1. Manuals
  2. Brands
  3. Atlantis Manuals
  4. Watch
  5. CORE BXSW16N
  6. User manual

Atlantis CORE BXSW16N User Manual

Hide thumbs
Table of Contents
  • Initial Setup
  • Configuración Inicial
  • Uso y Funciones
  • Manuel de L'utilisateur
  • Configuration Initiale
  • Utilisation et Fonctions
  • Nella Confezione
  • Configurazione Iniziale
  • Manual Do Utilizador
  • Configuração Inicial

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
CORE SMARTWATCH
User manual
BXSW16N, BXSW16R
1. Characteristics
1.1 Technical specifications
Display: 1.43" AMOLED Multitouch 466 x 466
Battery: Lithium polymer 260 mAh
Voltage frequency: 5V/2A 50-60 Hz
Connectivity: Bluetooth 5.0
Compatibility: Android 4.4 / iOS 9.0 and later versions
App: CO-FIT
Housing material: ABS
Display material: Toughened glass
Strap material: Silicone strap and stainless-steel buckle
Protection rating: IP67 (submersible 1 meter for 30 minutes)
Watch dimensions: 46 x 46 x 11 mm
Strap length: 22 cm
Wrist closure diameter: 14 to 19 cm
Weight: 21,5 g
Autonomy: 5 days in normal use, 2 days in intensive use
Charging time: 2 hours
Built-in microphone and speaker
Health functions: Sport monitor, pedometer, heart rate meter, blood pressure meter, blood
oxygen saturation meter, stress meter, sleep monitor, menstrual cycle
Functions: Make and receive calls, notifications, voice assistants, music control, remote
camera control, anti-lost function
Other functions: Alarm, calculator, calendar, stopwatch, timer, stock market information,
weather, breathing exercises, sedentary reminder, etc.
Languages: English, Spanish, French, German, Italian, Portuguese, Russian, Dutch, Chinese,
Japanese, Korean, Arabic, Greek, Finnish, Croatian, Turkish, Romanian, Danish, Ukrainian,
Urdu, Hebrew, etc.
1.2 In the box
1 x Smartwatch
1 x USB-A cable with magnetic charging port (60 cm)
1 x Manual
1.3 Diagram
④
① Screen
② Button
③ Microphone
④ Speaker
⑤ Magnetic charging pins
①
②
③
⑤

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the CORE BXSW16N and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for Atlantis CORE BXSW16N

Summary of Contents for Atlantis CORE BXSW16N

  • Page 1 CORE SMARTWATCH User manual BXSW16N, BXSW16R 1. Characteristics 1.1 Technical specifications Display: 1.43” AMOLED Multitouch 466 x 466 Battery: Lithium polymer 260 mAh Voltage frequency: 5V/2A 50-60 Hz Connectivity: Bluetooth 5.0 Compatibility: Android 4.4 / iOS 9.0 and later versions App: CO-FIT Housing material: ABS Display material: Toughened glass...

  • Page 2: Initial Setup

    1.4 How to attach and remove the straps Although only one strap is included in the box, it can be attached and removed easily. The shorter strap must be placed in the display’s top slot, while the longer strap must be placed in the display’s bottom slot.
  • Page 3 2.2 Register in the app Registering in the app is very simple. 1. When you access the app accept the 2. We recommend you access the app with permissions and choose your region. Then, the Google option. Once you do so, choose you will see the following: your Gmail or Hotmail address and you will instantly log in.
  • Page 4 3. Tap on the device option. Once you do so, 4. Once you tap on the device named KSIX you will see the devices that are ready to be CORE the binding process will start. When bound. Tap on the device named CORE. you do so, hold the watch close to your smartphone.
  • Page 5 · Via button Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon. 3.2 Changing the watch face There are 2 options when it comes to changing the Core’s watch face: The first option is from within the smartwatch.
  • Page 6 3.5 Voice assistants The Core smartwatch is compatible with voice assistants. To correctly configure the voice assistants, you must have successfully synchronized the smartwatch to your smartphone via Co-Fit app and enabled all accesses. To access this function, enter the smartwatch main menu and tap on the purple icon showing sound waves.
  • Page 7 with blue, green and red semicircles. This data will also appear in the Co-Fit app status section. You can also attach this function to the quick access menu. 4.3 Heart rate meter The Core smartwatch monitors your heart rate automatically. Enable this function from within the Co-Fit app device section and choose the monitorization interval (every 30 minutes, every hour, etc.).
  • Page 8 some data that will be displayed on the smartwatch quick access menu. Data such as your period duration, cycle duration, last menstrual period, as well as period and ovulation reminders. You will be able to see all your menstrual cycle notifications on the smartwatch quick access menu and keep up to date with your period data.
  • Page 9 S.L. It is the user’s responsibility to examine and verify the product after its purchase. Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be liable for any personal loss or injury, economical loss, material loss or any damage due to misuse, abuse or improper installation of the product.
  • Page 10 CORE SMARTWATCH Manual de usuario BXSW16N, BXSW16R 1. Características 1.1 Especificaciones técnicas Pantalla: 1.43” AMOLED Multitouch 466 x 466 Batería: Polímero de litio 260 mAh Frecuencia de voltaje: 5V/2A 50-60 Hz Conectividad: Bluetooth 5.0 Compatibilidad: Android 4.4 / iOS 9.0 y versiones posteriores Aplicación: CO-FIT Material de la carcasa: ABS Material de la pantalla: Cristal templado...

  • Page 11: Configuración Inicial

    1.4 Cómo colocar y retirar la correa Aunque solo se incluye una correa en la caja, se puede colocar y quitar con facilidad. La parte más corta debe colocarse en la ranura superior de la pantalla, mientras que la parte larga debe colocarse en la ranura inferior de la pantalla.
  • Page 12 2.2 Registro en la aplicación Registrarse en la aplicación es muy sencillo. 1. Cuando accedas a la aplicación acepta las 2. Recomendamos acceder a la aplicación permisiones y escoge tu región. mediante la opción de Google. Una vez A continuación, verás lo siguiente: hecho, escoge dirección...

  • Page 13: Uso Y Funciones

    3. Pulsa sobre la opción de dispositivos. Una 4. Una vez que hayas pulsado sobre el vez hecho, verás los dispositivos que estén dispositivo con el nombre KSIX CORE se listos para ser vinculados. Pulsa sobre el iniciará el proceso de emparejamiento. dispositivo con el nombre KSIX CORE.
  • Page 14 correspondiente. Desliza el dedo hacia arriba para ver las notificaciones de aplicaciones, llamadas perdidas, mensajes de texto y otras notificaciones. · Con el botón Press the smartwatch button to access the main menu. Here you will be able to access all the smartwatch’s features by tapping on the corresponding icon.
  • Page 15 Para acceder a las notificaciones recibidas, desliza la pantalla principal hacia arriba. 3.5 Asistentes de voz El smartwatch Core es compatible con asistentes de voz. Para configurar correctamente los asistentes de voz, debes haber sincronizado correctamente el smartwatch con tu smartphone a través de la app Co-Fit y haber habilitado todos los accesos.
  • Page 16 los datos del deporte en tiempo real, tales como: ritmo cardíaco, pasos dados, calorías quemadas y tiempo dedicado. Estos datos pueden variar en función del deporte realizado. También puedes acceder a la monitorización de carrera (icono verde de un corredor) y ciclismo (icono lila de un ciclista) directamente desde el menú...
  • Page 17 pulsa en el icono lila de la luna. Una vez dentro, se mostrará el tiempo que has dormido, así como el tiempo que has estado en sueño profundo, ligero y despierto. En la aplicación: Tus datos de sueño también se mostrarán en la sección de estado de la aplicación Co-Fit.
  • Page 18 S.L. It is the user’s responsibility to examine and verify the product after its purchase. Atlantis Internacional S.L. is not responsible and will never be liable for any personal loss or injury, economical loss, material loss or any damage due to misuse, abuse or improper installation of the product.

  • Page 19: Manuel De L'utilisateur

    CORE SMARTWATCH Manuel de l’utilisateur BXSW16N, BXSW16R 1. Caractéristiques 1.1 Spécifications techniques Écran : 1.43” AMOLED Multitouch 466 x 466 Batterie : Lithium polymère 260 mAh Fréquence de la tension : 5V/2A 50-60 Hz Connectivité : Bluetooth 5.0 Compatibilité : Android 4.4 / iOS 9.0 et versions ultérieures Application : CO-FIT Matériel du boîtier : ABS Matériel de l’écran : Verre tempéré...

  • Page 20: Configuration Initiale

    1.4 Fixation et retrait du bracelet Bien qu’un seul bracelet soit inclus dans la boîte, la fixation et l'enlèvement sont faciles. La partie la plus courte doit être placée dans la fente supérieure de l'écran, tandis que la partie la plus longue doit être placée dans la fente inférieure de l'écran. Autrement, le système d'insertion pourrait être irrémédiablement endommagé.
  • Page 21 2.2 S'inscrire à l'application L'inscription à l'application est très simple. 1. Lorsque vous accédez à l'application, 2. Nous vous recommandons d'accéder à acceptez les autorisations et choisissez l'application via l'option Google. Choisissez votre région. Vous verrez alors ce qui suit : votre adresse e-mail Gmail ou Hotmail et vous serez immédiatement connecté.

  • Page 22: Utilisation Et Fonctions

    3. Tapez sur l'option des appareils. Une fois 4. Une fois que vous avez tapé sur l'appareil cela fait, vous verrez les appareils qui sont portant le nom KSIX CORE, le processus prêts à être appariés. Cliquez sur l'appareil d'appairage démarre.
  • Page 23 l'alarme, la luminosité de l'écran, entre autres. Pour accéder à l'une de ces options, appuyez sur l'icône correspondante. Balayez vers le haut pour voir les notifications d'applications, d'appels manqués, de messages texte et autres. · Via le bouton Appuyez sur le bouton de la smartwatch pour accéder au menu principal. Vous pouvez accéder à...
  • Page 24 3.4 Notifications La smartwatch a che les notifications de votre smartphone. Il s'agit d'applications telles que : WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, parmi beaucoup d'autres. Pour accéder aux notifications entrantes, balayez l'écran principal vers le haut. 3.5 Voice assistants The Core smartwatch is compatible with voice assistants. To correctly configure the voice assistants, you must have successfully synchronized the smartwatch to your smartphone via Co-Fit app and enabled all accesses.
  • Page 25 principal de la smartwatch et cliquez sur l'icône orange du coureur. Une fois à l'intérieur, vous verrez une variété de sports, tels que : la course, l'escalade, le cyclisme, le football, le basket-ball, le yoga, entre autres. Cliquez sur le sport souhaité pour commencer le suivi. Les données sportives en temps réel s'a chent alors, telles que la fréquence cardiaque, les pas e ectués, les calories brûlées et le temps passé.
  • Page 26 4.7 Moniteur du sommeil La smartwatch Core fonctionne pendant que vous dormez et fournit des statistiques sur la durée et la qualité de votre sommeil. Les informations disponibles grâce à cet outil sont plus détaillées dans l'application Co-Fit que sur la smartwatch. Sur la smartwatch : pour savoir combien de temps vous avez dormi, allez dans le menu principal et cliquez sur l'icône de la lune lilas.
  • Page 27 Les fonctions et caractéristiques décrites dans ce manuel sont basées sur des tests e ectués par Atlantis Internacional S.L. L'utilisateur est responsable de l'examen et de la vérification du produit lors de son achat. Atlantis Internacional S.L. ne saurait être tenu responsable des dommages personnels, matériels ou financiers, ainsi que des dommages à...
  • Page 28 CORE SMARTWATCH Benutzerhandbuch BXSW16N, BXSW16R 1. Eigenschaften 1.1 Technische Spezifikationen Bildschirm: 1,43” AMOLED Multitouch 466 x 466 Akku: Lithium-Polymer 260 mAh Spannungsfrequenz: 5V/2A 50-60 Hz Konnektivität: Bluetooth 5.0 Kompatibilität: Android 4.4 / iOS 9.0 und spätere Versionen App: CO-FIT Gehäusematerial: ABS Bildschirm-Material: Gehärtetes Glas Material des Armbandes: Silikonarmband und Dornschließe aus Edelstahl Schutzart: IP67 (Untertauchbar 1 Meter für 30 Minuten)
  • Page 29 1.4 Anbringen und Entfernen der Bänder Obwohl nur ein Gurt im Lieferumfang enthalten ist, lässt er sich leicht anbringen und entfernen. Der kürzere Gurt muss in den oberen Schlitz des Bildschirms eingelegt werden, während der längere Gurt in den unteren Schlitz des Bildschirms eingelegt werden muss. Andernfalls kann das Einschubsystem irreparabel beschädigt werden.
  • Page 30 2.2 Registrierung in der App Die Registrierung in der App ist sehr einfach. 1. Wenn Sie die App aufrufen, akzeptieren 2. Wir empfehlen Ihnen, die App über die Sie die Berechtigungen und wählen Sie Ihre Google-Option aufzurufen. Wählen Sie Region aus. Dann sehen Sie Folgendes: dann Ihre Gmail- oder Hotmail-Adresse und melden Sie sich sofort an.
  • Page 31 Tippen Geräteoption. 4. Sobald Sie auf das Gerät mit dem Namen Daraufhin werden die Geräte angezeigt, die KSIX CORE tippen, beginnt gebunden werden können. Tippen Sie auf Bindungsprozess. Halten Sie die Uhr dabei das Gerät namens CORE. nahe an Ihr Smartphone. 5.
  • Page 32 verpasste Anrufe, Textnachrichten und andere Benachrichtigungen anzuzeigen. · Über die Taste Drücken Sie die Smartwatch-Taste, um das Hauptmenü aufzurufen. Hier können Sie auf alle Funktionen der Smartwatch zugreifen, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. 3.2 Ändern des Zifferblatts Es gibt 2 Möglichkeiten, das Zi erblatt das Core zu ändern: Die erste Möglichkeit besteht innerhalb der Smartwatch.
  • Page 33 3.4 Benachrichtigungen Die Smartwatch zeigt Ihre Smartphone-Benachrichtigungen an. Dazu gehören Apps wie: WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, und viele andere. Stellen Sie sicher, dass Sie alle über die Co-Fit App aktivieren. erhaltenen Benachrichtigungen zuzugreifen, wischen Hauptbildschirm nach oben. 3.5 Sprachassistenten Die Core Smartwatch ist mit Sprachassistenten kompatibel.
  • Page 34 4. Gesundheit 4.1 Sports Mit der Core Smartwatch können Sie eine Vielzahl von Sportarten überwachen. Ö nen Sie das Hauptmenü der Smartwatch und tippen Sie auf das orangefarbene Läufersymbol. Dort sehen Sie eine Vielzahl von Sportarten, wie z.B. Laufen, Klettern, Radfahren, Fußball, Basketball, Yoga und andere.
  • Page 35 Bleiben Sie dort stehen, und nach einer Minute werden Ihre Stressdaten angezeigt. Diese Daten werden im Abschnitt Co-Fit-Status angezeigt. Sie können diese Funktion auch mit dem Schnellzugri smenü verbinden. 4.7 Schlafmonitor Die Core-Smartwatch funktioniert, während Sie schlafen, und liefert Statistiken über die Zeit und Qualität Ihres Schlafs.
  • Page 36 Tests unserer Firma. Es liegt in der Verantwortung des Benutzers, das Produkt nach dem Kauf zu untersuchen und zu überprüfen. Technische Daten und Design können ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Atlantis Internacional S.L. ist nicht verantwortlich und haftet nicht für persönliche Verluste oder Verletzungen, wirtschaftliche Verluste, materielle Verluste oder Schäden an Ihrem Gerät aufgrund von falscher...

  • Page 37: Nella Confezione

    CORE SMARTWATCH Manuale d’uso BXSW16N, BXSW16R 1. Caratteristiche 1.1 Specifiche tecniche Schermo: 1,43” AMOLED Multitouch 466 x 466 Batteria: Polimero de litio 260 mAh Frequenza di tensione: 5V/2A 50-60 Hz Connettività: Bluetooth 5.0 Compatibilità: Android 4.4 / iOS 9.0 e versioni successive Applicazione: CO-FIT Materiale dell’alloggiamento: ABS Materiale dello schermo: Vetro temperato...

  • Page 38: Configurazione Iniziale

    1.4 Come collegare e rimuovere le cinghie Sebbene nella confezione sia inclusa una sola cinghia, è possibile agganciarla e rimuoverla facilmente. La cinghia più corta deve essere posizionata nella fessura superiore del display, mentre quella più lunga deve essere posizionata nella fessura inferiore del display. In caso contrario, il sistema di inserimento potrebbe subire danni irreparabili.
  • Page 39 2.2 Registrazione nell'app La registrazione nell'app è molto semplice. Quando accede all'applicazione, 2. Si consiglia di accedere all'applicazione accettare le autorizzazioni e scegliere la con l'opzione Google. Una volta fatto, propria regione. Quindi, si vedrà quanto scegliete il vostro indirizzo Gmail o Hotmail segue: e accederete immediatamente.
  • Page 40 3. Toccare l'opzione dispositivo. Una volta volta toccato dispositivo fatto ciò, verranno visualizzati i dispositivi denominato KSIX CORE, avvierà pronti per essere collegati. Toccare il processo di associazione. A questo punto, dispositivo denominato CORE. tenere l'orologio vicino allo smartphone. 5. Come già detto, assicuratevi di accettare tutte le autorizzazioni richieste dall'applicazione. Assicuratevi anche che si leghi correttamente al Bluetooth.
  • Page 41 Scorrere il dito verso l'alto dalla schermata principale per visualizzare le notifiche delle app, le chiamate perse, i messaggi di testo e altre notifiche. · Mediante scorrimento dello schermo Premere il pulsante dello smartwatch per accedere al menu principale. Qui è possibile accedere a tutte le funzioni dello smartwatch toccando l'icona corrispondente.
  • Page 42 an das Schnellzugri smenü anhängen. 3.4 Notifiche Lo smartwatch visualizza le notifiche dello smartphone. Questo include app come: WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn e molte altre. Assicurarsi di attivarle tutte tramite l'app Co-Fit. Per accedere alle notifiche ricevute, scorrere la schermata principale verso l'alto. 3.5 Assistenti vocali Lo smartwatch Core è...
  • Page 43 Toccare lo sport desiderato per avviare il monitoraggio. Una volta fatto ciò, verranno visualizzati in tempo reale i dati relativi allo sport, quali: frequenza cardiaca, passi compiuti, calorie bruciate e tempo impiegato. Questi dati possono variare a seconda dello sport praticato.
  • Page 44 Nello smartwatch: Per consultare il tempo di sonno, accedere al menu principale e toccare l'icona della luna viola. Una volta all'interno, verranno visualizzati l'ora in cui si è dormito e il tempo in cui si è stati nel sonno profondo, nel sonno leggero e al risveglio. Nell'app: I dati sul sonno vengono visualizzati anche nella sezione di stato dell'app Co-Fit.
  • Page 45 È responsabilità dell’utente esaminare e verificare il prodotto a seguito dell’acquisto. Le specifiche e il design potrebbero essere modificate senza previo preavviso. Atlantis Internacional S.L. non è responsabile e non è perseguibile per qualsiasi perdita o danno personale, economico, materiale o per danni a dispositivi, causati dall’uso improprio, dall’abuso o dall’errata installazione del prodotto.

  • Page 46: Manual Do Utilizador

    CORE SMARTWATCH Manual do utilizador BXSW16N, BXSW16R 1. Características 1.1 Especificações técnicas Ecrã: 1,43” AMOLED Multitouch 466 x 466 Bateria: Polímero de lítio 260 mAh Frequência da tensão: 5V/2A 50-60 Hz Conectividade: Bluetooth 5.0 Compatibilidade: Android 4.4 / iOS 9.0 e versões posteriores Aplicação: CO-FIT Material da caixa: ABS Material do ecrã: Vidro temperado...

  • Page 47: Configuração Inicial

    1.4 Como colocar e retirar as correias Apesar de apenas uma correia estar incluída na caixa, pode ser colocada e retirada facilmente. A correia mais curta deve ser colocada na ranhura superior do ecrã, enquanto a correia mais comprida deve ser colocada na ranhura inferior do ecrã. Caso contrário, o sistema de inserção pode ficar irremediavelmente danificado.
  • Page 48 2.2 Registar na aplicação O registo na aplicação é muito simples. 1. Quando acederes à aplicação, aceita as 2. Recomendamos que aceda à aplicação permissões e escolhe a tua região. Depois, com a opção Google. Quando o fizeres, verá o seguinte: escolhe o teu endereço Gmail ou Hotmail e iniciarás imediatamente a sessão.
  • Page 49 3. Toque na opção dispositivo. Depois de o 4. Depois de tocar no dispositivo com o fazer, verá os dispositivos que estão prontos nome KSIX CORE, o processo de ligação ligados. Toque dispositivo será iniciado. Quando o fizer, mantenha o denominado CORE.
  • Page 50 Deslize o dedo para cima a partir do ecrã principal para ver as notificações de aplicações, chamadas perdidas, mensagens de texto e outras notificações. · Via botão Prima o botão do smartwatch para aceder ao menu principal. Aqui poderá aceder a todas as funcionalidades do smartwatch tocando no ícone correspondente.
  • Page 51 3.4 Notificações O smartwatch apresenta as notificações do seu smartphone. Isto inclui aplicações como: WhatsApp, Gmail, Instagram, Twitter, LinkedIn, entre muitas outras. Certifique-se de que ativa todas elas através da aplicação Co-Fit. Para aceder às notificações recebidas, deslize o ecrã principal para cima. 3.5 Assistentes de voz O smartwatch Core é...
  • Page 52 praticado. Também pode aceder à monitorização da corrida (ícone verde de corredor) e do ciclismo (ícone roxo de ciclista) diretamente a partir do menu principal do smartwatch. Também poderá começar a monitorizar os seus desportos a partir da aplicação Co-Fit, na secção de desportos.
  • Page 53 No smartwatch: Para consultar o tempo que dormiu, aceda ao menu principal e toque no ícone roxo da lua. Uma vez lá dentro, será apresentado o tempo que dormiu, bem como o tempo que esteve em sono profundo, sono leve e acordado. Na aplicação: Os seus dados de sono também serão apresentados na secção de estado da aplicação Co-Fit.
  • Page 54 S.L. É responsabilidade do utilizador examinar e verificar o produto após a sua compra. As especificações e o desenho do modelo podem ser alterados sem aviso prévio. A Atlantis Internacional S.L. não é responsável nem poderá nunca ser responsabilizada por quaisquer perdas ou danos pessoais, perdas económicas, perdas materiais ou quaisquer danos devido...
  • Page 56 Artículo/Article/Artigo: BXSW16N / BXSW16R EAN: 8427542130613 / 8427542130620 Fabricante / Manufacturer/ Fabricante: ATLANTIS INTERNACIONAL, S.L. Dirección / Address / Endereço: Carrer del Crom, 53, 08907 L'Hospitalet de Llobregat, Barcelona (Spain) Lugar y fecha de declaración /Place and date of the declaration / Lugar e data da declaração...

This manual is also suitable for:

Core bxsw16r

Table of Contents