Page 2
Figur 1. 1. Huller 2. Raw plugs 3. Beslag 4. Skruer 5. Røgalarm Placering Vi anbefaler følgende placeringer. Se figurerne.
Page 3
1. Foreslået placering mindst 50 cm (19.7”) fra væggen. Luftlommer. I hjørner vil der være luftlommer. Placer enheden uden for luftlommerne. Her er 2 eksempler på hjørnesituationer. 1. Luftlomme. 2. Foreslået placering, 51 til 100 cm fra det indre hjørne. MONTERING 1.
Page 4
Figure 1. 1. Holes 2. Plugs 3. Bracket 4. Screws 5. Smoke alarm Placement We recommend following placements. Please see figures. 1. Suggested placement at least 50 cm (19.7”) from the wall.
Page 5
Air pockets. In corners there will be air pockets. Place the device outside of the air pockets. Here are 2 examples of corner situations. 1. Air pocket. 2. Suggested placement, 51 to 100 cm from the inner corner. MOUNTING 1. Remove the bracket (twist it counterclockwise). 2.
Page 6
Kuva 1. 1. Kiinnityskolot 2. Seinätulpat 3. Kiinnike 4. Ruuvit 5. Palovaroitin Tuotteen sijoitus Suosittelemme seuraavia sijoituspaikkoja. Katso kuvat. 1. Suositeltu sijoituspaikka, vähintään 50 cm (19.7”) seinästä.
Page 7
Ilmataskut. Seinän ja katon rajassa on kulmia, jotka sisältävät ilmataskuja. Aseta laite näiden ulkopuolelle. Tässä on kaksi esimerkkiä kohteista, joissa esiintyy ilmataskuja. 1. Ilmatasku. 2. Suositeltu sijoituspaikka, 51–100 cm kulman alkamiskohdasta. ASENNUS 1. Irrota kiinnike kääntämällä sitä vastapäivään. 2. Asenna paristot. 3.
Page 8
Figur 1. 1. Hull 2. Plugger 3. Feste 4. Skruer 5. Brannvarsler Plassering Vi anbefaler følgende plasseringer. Se figurene. 1. Foreslått plassering minst 50 cm (19.7”) fra veggen.
Page 9
Luftlommer: I hjørner kommer det til å finnes luftlommer. Plasser enheten utenfor luftlommer. Her er 2 eksempel på hjørnesituasjoner. 1. Luftlomme. 2. Foreslått plassering, 51 til 100 cm fra det indre hjørnet. MONTERING 1. Ta bort festet (vri det mot klokken). 2.
Page 10
Figur 1. 1. Hål 2. Pluggar 3. Fäste 4. Skruvar 5. Brandvarnare Placering Vi rekommenderar följande placeringar. Se figurerna. 1. Föreslagen placering minst 50 cm (19.7”) från väggen.
Page 11
Luftfickor. I hörn kommer det att finnas luftfickor. Placera enheten utanför luftfickorna. Här är 2 exempel på hörnsituationer. 1. Luftficka. 2. Föreslagen placering, 51 till 100 cm från det inre hörnet. MONTERING 1. Ta bort fästet (vrid det moturs). 2. Installera batterier. 3.