Related Manuals for Vention AKP
Summary of Contents for Vention AKP
- Page 1 Bi-Directional 8K HDMI Switcher User Manual • Uživatelský manuál • Užívateľský manuál • Használati utasítás • Benutzerhandbuch...
- Page 2 3 – 7 English 8 – 12 Čeština Slovenčina 13 – 17 Magyar 18 – 22 Deutsch 23 – 27...
-
Page 3: Specifications
Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Importer Introduction Vention Bi-Directional 8K HDMI Switcher features fully integrated function of HDMI 2-in-1- out and 1-in-2-out. This product offers 2 HDMI signal inputs (such as from computer, set-top box, etc.) to connect with 1 HDMI display device (such as TV, projector, monitor, etc.), so that two... -
Page 4: Product Overview
Product Overview 1. HDMI input 2. Switch button 3. Signal indicator 4. USB-C power supply 5. HDMI output Note: In order to better distinguish between the input and output ports, the product interface is marked with the 2 inputs and 1 output mode, and it can be plugged in reverse when using the 1 input and 2 outputs mode. -
Page 5: Connection Diagram
Connection Diagram 1-in-2-out mode 2-in-1-out mode Computer Display Input Output Output Input TV, monitor Computer, set-top box Note: When the output is on two monitors, only one display can be displayed at a time. -
Page 6: Warranty Conditions
Warranty Conditions A new product purchased in the Alza.cz sales network is guaranteed for 2 years. If you need repair or other services during the warranty period, contact the product seller directly, you must provide the original proof of purchase with the date of purchase. The following are considered to be a conflict with the warranty conditions, for which the claimed claim may not be recognized: ... -
Page 7: Eu Declaration Of Conformity
EU Declaration of Conformity This equipment is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of EU directives. WEEE This product must not be disposed of as normal household waste in accordance with the EU Directive on Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE - 2012/19 / EU). Instead, it shall be returned to the place of purchase or handed over to a public collection point for the recyclable waste. - Page 8 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Dovozce Představení Obousměrný 8K HDMI přepínač Vention má plně integrovanou funkci HDMI 2-in-1-out a 1- in-2-out. Tento výrobek nabízí dva vstupy HDMI (například z počítače, set-top boxu atd.) pro připojení k jednomu zobrazovacímu zařízení HDMI (například televizoru, projektoru, monitoru atd.), takže dva zdroje signálu mohou sdílet jedno zobrazovací...
-
Page 9: Přehled Produktu
Přehled produktu 1. Vstup HDMI 2. Tlačítko přepínače 3. Indikátor signálu 4. Napájení USB-C 5. Výstup HDMI Poznámka: Pro lepší rozlišení vstupních a výstupních portů je rozhraní výrobku označeno režimem 2 vstupy a 1 výstup a při použití režimu 1 vstup a 2 výstupy jej lze zapojit opačně. - Page 10 Schéma připojení Režim 1-in-2-out Režim 2-in-1-out Počítač Obrazovka Vstup Výstup Výstup Vstup Počítač, set-top box TV, monitor Poznámka: Pokud je výstup na dvou monitorech, může být současně zobrazen pouze jeden displej.
-
Page 11: Záruční Podmínky
Záruční podmínky Na nový výrobek zakoupený v prodejní síti Alza.cz se vztahuje záruka 2 roky. V případě potřeby opravy nebo jiného servisu v záruční době se obraťte přímo na prodejce výrobku, je nutné předložit originální doklad o koupi s datem nákupu. Za rozpor se záručními podmínkami, pro který... -
Page 12: Eu Prohlášení O Shodě
EU prohlášení o shodě Toto zařízení je v souladu se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnic EU. OEEZ Tento výrobek nesmí být likvidován jako běžný domovní odpad v souladu se směrnicí EU o odpadních elektrických a elektronických zařízeních (WEEE - 2012/19 / EU). Místo toho musí být vrácen na místo nákupu nebo předán na veřejné... - Page 13 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Praha 7, www.alza.cz Dovozca Predstavujeme produkt Obojsmerný 8K HDMI prepínač Vention má úplne integrovanú funkciu HDMI 2-in-1-out a 1- in-2-out. Tento produkt ponúka dva vstupy HDMI (napríklad z počítača, set-top boxu atď.) na pripojenie k jednému zobrazovaciemu zariadeniu HDMI (napríklad televízoru, projektoru,...
-
Page 14: Prehľad Produktu
Prehľad produktu 1. Vstup HDMI 2. Tlačidlo prepínača 3. Indikátor signálu 4. Napájanie cez USB-C 5. Výstup HDMI Poznámka: na lepšie rozlíšenie vstupných a výstupných portov je rozhranie výrobku označené ako režim dvoch vstupov a jedného výstupu a pri použití režimu jedného vstupu a dvoch výstupov môže byť... - Page 15 Schéma pripojenia Režim 1-in-2-out Režim 2-in-1-out Počítač Snímka obrazovky Prístup Získané z Získané z Prístup Počítač, set-top box TV, monitor Poznámka: ak je výstup na dvoch monitoroch, môže sa naraz zobraziť len jeden displej.
-
Page 16: Záručné Podmienky
Záručné podmienky Na nový výrobok zakúpený na Alza.cz sa vzťahuje 2-ročná záruka. V prípade potreby opravy alebo iného servisu v záručnej dobe sa obráťte priamo na predajcu výrobku, je potrebné predložiť originálny doklad o kúpe s dátumom nákupu. Za porušenie záruky, pre ktoré nie je možné uznať reklamáciu, sa považuje: Používanie výrobku na iný... - Page 17 Vyhlásenie o zhode EÚ Toto zariadenie spĺňa základné požiadavky a ďalšie príslušné ustanovenia smerníc EÚ. OEEZ Tento výrobok sa nesmie likvidovať ako bežný domový odpad v súlade so smernicou EÚ o odpade z elektrických a elektronických zariadení (WEEE – 2012/19/EU). Namiesto toho sa musí...
-
Page 18: A Termék Bemutatása
Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prága 7, www.alza.cz Importőr A termék bemutatása A Vention kétirányú 8K HDMI-átkapcsoló teljesen integrált HDMI 2-in-1-out és 1-in-2-out funkcióval rendelkezik. Ez a termék két HDMI bemenetet kínál (például számítógépről, set-top boxról stb.) egy HDMI-kijelző... - Page 19 Termék áttekintés 1. HDMI bemenet 2. Kapcsoló gomb 3. Jelzésjelző 4. USB-C tápellátás 5. HDMI kimenet Megjegyzés: A bemeneti és kimeneti portok jobb megkülönböztetése érdekében a termék interfésze 2 bemeneti és 1 kimeneti üzemmóddal van jelölve, és fordítva is beköthető, ha 1 bemeneti és 2 kimeneti üzemmódot használ.
- Page 20 Csatlakozási diagram 1-in-2-out üzemmód 2-in-1-out üzemmód Képernyő Számítógép Bemenet Kimenet Kimenet Bemenet TV, monitor Számítógép, set-top box Megjegyzés: Ha a kimenet két monitoron van, egyszerre csak egy kijelző jeleníthető meg.
-
Page 21: Jótállási Feltételek
Jótállási feltételek Az Alza.cz oldalon vásárolt új termékre 2 év garancia vonatkozik. Amennyiben a garanciaidőn belül javításra vagy egyéb szervizelésre van szükség, kérjük, forduljon közvetlenül a termék eladójához, szükséges a vásárlás dátumával ellátott eredeti vásárlási bizonylat bemutatása. Az alábbiakat olyan szavatossági kötelezettségszegésnek kell tekinteni, amely miatt a követelés nem fogadható... -
Page 22: Eu-Megfelelőségi Nyilatkozat
EU-megfelelőségi nyilatkozat Ez a berendezés megfelel az alapvető követelményeknek és az uniós irányelvek egyéb vonatkozó rendelkezéseinek. OEEZ Ezt a terméket az elektromos és elektronikus berendezések hulladékairól szóló uniós irányelv (WEEE - 2012/19/EU) értelmében nem szabad a szokásos háztartási hulladékként ártalmatlanítani. Ehelyett vissza kell küldeni a vásárlás helyére, vagy el kell vinni egy nyilvános újrahasznosítható... - Page 23 Alza.cz a.s., Jankovcova 1522/53, Holešovice, 170 00 Prag 7, www.alza.cz Lieferant Einführung: Der bidirektionale 8K-HDMI-Switch von Vention verfügt über eine vollständig integrierte HDMI-2-in-1-out- und 1-in-2-out-Funktionalität. Dieses Produkt bietet zwei HDMI-Eingänge (z. B. von einem Computer, einer Set-Top-Box usw.) zum Anschluss an ein HDMI-Anzeigegerät (z. B. ein Fernsehgerät, ein Projektor, ein Monitor usw.), so dass sich zwei Signalquellen ein Anzeigegerät teilen können.
-
Page 24: Spezifikationen
Spezifikationen Modell Farbe Grau Schnittstelle HDMI-Buchse / USB-C-Buchse Galvanisierungsverfahren Vergoldet Richtung der Übermittlung Bidirektional, 2-in-1-out / 1-in-2-out Material Aluminiumlegierung + ABS 5 V ⎓ 1 A Auflösung 4K @ 60Hz Spannung Produktübersicht 1. HDMI-Eingang 2. Taste 3. Signalanzeige 4. USB-C 5. - Page 25 Verbindungsplan 1-in-2-out-Modus 2-in-1-out-Modus Computer Bildschirm Eingang Ausgang Ausgang Eingang Fernseher, Monitor Computer, Set-Top-Box Hinweis: Wenn die Ausgabe auf zwei Monitoren erfolgt, kann jeweils nur eine Anzeige dargestellt werden.
- Page 26 Garantiebedingungen Auf ein neues Produkt, das im Vertriebsnetz von Alza gekauft wurde, wird eine Garantie von 2 Jahren gewährt. Wenn Sie während der Garantiezeit eine Reparatur oder andere Dienstleistungen benötigen, wenden Sie sich direkt an den Produktverkäufer. Sie müssen den Originalkaufbeleg mit dem Kaufdatum vorlegen. Als Widerspruch zu den Garantiebedingungen, für die der geltend gemachte Anspruch nicht anerkannt werden kann, gelten: ...
-
Page 27: Eu-Konformitätserklärung
EU-Konformitätserklärung Dieses Gerät entspricht den grundlegenden Anforderungen und anderen relevanten Bestimmungen der EU-Richtlinien. WEEE Dieses Produkt darf gemäß der EU-Richtlinie über Elektro- und Elektronik-Altgeräte (WEEE - 2012/19/EU) nicht über den normalen Hausmüll entsorgt werden. Stattdessen muss es an den Ort des Kaufs zurückgebracht oder zu einer öffentlichen Sammelstelle für wiederverwertbaren Abfall gebracht werden.
Need help?
Do you have a question about the AKP and is the answer not in the manual?
Questions and answers