Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Artel ART-JM-378
Summary of Contents for Artel ART-JM-378
- Page 1 Соковыжималка ИНСТРУКЦИЯ RU / EN Модель: ART-JM-378...
-
Page 2: Руководство По Эксплуатации
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ Соковыжималка ART-JM-378... - Page 3 Уважаемый покупатель, благодарим Вас за выбор продукции ARTEL! Для того, чтобы Вы смогли эксплуатировать Вашу соковыжималку эффективно и безопасно, перед использованием устройства внимательно ознакомьтесь с данным руководством по эксплуатации. Технические характеристики: Мощность 600 Вт Напряжение 220-240 В/50 Гц Тип соковыжималки...
- Page 4 CОВЕТЫ И РЕКОМЕНДАЦИИ 1. Не кладите фрукты или овощи в не включенный прибор. Прежде чем начать процесс приготовления сока, дайте устройству поработать несколько секунд. В начале использования двигатель работает в фазе обкатки, может быть небольшой специфический запах и искра, это нормально, после...
-
Page 5: После Завершения Работы
ПОСЛЕ ЗАВЕРШЕНИЯ РАБОТЫ Перед очисткой и хранением соковыжималки следуйте приведенным ниже инструкциям по разборке устройства: 1. Выключите соковыжималку, приведя переключатель в положение «О» и выньте вилку из розетки. 2. Разблокируйте предохранительный рычаг блокировки и передвиньте его вниз, чтобы освободить прозрачную крышку. 3. -
Page 6: Инструкция По Эксплуатации
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Подготовьте фрукты и овощи, тщательно их вымойте и очистите от кожицы. 2. Соковыжималка оснащена очень широким желобом, поэтому большинство фруктов и овощей, таких как маленькие яблоки, морковь, груши и другие, не нужно резать на мелкие кусочки, если они помещаются в желоб. 3. - Page 7 Схема названия и положения основных компонентов 5. Рукоятка 1. Толкатель 6. Контейнер для мякоти 2. Прозрачная крышка 7. Моторная часть (блок привода) 3. Фильтр 8. Переключатель 4. Лоток для стока сока 9. Контейнер для сока...
-
Page 8: Важные Меры Предосторожности
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 1. Перед использованием поставьте прибор на устойчивую поверхность, используя описанные ниже методы. 2. Перед приготовлением сока убедитесь, что фильтр установлен в правильном положении, затем наденьте прозрачную крышку, плотно закрепите ручку и включите соковыжималку. 3. Перед использованием двигатель работает в фазе обкатки, может быть небольшой... -
Page 9: Инструкции По Использованию
ВАЖНЫЕ МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 15. Использование насадок, не рекомендованных или не проданных производителем, может привести к возгоранию, поражению электрическим током или травмам. 16. Вынимайте вилку из розетки, когда прибор не используется, перед тем, как надевать или снимать детали, а также перед очисткой. 17. - Page 10 USER MANUAL Juice Extractor ART-JM-378...
- Page 11 Dear Customer, thank you for your choice of ARTEL products! To ensure that your juice extractor works effectively and safely, read this operation manual carefully before you use this product for the first time. Technical Characteristics: Power 600 W Voltage...
- Page 12 TIPS AND SUGGESTIONS 1. Do not place any fruits or vegetables until you turn the unit on. Allow unit to run for a few seconds before you start juicing. At the beginning of usage, the motor works in running-in phase, there may be slight peculiar smell and spark, this is normal, after the motor works for some period, the above phenomenon will disappear.
- Page 13 AFTER USING YOUR JUICE EXTRACTOR Before cleaning and storing your juice extractor, follow the instructions below to disassemble the unit: 1. Turn juice extractor off “O” and unplug it from the electrical outlet. 2. Unlock the safety locking arm and move it down to release the transparent cover.
- Page 14 OPERATING INSTRUCTIONS 1. Prepare your fruits and vegetables by washing them thoroughly and peeling off those that need the skin removed. 2. Your juicer features an extra wide chute and thus most fruits and vegetables such as small apples, carrots, pears and others will not need to be cut into small pieces if they fit in the chute.
- Page 15 Diagram of name and position of main components 5. Handle 1. Pushing bar 2. Transparent cover 6. Residue barrel 3. Juicing net 7. Main machine 4. Middle layer 8. Swith 9. Juicer jug...
- Page 16 IMPORTANT SAFEGUARDS 1. Before using, put this machine on a stable surface, operating according to below methods. 2. Before juicing, please confirm the filter has been installed in right position, then put the transparent cover on, fasten tightly the handle, then turn on the machine. 3.Before being used, the motor works in running-in phase, there may be slight peculiar smell and spark, this is normal, after the motor works for some period, the above phenomenon will disappear.
- Page 17 INSTRUCTIONS FOR USE Before using your juice extractor Follow the assembling instructions listed below before using your juice extractor: 1. Before you start assembling your juice extractor, make sure it is unplugged and it is placed on a dry and leveled surface. 2.
Need help?
Do you have a question about the ART-JM-378 and is the answer not in the manual?
Questions and answers