montaje 4 people | 4 personas Insert both frame ribs inside the hollow side profiles of the shuffleboard table frame. Inserta ambas costillas dentro de los perfiles laterales huecos de la estructura. rsbarcelona.com...
- Page 11 assembly montaje 4 people | 4 personas Slide both pieces of the shuffleboard frame carefully until they join each other keeping the two ribs inside the frame. Desliza las dos partes de la estructura del shuffleboard con cuidado hasta que entren en contacto la una con la otra manteniendo las dos costilla en el interior de la estructura.
- Page 12 assembly montaje 4 people | 4 personas Fix both frame pieces using 20 M8x16mm screws (10 per side). Fija las dos piezas de la estructura usando 20 tornillos M8x16mm (10 por cada lado). x 20 rsbarcelona.com...
- Page 13 assembly montaje 4 people | 4 personas Flip the shuffleboard frame. Gira la estructura del shuffleboard. rsbarcelona.com...
- Page 14 assembly montaje 4 people | 4 personas Place and fix the reinforcing frame piece to the back of the shuffleboard structure using 6 M8x16mm screws. Coloca y fija la pieza de refuerzo de la estructura a la parte trasera de la estructura del shuffleboard usando 6 tornillos M8x16mm. rsbarcelona.com...
- Page 15 assembly montaje 4 people | 4 personas Place both leg sets and fix them to the frame using 4 M8x16mm screws (2 per leg set). Coloca y fija los dos conjuntos de patas a la estructura usando 4 tornillos M8x16mm (2 por cada conjunto de pata). rsbarcelona.com...
- Page 16 assembly montaje 4 people | 4 personas Fix the leg sets to the frame using 8 M8x50mm + 8 wahsers (4 per leg set). Fija los dos conjuntos de patas a la estructura usando 8 tornillos M8x50mm + 8 arandelas (4 por cada conjunto de pata).
- Page 17 assembly montaje 4 people | 4 personas Flip the shuffleboard table carefully to its final position. Gira la mesa de shuffleboard a su posición final. rsbarcelona.com...
- Page 18 assembly montaje 4 people | 4 personas Place and fix the central rib to the top of the shuffleboard structure using 6 M8x30mm screws. Coloca y fija la costilla central en la parte superior de la estructura del shuffleboard usando 6 tornillos M8x30mm. rsbarcelona.com...
- Page 19 assembly montaje 4 people | 4 personas Unpack the playing field from the wooden box removing the white protective foam. That will help handling the playing field. Desembala el campo de juego de la caja de madera quitando las espumas de protección blancas. Esto ayudará a una mejor manipulación del terreno de juego.
- Page 20 attention! ¡atención! 4 people | 4 personas Attention! This is a sensitive step that requires precise hand movements to avoid damage to the pieces. Therefore, we recommend wearing gloves to protect also your hands. ¡Atención! Este es un paso delicado que requiere de movimientos precisos con las manos para evitar dañar las piezas.
- Page 21 assembly montaje 4 people | 4 personas Place the playing field in position making sure that all 7 threaded stems fit perfectly into the holes of each 7 central ribs. Use your hands to direct the ribs and fit them into each of the holes avoiding any deformation, rubbing or scratching of the structure. Coloca el campo de juego en su posición asegurándote de que las varillas roscadas entran perfectamente en los agujeros de cada una de las 7 costi- llas centrales.
- Page 22 assembly montaje 4 people | 4 personas Fix the playing field using the 7 M8 nuts + Attention! Do not over tighten the stems. The frame ribs have a concave shape to provide the playing field with a slight inclination that improves the playing experience by preventing the pucks 14 M8 washers (2 per threaded stem).
- Page 23 assembly montaje 4 people | 4 personas On the 4 PET inner side lining, remove the small circular trimed pieces covering the screw holes for the glass brackets. En los 4 revestimientos interiores de PET, retira los pequeños embellecedores circulares que cubren los agujeros para los tornillos de los soportes del cristal.
- Page 24 assembly montaje 4 people | 4 personas Place the 4 PET inner side lining pieces in their final positions. They are placed just pressing. Do not require any kind of fixing system. Coloca los 4 revestimientos interiores de PET en los espacios correspondientes. Se colocan a presión. No precisan de ningún tipo de sistema de fijación.
- Page 25 assembly montaje 4 people | 4 personas Place and fix the 4 side brackets and the 2 central brackets (2+1 per side) using the 12 M8x30mm screws (2 per bracket). Coloca y atornilla los 4 soportes laterales y los 2 soportes centrales (2+1 por cada lado) usando los 12 tornillos M8x30mm (2 por cada soporte). x 12 rsbarcelona.com...
- Page 26 assembly montaje 4 people | 4 personas Place the glass. Coloca el cristal. rsbarcelona.com...
- Page 27 4 people | 4 personas Your Track Dining shuffleboard is ready! ¡Tu Track Dining shuffleboard está listo! rsbarcelona.com...
- Page 28 how to play shuffleboard how to clean and set up Track shuffleboard playing field How to play shuffleboard How to clean and set up your Track shuffleboard Attention! playing field · Choose to play in singles or doubles. · Don’t put the shuffleboard table by windows or lo- ·...
- Page 29 ¿cómo se juega a shuffleboard? ¿cómo limpiar y preparar el terreno de juego del shuffleboard Track? ¿Cómo se juega a shufflebloard? ¿Cómo limpiar y preparar el terreno de juego de tu ¡Atención! shuffleboard Track? · Lanza una moneda para ver quién tira primero. Si ·...
-
Page 30: Care And Maintenance
RS Barcelona products are manufactured of also very important to avoid scratches to the painted · When the product is extremely dirty, with stains, high-quality materials to last over time. Although surfaces as this exposes the metal to moisture and... - Page 31 care and maintenance • Water and moisture can also damage these Do not forget woods, so try to keep them as far away as possible from these elements. Tighten the product’s screws regularly to prevent loosening. If the product is used outdoors, keep it clean and in good condition, following these instructions more Danger! frequently.
-
Page 32: Mantenimiento Y Limpieza
Los productos RS Barcelona están fabricados con mucho tiempo y realizar su limpieza y mantenimiento • Si por accidente cae o se derrama algún líquido, lim- materiales de alta calidad para resistir y perdurar en de forma periódica, como cualquier otro material. Tam- pia las manchas lo más rápido posible. - Page 33 mantenimiento y limpieza pegajosa en la superficie que atrae la suciedad. En caso de que el producto esté ubicado en el exterior, No olvides mantenlo limpio y en buenas condiciones siguiendo estas indicaciones con mayor periodicidad. Ajustar los tornillos del producto periódicamente para Sigue estas sencillas instrucciones para mantener las evitar que se aflojen.
- Page 34 RS Barcelona services under normal use and the la luz ultravioleta, los productos de limpieza agresivos, conditions for which it was designed and the The warranty does not cover the following aspects: etc.
- Page 35 • Once the claim/return is accepted by • Ponerte en contacto con nuestro Servicio de RS Barcelona, we will contact you to proceed with Atención al Cliente en customercare@rsbarcelona. the pick-up/replacement of the product. com.
- Page 36 If you come to Si vienes a If you come to Barcelona do not forget to visit our showroom! Si vienes a Barcelona ¡No olvides visitar nuestro showroom! C/ Còrsega 365 08037 - Barcelona SPAIN Tel. +34 936 58 95 03 info@rsbarcelona.com rsbarcelona.com Jardins de...
Need help?
Do you have a question about the Track Dining Shuffleboard and is the answer not in the manual?
Questions and answers