Italiano - Bosch Professional GBH 18V-36 C Original Instructions Manual

Transporte
As baterias de iões de lítio, contidas, estão sujeitas ao
direito de materiais perigosos. As baterias podem ser
transportadas na rua pelo utilizador, sem mais obrigações.
Na expedição por terceiros (por ex: transporte aéreo ou
expedição), devem ser observadas as especiais exigências
quanto à embalagem e à designação. Neste caso é
necessário consultar um especialista de materiais perigosos
ao preparar a peça a ser trabalhada.
Só enviar baterias se a carcaça não estiver danificada. Colar
contactos abertos e embalar a bateria de modo que não
possa se movimentar dentro da embalagem. Por favor
observe também eventuais diretivas nacionais
suplementares.
Eliminação
As lanternas sem fio, as baterias, os acessórios
e as embalagens devem ser enviados para uma
reciclagem ecológica de matéria-prima.
Não deitar lanternas sem fio e baterias/pilhas
no lixo doméstico!
Apenas para países da UE:
Conforme a Diretiva Europeia 2012/19/UE e segundo a
Diretiva Europeia 2006/66/CE é necessário recolher
separadamente as lanternas sem fio que já não são usadas e
as baterias/pilhas defeituosas ou gastas e encaminhá-los
para uma reciclagem ecológica.
Baterias/pilhas:
Lítio:
Observar as indicações no capítulo Transporte (ver
"Transporte", Página 29).

Italiano

Avvertenze di sicurezza per torce a
batteria
Leggere tutte le avvertenze e disposizioni di
sicurezza. La mancata osservanza delle istru-
zioni e delle avvertenze di sicurezza può essere
causa di scosse elettriche, incendi e/o lesioni
di grave entità.
Conservare tutte le avvertenze di pericolo e le istruzioni
operative per ogni esigenza futura.
Leggere e conservare tutte le avvertenze e disposizioni di
u
sicurezza accluse alla batteria o all'elettroutensile fornito
assieme alla batteria.
Utilizzare la torcia a batteria con cautela. La torcia a
u
batteria genera un forte calore, che aumenta il rischio
d'incendio e di esplosione.
Bosch Power Tools
Non utilizzare la torcia a batteria in ambienti a rischio
u
di esplosione.
Non premere nuovamente l'interruttore di accensio-
u
ne/spegnimento dopo lo spegnimento automatico del-
la torcia a batteria. La batteria potrebbe subire danni.
Prima di riaccendere la torcia a batteria, accertarsi che la
batteria sia carica e che la torcia stessa si sia raffreddata.
Utilizzare esclusivamente accessori originali Bosch.
u
La sorgente luminosa non può essere sostituita. Se la
u
sorgente luminosa si guasta, è necessario sostituire l'inte-
ra lampada a batteria.
Prima di qualsiasi intervento sulla torcia a batteria (ad
u
es. interventi di montaggio, manutenzione ecc.), pre-
levare la batteria, come anche nel caso in cui occorra
trasportare o conservare la torcia stessa. Qualora l'in-
terruttore di accensione/spegnimento venga premuto
inavvertitamente, vi è rischio di lesioni.
Non puntare il raggio luminoso verso persone o anima-
u
li e non dirigere lo sguardo all'interno del raggio lumi-
noso, anche da distanze elevate.
Non utilizzare la torcia a batteria nel traffico stradale.
u
La torcia a batteria non è omologata per l'illuminazione
nel traffico stradale.
Mantenere la distanza minima fra la torcia a
batteria e tutte le superfici e gli oggetti illu-
minati. Se la distanza è inferiore al valore mini-
mo, gli oggetti illuminati potrebbero surriscaldarsi.
ATTENZIONE! Non dirigere lo sguardo a lungo
all'interno del raggio luminoso. La radiazione
ottica può essere dannosa per gli occhi.
Non coprire la testa della torcia, quando la torcia a
u
batteria è in funzione. Durante il funzionamento, la testa
della torcia si riscalda e può causare ustioni se il calore
non si dissipa.
In caso di danni o di utilizzo improprio della batteria,
u
vi è rischio di fuoriuscita di vapori. La batteria può in-
cendiarsi o esplodere. Far entrare aria fresca nell'am-
biente e contattare un medico in caso di malessere. I va-
pori possono irritare le vie respiratorie.
In caso d'impiego errato o di batteria danneggiata, vi è
u
rischio di fuoriuscita di liquido infiammabile dalla bat-
teria. Evitare il contatto con il liquido. In caso di con-
tatto accidentale, risciacquare accuratamente con ac-
qua. Rivolgersi immediatamente ad un medico, qualo-
ra il liquido entri in contatto con gli occhi. Il liquido fuo-
riuscito dalla batteria potrebbe causare irritazioni cuta-
nee o ustioni.
Qualora si utilizzino oggetti appuntiti, come ad es.
u
chiodi o cacciaviti, oppure se si esercita forza
dall'esterno, la batteria potrebbe danneggiarsi. Po-
trebbe verificarsi un cortocircuito interno e la batteria po-
trebbe incendiarsi, emettere fumo, esplodere o surriscal-
darsi.
Non avvicinare batterie non utilizzate a fermagli, mo-
u
nete, chiavi, chiodi, viti, né ad altri piccoli oggetti me-
Italiano | 29
1 609 92A 634 | (11.11.2020)