Gibertini Crystal Therm Instruction Manual

Termobilancia moisture analyzer
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
ISTRUZIONI PER L'USO
ISTRUZIONI PER L'USO
INSTRUCTION MANUAL
Moisture analyzer
Crystal Therm
Termobilancia

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Crystal Therm and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Gibertini Crystal Therm

  • Page 1 ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCTION MANUAL Termobilancia ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCTION MANUAL Moisture analyzer ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCTION MANUAL Crystal Therm ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCTION MANUAL ISTRUZIONI PER L'USO INSTRUCTION MANUAL...
  • Page 2 Tutti i diritti riservati. E’ vietata qualsiasi forma di stampa, duplicazione, riproduzione o pubblicazione di questo manuale, o parte di esso, senza l’autorizzazione scritta da parte della GIBERTINI ELETTRONICA Srl. All rights reserved. Forbidden any form of print, duplication, reproduction and publication...
  • Page 3: Table Of Contents

    LE STESSE DEVONO ESSERE TARATE NEL LUOGO DI UTILIZZO (DIRETTIVA CE 2014/31/UE). TUTTE LE NOSTRE BILANCE SONO CONFORMI ALLA DIRETTIVA CE 2014/30/UE SULLA COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA. ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 3 di 39...
  • Page 4: Avvertenze

    (guanti termici, pinze porta campioni, etc..). Il cavo di alimentazione di Crystal Therm è del tipo tripolare con conduttore di terra ed è •...
  • Page 5: Caratteristiche Tecniche

    • 1 Massa da 100g in classe F1 per la calibrazione A richiesta: • Software “THERM COMM” per memorizzazione dati e statistiche • Stampante ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 5 di 39...
  • Page 6: Posizionamento

    Inserire la spina del cavo alimentazione nella presa di corrente ♦ Gruppo connettore cavo Porta seriale di alimentazione e RS232 interruttore accensione particolare retro bilancia - FIG.2 ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 6 di 40...
  • Page 7: Comandi D'utilizzo Della Bilancia

    6 MODALITÀ D’IMPIEGO Dopo l’accensione, attendere almeno quindici minuti prima di effettuare qualsiasi operazione di pesatura. È consigliabile lasciare la bilancia sempre collegata alla rete elettrica. ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 7 di 39...
  • Page 8: Funzioni Tastiera

    All’interno di ogni menu se nessun tasto è premuto per circa 20 secondi viene visualizzato nuovamente il menu principale. All’interno dei menu soggetti a modifica l’eventuale parametro modificato richiede sempre una conferma con il tasto OK ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 8 di 40...
  • Page 9: Tara

    Tipo Stampante Calibrazione Auto Zero Filtri Contrasto LCD Opzioni misura Scale di temperatura Formati data e ora Opzioni beeper Opzioni di stampa Linguaggi Memorizza ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 9 di 39...
  • Page 10: Porta Seriale (Configurazione Porta Seriale Rs232)

    è stabile, diversamente attende la stabilità del dato e poi trasmette. In modalità OFF il dato viene trasmesso indipendentemente dalla stabilità valore peso. ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 10 di 40...
  • Page 11: Tipo Di Stampante

    Per modificare l’unità di misura con la quale viene visualizzata la temperatura selezionare tra Gradi centigradi oppure Gradi Fahrenheit e confermare con il tasto OK. ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 11 di 39...
  • Page 12: Formati Data E Ora

    Per regolare la data visualizzata dalla bilancia entrare con il tasto OK nel sottomenu relativo e attraverso i tasti ± e Next regolare giorno, mese e anno. Premendo successivamente Next e Update la nuova data viene memorizzata. ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 12 di 40...
  • Page 13: Calibrazione

    Viene proposta la schermata per l’impostazione del valore in mg di determinazione della condizione di raggiungimento del dato stabile. Selezionare con i tasti ± il valore di peso desiderato e confermare con OK per tornare al menu principale ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 13 di 39...
  • Page 14: Misura

    “Funzioni” (riportato schematicamente nella parte destra superiore del display nel menu principale) e viene visualizzato il seguente display di esecuzione prova: ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 14 di 40...
  • Page 15: Libreria

    Nel paragrafo 13, a completamento di quanto sopra, vengono indicate le procedure consigliate di misura, le modalità di preparazione del campione e i suggerimenti per ottenere risultati affidabili, accurati e ripetibili. ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 15 di 39...
  • Page 16 0.09 ± 0.01 Sferette di Consigliato 0.52 plastica bianca Resina VARIE Antischiuma 84.08 ± 0.05 35-45 siliconico Al(OH) 10-15 0.24 Sughero 5-10 Terriccio Fanghi biologici ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 16 di 40...
  • Page 17: Consigli Di Utilizzo

    In caso di dubbi si consiglia di consultare il nostro Servizio Assistenza Tecnica e di prevedere a scadenza annuale o più frequente, in funzione del carico di lavoro previsto, un intervento di manutenzione programmata da parte di un tecnico Gibertini, per garantire l’accuratezza di misura e la durata nel tempo della vostra termobilancia.
  • Page 18: Trasmissione Seriale

    I campi 11,15 (B) rappresentano un carattere vuoto (blank). Il campi 18,19 sono in ordine: CR Codice ASCII di carriage return. LF Codice ASCII di line feed. ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 18 di 40...
  • Page 19: Pag

    E’ attivato con il tasto PRINT se e solo se è stato selezionato da menu’. E’ composto dai seguenti campi: un campo misura un campo unità ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 19 di 39...
  • Page 20: Comandi Seriali

    Arresta la trasmissione continua del dato Esegue una tara Nota 1: Ogni comando deve terminare con < CR >. I caratteri Line-feed non sono considerati. ISTRUZIONI PER L’USO Termo Bilancia Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 Gennaio 2020 Pagina 20 di 40...
  • Page 21 CALIBRATED IN THE PLACE WHERE THEY ARE TO BE USED (CE 2014/30/UE). ALL OUR INSTRUMENTS MEET INTERNATIONAL EMC-EMI-RFI STANDARDS ACCORDING TO CE 2014/31/UE DIRECTIVE ON ELECTROMAGNETIC COMPATIBILITY. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 21 di 40...
  • Page 22 ENGLISH 1 WARNING Gibertini Crystal Therm moisture balance is designed and built in compliance with the latest electrical and safety standards. However, in the event of improper use, dangers for people and things can arise. Therefore, every time you use Crystal Therm, scrupulously observe everything indicated in this user manual and in...
  • Page 23 • 3 interchangeable stainless steel plates, 100 disposable aluminum discs, tweezers • 1 x 100g class F1 mass for calibration On demand: • "THERM COMM" software for data and statistics storage • Printer INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 23 di 40...
  • Page 24 Insert the plug of the power cable into the socket • Power cable connector Serial Port assembly and ignition RS232 switch Rear panel details - FIG.2 INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev.1 January 2020 Page 24 di 40...
  • Page 25 Wait for about 15 minutes after power up before performing any weighing operation. It’s advisable to leave the balance permanently connected to the Ac line. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 25 di 40...
  • Page 26 ENGLISH 7 KEYBOARD FUNCTION Crystal Therm keyboard has a 4 multifunction keys and a Tare key. In some cases, depending on the activated menu, multifunction keys, if pressed for less than two seconds, activate the first function, if pressed for more than two seconds they activate the second function, as indicated in the respective specific paragraphs.
  • Page 27 Serial port Printer type Calibration Auto Zero Filtering LCD Contrast Measure option Temperature scales Time & Date format Buzzer options Printing options Languages Set default INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 27 di 40...
  • Page 28 In OFF mode the data is transmitted independently of the weight value stability. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev.1 January 2020 Page 28 di 40...
  • Page 29 To change the unit of measurement with which the temperature is displayed, select between Degrees Celsius or Degrees Fahrenheit and confirm with the OK button. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 29 di 40...
  • Page 30 To adjust the date displayed on the scale, enter the relevant submenu with the OK button and adjust the day, month and year with the ± and Next buttons. Pressing Next and Update successively the new date is stored. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev.1 January 2020 Page 30 di 40...
  • Page 31 The screen for setting the value in mg for determining the condition of reaching the stable data is proposed. Use the ± keys to select the desired weight value and confirm with OK to return to the main menu INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 31 di 40...
  • Page 32 "Functions" section ( schematically shown in the upper right part of the display in the main menu) and the following test execution display is shown: INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev.1 January 2020 Page 32 di 40...
  • Page 33 In paragraph 13, to complete the above, the recommended measurement procedures, the methods of sample preparation and the suggestions for obtaining reliable, accurate and repeatable results are indicated. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 33 di 40...
  • Page 34 PLASTICS 10-11 0.09 ± 0.01 White plastic Suggested 0.52 balls Resin VARIOUS Silicone 84.08 ± 0.05 35-45 antifoam Al(OH) 10-15 0.24 Cork 5-10 Soil Biological sludge INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev.1 January 2020 Page 34 di 40...
  • Page 35 In case of doubt, it is advisable to consult our Technical Assistance Service and to schedule, on an annual or more frequent basis, according to the expected workload, a scheduled maintenance intervention by a Gibertini technician, to ensure measurement accuracy. and the durability of your thermobalance. 14 QUICK RESTORE OF DEFAULT PARAMETERS If you have mistakenly changed the SETUP parameters with an invalid configuration, you can restore the default parameters (factory settings) through a simple method.
  • Page 36 Status field show the current balance status B is the blank character. Field N°18 and 19 are: CR carriage returns ASCII code. LF line feed ASCII code. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev.1 January 2020 Page 36 di 40...
  • Page 37 It is right justified and has the decimal point and the measure sign. Unit field shows the current unit weight B is the blank character. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 37 di 40...
  • Page 38 Start continuous transmission of data on display Stop continuous transmission of data on display Tare command Note 1: Every remote control command must end with <CR>. Line-feed characters are ignored. INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev.1 January 2020 Page 38 di 40...
  • Page 39 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev. 1 January 2020 Page 39 di 40...
  • Page 40 ENGLISH INSTRUCTION MANUAL Moisture Analyzer Crystal Therm Ita/Eng rev.1 January 2020 Page 40 di 40...

Table of Contents