Table of Contents
Related Manuals for BSL BSL-S70
Summary of Contents for BSL BSL-S70
- Page 1 Model: BSL-S70 Gracias por comprar este producto BSL Por favor lea detenidamente estas instrucciones para sacra el máximo rendimiento al altavoz , también guarde este manual para futuras consultas.
-
Page 2: Functions And Parameters
Functions and Parameters • Cada altavoz lleva 2 altavoces de 6.5". • Reproductor de USB/TF/FM/BT CUIDADO: PARA REDUCIR EL RIESGO DE CALAMBRE , NO QUITE NINGUNA DE • Entrada Auxiliar y entrada para MICRO. LAS TAPAS DE ESTE ALTAVOZ .NO TIENE NINGUNA PIEZA INTERIOR •... -
Page 3: Funciones Del Panel De Control
2. Presionar el botón de MODE tanto de la unidad como del mando a distancia repetidamente hasta que la luz azul parpadee. 3. En el display de el equipo emisor buscar el altavoz con el nombre BSL-S70 y seleccionarlo para establecer la conexión. -
Page 4: Remote Control Function
Por favor por su seguridad no intente reparar usted mismo el equipo. Tome los 2 altavoces BSL-S70 , los llamaremos A y B, tomamos el altavoz A y lo vinculamos vía Bluetooth con el smartphone , posteriormente tomamos el altavoz B seleccionamos la... - Page 5 Modello: BSL-S70 Grazie per aver acquistato questo prodotto BSL Leggere attentamente queste istruzioni per ottenere il massimo dall'altoparlante, inoltre conservare questo manuale per riferimenti futuri.
- Page 6 Funzioni e parametri • Ciascun altoparlante contiene 2 altoparlanti da 6,5". • Lettore USB/TF/FM/BT ATTENZIONE: PER RIDURRE IL RISCHIO DI CRAMPI, NON RIMUOVERE ALCUN • Ingresso ausiliario e ingresso per MICRO. COPERCHIO DA QUESTO ALTOPARLANTE NON HA PARTI INTERNE • Con controlli e regolazioni di volume/alti/bassi sia per MICRO che UTILIZZABILI SEPARATAMENTE, OGNI INTERVENTO DEVE ESSERE ESEGUITO per unità...
- Page 7 2. Premere ripetutamente il pulsante MODE sull'unità e sul telecomando finché la luce blu non lampeggia. 3. Sul display dell'apparecchio trasmittente, cercare l'altoparlante con il nome BSL-S70 e selezionarlo per stabilire la connessione. 4. Quando l'altoparlante è collegato, la luce blu smette di lampeggiare. La tua SQUADRA è...
- Page 8 La procedura è la seguente: la vostra sicurezza, non tentare di riparare l'attrezzatura da soli. 1) Prendi i 2 altoparlanti BSL-S70, li chiameremo A e B, prendiamo l'altoparlante A e lo colleghiamo via Bluetooth con lo smartphone, quindi prendiamo l'altoparlante B, selezioniamo la...
-
Page 9: Manuel D'instructions
Manuel d'instructions BSL-S70 Merci d'avoir acheté ce produit BSL Veuillez lire attentivement ces instructions pour tirer le meilleur parti de l'enceinte, conservez également ce manuel pour référence future. - Page 10 Fonctions et paramètres • Chaque haut-parleur porte 2 haut-parleurs de 6,5". • Lecteur USB/TF/FM/BT • Entrée auxiliaire et entrée pour MICRO. ATTENTION : POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE CRAMPES, NE RETIREZ AUCUNE • Avec commandes de volume/aigus/basses et réglages pour le MICRO et l'unité principale. COUVERTURE DE CETTE ENCEINTE.
- Page 11 2. Appuyez plusieurs fois sur le bouton MODE de l'appareil et de la télécommande jusqu'à ce que le voyant bleu clignote. 3. Sur l'écran de l'équipement émetteur, recherchez l'enceinte portant le nom BSL-S70 et sélectionnez- la pour établir la connexion.
- Page 12 Le processus est le suivant : l'équipement vous-même. 1) Prenez les 2 enceintes BSL-S70, nous les appellerons A et B, prenez l'enceinte A et liez-la via Bluetooth avec le smartphone, puis prenez l'enceinte B, sélectionnez la fonction Les symptômes...
- Page 13 Modell: BSL-S70 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses BSL-Produkt entschieden haben. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig durch, um das Beste aus Ihrem Lautsprecher herauszuholen. Bewahren Sie auch diese Anleitung auf Handbuch zum späteren Nachschlagen.
- Page 14 Funktionen und Parameter • Jeder Lautsprecher enthält 2 x 6,5-Zoll-Lautsprecher. • USB/TF/FM/BT-Player VORSICHT: UM DAS RISIKO VON KRÄMPFEN ZU REDUZIEREN, ENTFERNEN SIE KEINE • Hilfseingang und MICRO-Eingang. DIE ABDECKUNG DIESES LAUTSPRECHERS HAT KEINE INNENTEILE, DIE SEPARAT • Mit Lautstärke-/Höhen-/Bassreglern und -einstellungen für MICRO VERWENDET WERDEN KÖNNEN, JEDE ARBEIT MUSS DURCHGEFÜHRT WERDEN und Hauptgerät.
- Page 15 2. Drücken Sie wiederholt die MODE-Taste am Gerät und auf der Fernbedienung, bis das blaue Licht blinkt. 3. Suchen Sie auf dem Display des sendenden Geräts nach dem Lautsprecher mit dem Namen BSL-S70 und wählen Sie ihn aus, um die Verbindung herzustellen.
- Page 16 Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit nicht, das Gerät selbst zu reparieren. 1) Nehmen Sie die 2 BSL-S70-Lautsprecher, wir nennen sie A und B, nehmen Sie Lautsprecher A und schließen Sie ihn an per Bluetooth mit dem Smartphone, dann nehmen wir den Lautsprecher B, wählen die mögliches Problem...
- Page 17 Translated from German to English - www.onlinedoctranslator.com Model: BSL-S70 Thank you for choosing this BSL product. Please read this guide carefully to get the most out of your speaker. Please also keep these instructions Manual for future reference.
- Page 18 Functions and parameters • Each speaker contains 2 x 6.5 inch speakers. • USB/TF/FM/BT player CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF CRISIS, DO NOT REMOVE ANY • Auxiliary input and MICRO input. THE COVER OF THIS SPEAKER HAS NO INNER PARTS THAT ARE SEPARATE •...
-
Page 19: Dashboard Features
2. Press the MODE button on the device and remote control repeatedly until the blue light flashes. 3. On the sending device's display, look for the speaker named BSL-S70 and select it to establish the connection. 4. When the speaker is connected, the blue light will stop flashing. Your TEAM is connected radio 1. - Page 20 For your own safety, do not attempt to repair the device yourself. 1) Take the 2 BSL-S70 speakers, we will call them A and B, take speaker A and connect it via Bluetooth with the smartphone, then we take speaker B and select it...
- Page 21 Traduzido do Alemão para o Português - www.onlinedoctranslator.com Modelo: BSL-S70 Obrigado por escolher este produto BSL. Leia este guia com atenção para aproveitar ao máximo seu alto-falante. Guarde também estas instruções Manual para referência futura.
- Page 22 Funções e parâmetros • Cada alto-falante contém 2 alto-falantes de 6,5 polegadas. • Leitor USB/TF/FM/BT CUIDADO: PARA REDUZIR O RISCO DE CRISE, NÃO REMOVA NENHUM • Entrada auxiliar e entrada MICRO. A TAMPA DESTE ALTO-FALANTE NÃO TEM PEÇAS INTERNAS SEPARADAS •...
- Page 23 2. Pressione o botão MODE no dispositivo e no controle remoto repetidamente até que a luz azul pisque. 3. No display do dispositivo remetente, procure o alto-falante chamado BSL-S70 e selecione-o para estabelecer a conexão. 4. Quando o alto-falante estiver conectado, a luz azul irá parar de piscar. Sua EQUIPE está...
- Page 24 Para sua própria segurança, não tente reparar o dispositivo sozinho. 1) Pegue os 2 alto-falantes BSL-S70, vamos chamá-los de A e B, pegue o alto-falante A e conecte-o via Bluetooth com o smartphone, então pegamos o alto-falante B e o selecionamos Solução...