Download Print this page

Mackie MobileMix Quick Start Manual page 11

8-channel usb-powerable mixer for a/v production, live sound & streaming

Advertisement

Le MobileMix est facile à maitriser. Cependant, il peut faire
BIEN PLUS que ce qui est indiqué dans ce guide. Nous vous
conseillons de consulter le mode d'emploi complet sur le site de
Mackie si vous souhaitez en savoir davantage.
Description des faces avant et arrière –
1. Embase d'alimentation et interrupteur marche/arrêt Connectez le cordon secteur fourni
à cette embase. L'interrupteur permet de placer l'enceinte sous/hors tension. El piloto
Power se iluminará cuando la unidad esté encendida.
2. Interrupteur 48V Phantom Power L'interrupteur permet la mise sous/hors tension du
mixeur. La LED + 48V s'allume lorsque l'alimentation fantôme est activée.
3. Entrées combinées Connectez une source symétrique ou asymétrique (micro, instrument
ou source niveau ligne) à ces entrées avec un câble XLR ou Jack 6,35 mm.
4. Entrées Line stéréo Permettent de connecter un signal niveau ligne symétrique ou
asymétrique avec une fiche Jack 6,35 mm.
5. Entrées minijack, sélecteur Pad et potentiomètre Level Les entrées permettent de connecter
un signal niveau ligne avec fiche TRRS depuis un smartphone et/ou une caméra. Le
sélecteur permet de choisir la source (téléphone ou caméra) et le potentiomètre
de régler le niveau.
6. Main Out L/R Permet la connexion à un amplificateur, des enceintes actives ou un
processeur d'effets.
7. Gain Gain réglage de sensibilité de l'entrée micro/ligne.
8. Bouton Line/Hi-Z Enfoncez ce bouton pour pouvoir connecter votre guitare à la voie 1-2
sans utiliser de boîtier de direct.
9. Bouton Low Cut Coupe les basses fréquences en deçà de 100 Hz avec une pente de 18 dB
par octave.
10. Égalisation Amplification/atténuation de certaines fréquences pour modifier le son.
11. FX Chaque voie possède son propre réglage de niveau et le réglage FX Master permet de
régler le niveau global.
12. Level de voie Permet de régler le niveau de la voie dans le mix principal.
13. Bouton Bluetooth On/Off Maintenez enfoncé pour appairer un appareil Bluetooth. Le
Bluetooth peut subir des déconnexions s'il est soumis à des décharges électrostatiques.
Dans ce cas, reconnectez le Bluetooth manuellement.
14. Sorties et potentiomètres Mix 1 + 2 Les sorties Mix permettent de transmettre le signal à
des casques (ou à des amplificateurs multi casques), un enregistreur externes ou autres
appareils. Utilisez les potentiomètres pour régler le niveau de sortie.
15. Potentiomètre Blend Tournez ce potentiomètre pour mélanger le signal des entrées 1 à 8
avec la source principale (smartphone ou caméra). Le signal mélangé est transmis aux
sorties.
16. Phones Vous permet de connecter votre casque. Le potentiomètre Phones permet de
régler le niveau du casque.
17. Main Mix Permet de régler le niveau du signal envoyé aux sorties Main Out.
18. Indicateurs Permettent de surveiller les niveaux d'entrée et de sortie.
Compartiment des piles Il se trouve sur le dessous du MobileMix. Appuyez sur les 2 languettes pour
retirer le cache et accéder aux piles.
EN ES FR DE
MobileMix ist nicht schwierig zu bedienen.
Er bietet aber VIEL mehr, als hier erklärt werden kann. Lesen
Sie bitte das vollständige Benutzerhandbuch auf der Mackie-
Website, falls weitere Fragen auftauchen.
Vorder- & Rückseite –
EN ES FR DE
1. Netzanschluss & -schalter Verbinden Sie das mitgelieferte Netzkabel mit diesem
Anschluss. Schalten Sie den Mischer mit dem Netzschalter ein/aus. Bei eingeschaltetem
Gerät leuchtet die Power LED.
2. 48V Phantom Power-Taste Versorgt Mikrofone mit 48V Spannung und wirkt auf alle XLR-
Buchsen gleichzeitig. Die + 48V LED leuchtet, wenn die Phantomspeisung aktiviert ist.
3. Kombi-Eingänge Hier kann man symmetrische oder unsymmetrische Mikrofon-,
Instrumenten- oder Line-Pegel-Signale über XLR- oder 6,35 mm-Klinkenstecker
anschließen.
4. Stereo Line-Eingänge Hier schließt man symmetrische oder unsymmetrische Stereosignale
mit Line-Pegel über 6,35 mm Klinkenstecker an.
5. Stereo-Miniklinkeneingang, Pad-Taste und Pegelregler Hier schließen Sie das 3,5 mm TRRS
Line-Pegel-Signal eines Smartphones und/ oder einer Kamera an. Die Pad-Taste bestimmt
die primäre Quelle - Smartphone oder Kamera - und der Drehregler steuert den Pegel.
6. Main Out L/R Hier schließen Sie die Eingänge von Verstärkern, Aktivboxen oder seriellen
Effektprozessoren an.
7. Gain Gain steuert die Mic/Line-Eingangsempfindlichkeit.
8. Line/Hi-Z-Taste Aktivieren Sie diese Taste, wenn Sie über Kanäle 1-2 eine Gitarre ohne DI-
Box spielen möchten.
9. Low Cut-Taste Bedämpft Bassfrequenzen unter 100 Hz mit einer Flankensteilheit von 18
dB pro Oktave.
10. Equalizer Verstärkt oder bedämpft bestimmte Frequenzen, um den Klang zu verbessern.
11. FX Jeder Kanal besitzt einen eigenen Pegelregler und der FX Master-Regler steuert den
Gesamtausgangspegel.
12. Kanal-Level Steuert den Signalanteil des jeweiligen Kanals.
13. Bluetooth On/Off Halten Sie die Taste gedrückt, um den Mixer mit einem Bluetooth-Gerät
zu verbinden. Die Bluetooth-Verbindung kann durch elektrostatische Entladung [ESD]
unterbrochen werden. Stellen Sie die Bluetooth-Verbindung manuell wieder her.
14. Mix 1 + 2 Buchsen und Drehregler Die Mix-Buchsen speisen zusätzliche Kopfhörer (oder
Kopfhörerverstärker), externe Recorder oder andere Geräte. Der Ausgangspegel wird über
die Mix-Regler eingestellt.
15. Blend-Regler Drehen Sie diesen Regler, um die Eingangssignale 1 - 8 mit der primären
Quelle - Smartphone oder Kamera - für die Signalausgabe zu mischen.
16. Phones Hier schließen Sie Ihre Stereo-Kopfhörer an. Der Phones-Drehregler steuert den
Kopfhörerpegel.
17. Main Mix Steuert den Pegel des Signals, das zu den Main-Ausgängen geleitet wird.
18. Pegel-Anzeige Hier kann man die Eingangs- und Ausgangspegel ablesen.
Batteriefach Hinter der unterseitigen Abdeckung liegt das MobileMix-Batteriefach. Ziehen Sie
an den beiden Laschen, um die Abdeckung zu lösen und die Batterien auszutauschen.
11
Quick Start Guide

Advertisement

loading