02.3 How to connect to BT call feature: 1) Android phone: After the APP and the watch are successfully bound, it will automatically prompt whether to pair with the audio Bluetooth SW070 (ID-xxxx), please click to pair it directly. 2) IOS phone (IOS model system version 13 and above supports one-key connection prompt)
Page 3
SW070 Tips: (1). Please upgrade the app to latest version to get a better experience. (2). Andorid 5.0 and IOS 9.0 or above system are compatible with the App. (3). For the first time connection with iphone, “Pair” reminder will pop-up, click to pair, then incoming calls and instant messages will be pushed.
Page 4
e. Quickly enter the watch face change: Rotate the button. f. Power on/off: Long press the button for 5 seconds on main page. g . Normal operation function: Press the button to return to the previous function interface, when in the main page , press the button again to turn on/off the screen. h.
Page 5
Call: Contacts: Contacts can be added synchronously on the APP side. Call History: Record your call history. Dial: Enter a phone number to make a call on the watch. Stress: Measuring the current pressure, the watch can record and display the pressure value 24 hours a day.More detailed information analysis and data records can be viewed in the APP .
Page 6
Weather: Displays the weather conditions for the current day and for the next 3 days. (Weather information needs to be connected to the APP before the data can be obtained. If is disconnected for a long time, the weather information will not be updated) Alarm clock: 8 sets of alarm clock reminders can be added, and the watch will vibrate and light up the screen to remind.
Page 7
Voice assistant: click the voice assistant, according to the voice assistant "word" of phone (such as: Xiaoai, Xiaoyi) to wake up the phone function. (Note: The watch needs to be connected to the mobile phone via Bluetooth before it can be used). SOS: add contacts in "SOS"...
AOD: Turn on the AOD mode. When the watch screen is turned off, the watch will display the digital clock or analog clock on the dial. (If this function is turned on, the battery life will be reduced) Sound settings: Turn off the entertainment sound: play music/swipe Tiktok/watch WeChat Moments videos, watch TV/movies, the watch will not play sound, but the phone will play sound.
4. Please contact with direct dealers for warranty service. 5. Please note all functions of the product are based on physical objects. Notes: 1. T o ensure waterproof, please DO NOT: 1)Wear the watch during hot shower or in hot tea and other corrosive liquids 2)Remove any screws or buttons.
Page 10
SW070 Manuale utente - Guida rapida Effettuare una ricarica completa prima dell’uso. APP: Gloryfit...
Page 11
è necessario entrare manualmente nelle impostazioni del telefono - Bluetooth - ricerca audio Bluetooth SW070 (ID-xxxx). Fare clic per l’accoppiamento dell’audio Bluetooth SW070 ( ID-xxxx) e, una volta che sarà stato effettuato correttamente, si potrà utilizzare la funzione telefono normalmente.
SW070 Suggerimenti: (1). Per una migliore esperienza, aggiornare l’app alla versione più recente. (2). Questa app è compatibile con i sistemi Android 5.0 e IOS 9.0 o con sistemi superiori. (3).Per la prima connessione con l’iPhone, viene visualizzato il promemoria “Pair”; cliccare sull’accoppiamento, dopodiché...
Page 13
e. Per accedere rapidamente alla modifica del quadrante dell'orologio: ruotare la manopola. f. Accensione e spegnimento: tenere premuto per 5 secondi il tasto sulla pagina principale. g. Funzionamento normale: premere il tasto per tornare all’interfaccia delle funzioni precedenti quando ci si trova nella pagina principale; premere di nuovo il tasto per accendere/spegnere lo schermo.
Page 14
Chiamata: Contatti: i contatti possono essere aggiunti in modo sincrono sul lato app. Cronologia delle chiamate: registra la cronologia delle chiamate. Tastierino: per digitare un numero di telefono ed effettuare una chiamata dall’orologio. Stress: per misurare la pressione attuale, l'orologio può registrare e visualizzare il valore della pressione 24 ore su 24.
Page 15
Meteo: per visualizzare le condizioni meteo e le previsioni del tempo dei 3 giorni successivi. (Per poter ottenere questi dati, le informazioni meteo devono essere collegate all’APP. Se la connessione viene interrotta a lungo, le informazioni meteo non saranno aggiornate). Sveglia: possibilità...
Page 16
Assistente vocale: toccare l’assistente vocale e pronunciare la parola che identifica il servizio sul telefono (ad esempio: Xiaoai, Xiaoyi) per richiamare la relativa funzione. (Nota: per poter funzionare, l’orologio deve essere collegato al telefono cellulare tramite Bluetooth). SOS: aggiungere contatti in “SOS" sull’app. Giochi: Flying Bird Game, per giocare ovunque nel tempo libero.
AOD: attivare la modalità AOD. Con lo schermo dell'orologio spento, sul quadrante sarà visualizzato l'orologio digitale o l’orologio analogico (questa funzione riduce la durata della batteria). Impostazioni audio: Disattiva audio intrattenimento: riproduzione musica/swipe su Tiktok/visualizzazione video in WeChat, visualizzazione TV/film; l’orologio non riprodurrà...
compilata. 4. Per l’assistenza in garanzia, rivolgersi ai rivenditori diretti. 5. Tutte le funzioni del prodotto si basano su oggetti fisici. Note: 1. Per garantire l’impermeabilità, si prega di NON: 1) Indossare l’orologio durante una doccia calda o farlo entrare in contatto con liquidi ad alta temperatura e liquidi corrosivi 2) Rimuovere eventuali viti o pulsanti.
Page 19
SW070 Benutzeranleitung - Kurzanleitung Vor der Verwendung vollständig aufladen. APP: Gloryfit...
Page 20
02.3 So stellen Sie eine Verbindung zur BT-Anruffunktion her: 1) Android-Telefon: Nachdem die APP und die Uhr erfolgreich verbunden wurden, wird automatisch gefragt, ob eine Kopplung mit dem Audio-Bluetooth SW070 (ID-xxxx) erfolgen soll, bitte klicken Sie darauf, um es direkt zu koppeln.
Page 21
SW070 Tipps: (1). Bitte aktualisieren Sie die App auf die neueste Version, um ein besseres Erlebnis zu erhalten. (2). Android 5.0 und IOS 9.0 oder höhere Systeme sind mit der App kompatibel. (3).Bei der ersten Verbindung mit dem iPhone wird die Erinnerung „Koppeln“ eingeblendet, zum Koppeln klicken, dann werden eingehende Anrufe und Sofortnachrichten weitergeleitet.
Page 22
e. Geben Sie schnell die Zifferblattänderung ein: Drehen Sie die Schaltfläche. f. Einschalten / Ausschalten: Halten Sie die Schaltfläche auf der Hauptseite 5 Sekunden lang gedrückt. g. Normale Betriebsfunktion: Drücken Sie die Schaltfläche, um zur vorherigen Funktionsschnittstelle zurückzukehren, wenn Sie sich auf der Hauptseite befinden, drücken Sie die Schaltfläche erneut, um den Bildschirm ein- oder auszuschalten.
Page 23
Anruf: Kontakt: Kontakte können synchron auf der APP-Seite hinzugefügt werden. Anrufverlauf: Zeichnen Sie Ihren Anrufverlauf auf. Ziffernblatt: Geben Sie eine Telefonnummer ein, um einen Anruf auf der Uhr zu tätigen. Stress: Durch die Messung des aktuellen Drucks kann die Uhr den Druckwert 24 Stunden am Tag aufzeichnen und anzeigen.
Page 24
Wetter: Zeigt die Wetterbedingungen für den aktuellen Tag und für die nächsten 3 Tage an. (Wetterinformationen müssen mit der APP verbunden sein, bevor die Daten abgerufen werden können. Wenn die Verbindung für längere Zeit unterbrochen ist, werden die Wetterinformationen nicht aktualisiert) Wecker: 8 Wecker-Erinnerungen können hinzugefügt werden, und die Uhr vibriert und leuchtet auf dem Display, um an das Ereignis zu erinnern.
Page 25
Sprachassistent: Klicken Sie auf den Sprachassistenten, entsprechend dem „Wort“ des Sprachassistenten des Telefons (z. B. Xiaoai, Xiaoyi), um die Telefonfunktion zu aktivieren. (Hinweis: Bevor die Uhr genutzt werden kann, muss sie über Bluetooth mit dem Mobiltelefon verbunden werden). SOS: Kontakte in „SOS“ auf der APP hinzufügen. Giochi: Flying Bird Game, können Sie überall in Ihrer Freizeit spielen.
AOD: Schalten Sie den AOD Modus ein. Wenn der Bildschirm der Uhr ausgeschaltet ist, zeigt die Uhr die Digitaluhr oder die Analoguhr auf dem Zifferblatt an. (Wenn diese Funktion eingeschaltet ist, verringert sich die Batterielaufzeit) Toneinstellungen: Schalten Sie den Unterhaltungston aus: Musik abspielen/durchscrollen Tiktok/WeChat Moments-Videos ansehen, Fernsehen/Filme ansehen, die Uhr spielt keinen Ton ab, aber das Telefon spielt Ton ab.
Page 27
3. Bitte legen Sie eine Garantiekarte mit den ausgefüllten Details vor, wenn Sie den Kundendienst anfordern. 4. Bitte wenden Sie sich für den Garantieservice an direkte Händler. 5. Bitte beachten Sie, dass alle Funktionen des Produkts auf physischen Objekten basieren. Anmerkungen: 1.
Page 28
SW070 Manuel d’Utilisateur - Guide Rapide VVeuillez effectuer une charge complète avant de l'utiliser. Application: Gloryfit...
à la montre, lorsque vous utilisez la fonction téléphone, vous devez accéder manuellement aux paramètres du téléphone--Bluetooth--Recherche Bluetooth audio SW070 (ID xxxx). Cliquez pour appairer le Bluetooth audio SW070 (ID xxxx) et la fonction téléphone ne peut être utilisée normalement qu'une fois l'appairage réussi.
SW070 Conseils : (1). Veuillez mettre à niveau l'application vers la dernière version pour obtenir une meilleure expérience. (2). Les systèmes Andorid 5.0 et IOS 9.0 ou supérieurs sont compatibles avec l'application. (3).Lors de la première connexion avec iphone, le rappel “Pair” apparaîtra, cliquez pour accoupler, puis les appels entrants et les messages instantanés seront enfoncés.
Page 31
e. Entrez rapidement dans le changement du cadran de la montre : Tournez le bouton. f. Allumage/arrêt : Appuyez longuement sur le bouton pendant 5 secondes sur la page principale. g. Fonction de fonctionnement normal : Appuyez sur le bouton pour revenir à l'interface de fonction précédente, lorsque vous êtes dans la page principale, appuyez à...
Page 32
Appel : Contacts : Les contacts peuvent être ajoutés de manière synchrone du côté de l’application. Historique des Appels : Enregistrez votre historique des appels. Cadran : Entrez un numéro de téléphone pour passer un appel sur la montre. Stress: En mesurant la pression actuelle, la montre peut enregistrer et afficher la valeur de la pression 24 heures sur 24.
Page 33
Météo: Affiche les conditions météorologiques pour la journée en cours et pour les 3 prochains jours. (Les informations météorologiques doivent être connectées à l'application avant que les données puissent être obtenues. Si elle est déconnectée pendant une longue période, les informations météorologiques ne seront pas mises à...
Page 34
Assistant vocal: cliquez sur l'assistant vocal, en fonction du « mot » de l'assistant vocal du téléphone (tels que : Xiaoai, Xiaoyi) pour réveiller la fonction du téléphone. (Remarque : La montre doit être connectée au téléphone mobile via le Bluetooth avant de pouvoir être utilisée).
AOD: Activez le mode AOD. Lorsque l’écran de la montre est éteint, la montre affiche l’horloge numérique ou l’horloge analogique sur le cadran. (Si cette fonction est activée, la durée de vie de la batterie sera réduite). Paramètres sonores: Désactivez le son de divertissement : jouer de la musique/faire glisser sur Tiktok /regarder des vidéos WeChat Moments, regarder la télévision/des films, la montre ne jouera pas de son, mais le téléphone jouera du son.
service après-vente. 4. Veuillez contacter les revendeurs directs pour le service de garantie. 5. Veuillez noter que toutes les fonctions du produit sont basées sur des objets physiques. Remarques : 1. Pour assurer l’étanchéité, veuillez NE PAS : 1) Porter la montre pendant la douche chaude ou en laissant en contact avec du thé chaud et d’autres liquides corrosifs.
Need help?
Do you have a question about the SW070 and is the answer not in the manual?
Questions and answers